石井工務店コミュのjapanese party end (JPE)

　History of deep process you see here anytime is died
　Can’t help crying Japanese party end
　At the same time,I realized distance is far away　from you
　Feel like flying to my conscious feeling

　Time is passing rapid than your glory days
　Dream is covering from some building and clouds

※But I’m singing for you,you’ll return glory days
　Dream is over and over (all over the world)
　Why are you crying too loud? Listen to the reason

　There is nothing about your sadness

　A style of deep thought may be worth seeing clearly oneself
　But don’t store growing answer into yourself
　Answer’s action must wave directly worldwide
　So you have to do the action after LIVE!!

　Place is fading away into nothingness
　Hope is sinking into future and past

　So I’m digging for you,searching for sleeping hope
　Hope is over and over (all over the world)
　What are you making serious? Answer to the friend
　There is everything!

※くりかえし
　Yeah Yeah Yeah……

　Lalala…

　There is everything for your future

(意訳)
ずっとここから見ていた深い過程を持つ歴史がなくなってしまう
日本の宴が終わるのを泣かずにはいられなかった
同時に、君との距離が離れていくことを実感した
自分の意識の中にある感情が飛んでいく気分だった

時は栄光の日々よりも早く流れている
夢はビルや雲の中に覆われている

でも、君のために歌おう、栄光の日々に戻れるように
夢は世界中を越えて越えていく
なんで、そんな大きな声で泣くの？わけを話してみなよ
君が悲しむことは何もないんだ

深く考えるやり方ははっきりした自分をみつめる価値があるかもしれない
でも、自分自身の中で得られた答えを（心の中に）蓄えたままではいけない
答えにより得られた行動は、直接世界を巻き込んで波になって伝わっていくに違いない
だから、ライブの後、行動に動きださなきゃならない！

（自分がいた）場所は虚空の中にだんだんと消えていく
望みってものは未来や過去に沈んでいく

だから、君のために掘り起こそう、眠ってる望みを探そう
望みってものは世界中を越えて越えていく
何が君をそんなに悩ませているの？友達に答えてみなよ
全てがある

君の未来には全てがある