上級フランス語講座コミュのEnchanté.

Je m'apelle Hata.
À vrai dire, votre communauté apparaît trop supérieure pour moi.
Mais j'aime le français et je l'étudie un peu chez moi
quand j'ai du temps libre.
Je serais très heureuse si vous me laissez rester.
Merci.

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月11日 20:00

Enchntée de faire votre connaissance.
Je suis très contente de vous recevoir.(´ω｀)

Comme vous m'avez écrit en français, je vous répondrai　en français　aussi.(o￣∇￣o)

Je comprends que vous m'avez dit.
Le but de ce cours, c'est pour ceux qui étudient le français déja et ceux qui veulent comprendre les petites nuances grammaticales. Donc c'est pas facile de retenir.

Franchement, au début, il faut faire beaucoup de gymnastique dans votre tête pour réflechir un peu ,
mais après, je suis sûre que ça marche automatiquement.

Bon, on verra.
Si vous ne comprenez pas, n'hésitez pas me demander.
Je vous expliquerai en japonais. C'est mieux.

En tout cas je vous dis merci.
je vous souhaite bon travail(*´ω｀)(´ω｀*)!!!

[2] mixiユーザー 11月12日 06:24

Merci de m'avoir répondu en français, Shoushou-san.
Ça m'a fait très plaisir.

J'ai appris que vous faites vos études à　l'université en France?
C'est fantastique. J'ai du respect pour vous.
Évidemment vous parlez français tous les jours comme
une personne française, entrant dans un boulangerie
pour acheter des baguettes par example, n'est-ce pas?
C'est une situation enviable!

Il m'a fallu plus d'une heure pour écrire ça... ....
(┯_┯)

[3] mixiユーザー 11月16日 08:59

＞ハタコさん
Exacte!
Je suis étudiante de l'université PARIS7 à Jussieu.
Comme j'habite à Pris, c'est naturel que je parle le français. Je vous dirai plustôt, c'est néssaisaire.Sinon on peut faire rien. Il faut être motivée. Mais par contre, vous, vous habitez à NY, et vous etudiez le francais.
Je trouve que c'est déja très bien.

Bon, au début, ça vous prend beaucoup de temps, mais après, ça ira plus vite, comme je vous ai déja dis. Donc ne vous inquiétéz pas!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