ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

クォンタムタッチコミュの邦訳ニュースレター 11月7日号

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
メールマガジンの配送を始めたのですが,形式がおかしなことになってしまっているようなので,すでに配送されたかもしれませんが,こちらにも載せておきます。

メルマガを受け取った方々,失礼いたしました!

管理人・海より

***************

QUANTUM-TOUCH NEWSLETTER
NOVEMBER 7, 2006


目次
1.ニュース
2.期待以上  リチャード・ゴードンより
3.プラクティショナーたちの発見
4.クォンタムタッチと化学療法
5.耳に埋没した針への自己ヒーリング
6.野ねずみへの遠隔ヒーリング(とてもキュートな話です!)
7.コヨーテに襲われた猫の奇跡的な回復
8.集合意識,QTと一枚の紙のパワー
9.QTセッションが,苦しんでいるおばあさんにすばらしい洞察を与えた
10.結膜炎が数分で治った!
11.QTを受けた後に顔面の怪我が速やかに治癒
12.あなたの話は広がりますーQTの効果を知らせてゆきましょう


1.ニュース

第一回クォンタムタッチ年次会議が,2007年5月18〜20日 カリフォルニア州 タホにて開催されます。
参加申し込み受付中です。

世界中で広がり続けているクォンタムタッチですが,われわれのコミュニティを結集するときがきました。 今回の会議では,エネルギーヒーリングの科学的なリサーチや自身のQTセッション中のエネルギーの向上,QTの新発見,プラクティショナー・インストラクターとしてのさらなる成功への道,世界の大きな視点,将来の展望やその他など,さまざまなことが探求されます。 ゲストスピーカーには,ドーソン・チャーチ博士,デービッド・ウルフ氏,マーク・アダび氏,ジェイミィ・ホプキン氏らを迎え,QT協会の最高責任者ジェニファー・テイラーならびにリチャード・ゴードンも参加します!

座席確保は,お早目の申し込みをお勧めします。  12月31日までの早期登録をなさった方には,特別割引があります。 詳細は以下のULRでご確認ください。
http://www.quantumtouch.com/conference.php


ハワイ州カウアイ島での,アレン・ヘリオットとのクォンタムタッチ合宿セミナー
2007年2月26日〜3月2日 あるいは 2007年10月22日〜26日

各合宿の参加者は14名に限られていますので,申し込みはお早めに。  アレン・ヘリオットは,このセミナーをを賢明にも‘The Awakening Mind: Doorway to the Infinite” (マインドの覚醒: 無限への扉)と名づけました。 この合宿では,真の自分自身をエネルギー的に解放し,そこで無限へと繋がります。  気孔のフォームとクォンタムタッチの呼吸法を使って知覚を洗練させ,意識を深遠に拡大させます。  こうして得た新しい意識をクォンタムタッチのワークに応用させ,更なる驚きのヒーリングを起こすことを可能にし,個人の成長を促進するのです。

アレンはこう言っています。
「このアプローチは,サードアイを開けることを促してそのすばらしくも不思議な知覚のギフト・・・エネルギーを見ること気づくこと,独特の能力をクリアにすること,癒し・・・を発見します。 どのアプローチが各自にとって一番好ましいかを気づいてもらえるように,全ての参加者と一時間ずつのプライベートセッションを行います。  この5日間を通じて,それぞれの独自のエネルギーの知覚の仕方,意識の深いレベルで「起こることを認める。あるがまま。」ということができるようにサポートします。  参加者の皆さんが,無限への個々の扉に至るために,いつでも再生可能で,続く成長の中で踏み石となるようなしっかりした認識を獲得してしてもらうこと。  それが私の希望です。

更なる情報は以下のULRでどうぞ。 http://www.quantumtouch.com/AlainRetreatKauai.php
   
合宿の申し込みは,上級コース担当のジェネビーブあてにご連絡ください。
US)国内では,1-805-781-9227 ext. 11, 国際電話は 001-805-781-9227 ext. 11, Eメールは Genevieve@quantumtouch.com です。

注: 2月/3月の合宿に参加希望の方,座席がだいぶ埋まっていますので申し込みを急いでください。 今回の合宿でQT協会でホテルの部屋を押さえることができませんでしたが,一泊US$130ほどで宿泊可能な部屋がまだ数室あるようです。


2.期待以上  リチャード・ゴードンより

クォンタムタッチを愛する理由の一つに,繰り返し私の期待を大幅に超えてくれること・・・があげられます。
初めてボブ・ラスムッソンが私の友人にデモンストレーションでセッションをするのを見てから,ほぼ30年の月日が流れていますが,今だに嬉しい驚きにさらされ続けています。

