My Cherie… 僕のCherie Amour… 愛する人 That’s the girl that I’ve been ずっとずっと Lookin’ For, Lookin’ For, 探してる女の子 She’s someone, I’d adore 彼女こそ僕の愛する人 Always saw me with a heart that’s so pure. ピュアな心でいつも僕をみつめてた
I’m searchin’僕は追い求める And I keep lookin’探し続ける (I’m hurt bad)(深傷ついたけど) That’s how bad I need ya… それだけ君が必要なんだ
Wait up on me, 待ってほしい Wait it out, 待ってくれ I can’t let her get away, (get away) 君を放すことができないんだ Cherie Amour I’ve been trying hard to find you 君を夢中で探そうとした I’ve been looking everywhere あらゆる場所を探した Cherie Amour If I had you I would love you もし君が側にいるなら Never hurt you, 愛し続け決して傷つけない Girl I swear ここに誓うよ Cherie Amour You’re the one I’ve been lookin’ for 僕が求めるのは Lookin’ for 君だけ Cherie Amour This heart, beats only for you… この鼓動は君だけのため鳴り続ける
My beauty, and love 美しくて、僕の愛する人 Where are you, どこにいるんだ Cause its been long enough, もういい加減いいだろう Long enough She’s someone, I can trust 僕の信頼できる人 I don’t have you girl, ここにいない I want you 君が欲しい And I gotta love you now, singin' 愛さずにはいられない
I’m searchin' 僕は追い求める And I keep lookin’探し続ける (I’m hurt bad) (深く傷ついたけど) That’s how bad I need you… それだけ君が必要なんだ
Wait up on me, 待って欲しい Wait it out, 待ってくれ I can’t let her get away, 君を離すことが Get Away できないんだ Cherie Amour I’ve been trying hard to find you 君を見つけるため I’ve been looking everywhere あらゆる場所を探した Cherie Amour If I had you I would love you もし君が側にいるなら Never hurt you, 愛し続け 決して傷つけない Girl I swear ここに誓うよ Cherie Amour You’re the one I've been lookin’ for 僕が求めるのは Lookin’ for 君だけ Cherie Amour This heart, beats only for you… この鼓動は君だけのために鳴り続ける
Never had a wish come true 今までの幸せが Come True 叶ったことないけど And my wish, is to find you 僕の願いは君に会うこと Can’t hide these feelings no more… もうこの気持ちは隠せないよ Cherie Amour…
Cherie Amour, Tryin’, Find You, あきらめず、探し続ける Love You, Cherie Amour, Want You, 愛してるよ、君が欲しい Love You, Touch You, 愛してるよ、君に触れたい
Cherie Amour, Cherie Amour, You’re the girl I been lookin’ for 僕が求めていた人 Lookin’ For まさに君だよ Lookin’ For 探してた ずっと探してた
Cherie Amour I’ve been trying hard to find you 君を夢中で探そうとした I’ve been looking everywhere あらゆる場所を探した Cherie Amour If I had you I would love you もし君が側にいるなら Never hurt you, 愛し続け、決して傷つけない Girl I swear ここに誓うよ Cherie Amour You’re the one I’ve been lookin’ for 僕が求めているのは Lookin’ for 君だけ Cherie Amour This heart, beats only for you… この鼓動は君だけのために鳴り続く