移民の暮らしコミュの映画「Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶」国内上映

ハワイへ日本人が渡ってから、すでに145年が過ぎようとしています。

そのハワイの日系社会の、或いはアメリカの日系社会の礎ともなった一世の苦労。
そして違ったカタチでの二世の功労。

本作は、日系二世の退役軍人とその妻たち34名のインタビューを中心にまとめられたドキュメンタリーです。

しかし戦争の話だけではありません。

「両親はどこから来て何をしていたのか」
「どんな家に住み」
「家庭内での言葉は？」
「流行した遊び」
「沖縄人に対する差別」
「異民族との間に生まれたHAPA（ハーフなどの意）への差別」
「戦争時にどういった経験をしたのか」

およそ80年以上前のハワイの様子など、二世は何を見て、どう感じたのかを余すところ無く語った、まさに「もう一つの日本史」です。
その希少性が、現地ハワイの映画コンペティションでの高い評価に繋がったのでしょう。

ホノルル・フィルム・アヲードでは〈ハワイ・フィルム〉部門のカテゴリー・ウィナー〈ベスト・オブ・ハワイ〉を受賞し、マウイ映画祭では1000本以上の出品作の中からノミネートされ、マウイでプレミア上映をされました。
ホノルル・フィルム・アヲード〈ベスト・オブ・ハワイ〉
http://honolulufilmawards.com/General/PastWinners/2012Winners/tabid/482/Default.aspx Honolulu Film Awards

マウイ映画祭
http://www.mauifilmfestival.com/tixSYS/2012/xslguide/eventnote?EventNumber=1966& Maui Film Festival

なお、本作の収益は、ハワイの日系の子供達が通うカンシャ・プリスクールのサポートに活用されます。

『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』(2012年/英語・日本語/98分)
監督・脚本・撮影:松元裕之
プロデューサー:中野理恵
編集・MA:WINK2
音楽:サンディー、山内”アラニ”雄喜、バッキー白片ジュニア&ドロシー・マキ
ナレーション:ロバート・ハリス
制作・配給:特定非営利活動法人NAC-J

上映劇場・会場は以下の通りです。※1

・2月16（土）・17日（日）北鎌倉ツドイ（各日2回 11:00/15:00）
　料金：1800円（茶菓子＆1ドリンク付き）※子供料金の設定はありません。
　http://dopodomani.jp/schedules/867 ※2

・2月23日（土）～渋谷 UPLINK
　料金：一般1500円　学生1200円（平日学割1,000）　シニア・UPLINK会員1000円
　http://www.uplink.co.jp/movie

・3月2日（土）～大阪シネ・ヌーヴォ
　料金：一般1500円　学生1200円　高以下シニア会員1000円　前売券1200円（劇場窓口他にて発売中）
　http://www.cinenouveau.com/coming/coming.html

・3月9日（土）～横浜ジャック＆ベティ
　料金：一般1500円　大専1200円　小中高シニア1000円
　http://www.jackandbetty.net/lineup.html

※1 料金、上映時間、開場時間、地図、駐車場等は各劇場・会場までご確認ください。
※2 北鎌倉ツドイのみ、HPから予約を受け付けています。e-mail:hmatsugen@ybb.ne.jp、或いはTel:090-3501-1249まで「希望日時、人数、ご連絡番号、住所」をご連絡ください。