私たちは私たちの限界を知らないこと,内科医,身体セラピストや鍼灸師を驚かせるような結果を導き出せること,それでいて子供でも学べるほど簡単な上,実質的に誰のどんな技術とも合わせられること。 これらは全て,私が想像していたことをはるかにしのいでいます。  QTが 物理学,化学,生物学,医学,心理学や植物学にまで影響を及ぼすのをみるのは,非常に私を謙虚にさせます。  現在32ヶ国に認定プラクティショナーを有しているのですが,本当に喜ばしいことです。 そう感じながらも,私たちにはこれがまだ,成長の初期段階でしかないことがわかっています。 

最近,コア・トランスフォーメーション2がどんなにすばらしいかを目の当たりにして,驚きと喜びに包まれました。アレンとジョディ・ヘリオットは,更に深いレベルへのヒーリングとあるがままの状態へと私たちを助けてくれる,最良の贈り物をこのワークによって我々にもたらしてくれました。 (私はこのレベルの技術と意識を,どうやったら効果的に世界の人にもたらせるかを夢見だしています。)   

第一回目のQT会議にしてもそうです。 私の想像を超えていました。  参加表明をしてくださった方々はすばらしい人たちで,始めてQTコミュニティを集結させるのには申し分のないほどパワフルで人生を変えるようなイベントとなりそうです。  (賢い人に一言〜もし参加する予定であれば,ぎりぎりまでまたないほうがいいですよ。 座席数が限られていますので。)

先週のラリー・キング・ショー (アメリカのCNN放送の有名なホストによるゲスト出演番組)で,「シークレット」という映画の関係者がヒーリングを話題にしたことで,クォンタムタッチは多大な関心の波を寄せられました。 (番組内でQTの本のタイトルを明かしたわけではないのに,アマゾンのベストセラー・ランキングでいきなり111番目に躍り出ました。)  評論家マイケル・ベックウィズが,この回の番組が11月11日に再放送され,第2弾が11月16日に放送されると発表しました。  これぞ,思いもよらなかったことです。

みなさんはどうですか?  QTはどんなふうに,みなさんに期待以上の出来事をもたらしましたか? 話を聞けるのを楽しみいしていますので, newsletter@quantumtouch.com へご一報ください。

たくさんの愛をこめて。
リチャードより


3.プラクティショナーたちの発見

(1) 骨盤エリアをワークするとき,クライアントをその場で立ったり座らせたりします。 骨盤エリアを安定させて骨同士の新しい接合点を骨自身に見つけさせるのに,とても有効です。 この方法を使い出してから,次回以降のクライアントへの最初の調整時間がとても少なくてすむか,まったく必要なくなっています。

Clive Gardner
Hastings, HB, New Zealand
Certified Quantum-Touch Practitioner

(2) いろんな人とワークしているうちに,彼ら自身の内部にヒーリングを意図する気持ちを保持するように促すようになりました。  それに加えて,彼らの注意を,私の手が触れている場所に吸気とともに送り込むようにと伝えています。

Paul Schaal, D.C.
Olathe, Kansas
Certified Quantum-Touch Practitioner

(3) マッサージの最中にクォンタムタッチを使うと,ほぐすのに苦労するような硬くなった筋肉が,すばやく柔らかくなって解けいていくのを発見しました。

Lucille Phipps, SCN (Sister of Charity of Nazareth)
Louisville, Kentucky
Certified Quantum-Touch Practitioner

(4) クォンタムタッチの練習(エネルギーを流すのと呼吸法)をエクササイズバイクを使用中にしていましたら,まったく疲れなかったです。  長い間こいでいられました。 QTを試す前は,10分以上こいでいられなかったのに,今では30分に届くほどです!  Ki-マシーンを使うときにもQTしています。  気持ちいいですよ!

Susana Solórzano
Guadalajara, Jalisco, Mexico
Certified Quantum-Touch Practitioner


4.クォンタムタッチと化学療法

2人の癌のクライアントへのセッションで体験したことを,お話したいと思います。

一人目は乳がんで乳房切除をし,化学療法を続けていました。 最初に彼女に会ったとき,腹部の痛みをうったえていたので,痛み軽減のためにエネルギーを受け取りたいかとたずねたところ,肯定的でした。  そこで彼女の隣へ座り,両手を腹部にあてました。 4・4呼吸に入るかはいらないかの内に,「うそみたい,気持ちがいいわ」といって,その日の夜にエネルギーワークを受けるためにと,私に予約をしたのです。

同じ日の夜,セッションのために彼女と再び会いました。 午後の短いセッション以来,腹部の痛みは戻っていないとしらせてくれました。  今度は彼女が乳房切除をした箇所に手を当てることからはじめ,その他免疫を高める場所などのいろいろな場所へも手をあてて,呼吸,ボディースイープ,イメージ法,チャクラとUNAN(上級コースで習う方法)など,さまざまな方法をほどこしました。 そのようにQTを続けていたら,化学療法のひどいにおいがし始め,とてもいやな味が私の口と肺にひろがりました。 どのくらいこれが続いたのかわかりませんが,突然匂いも味も消え,クリアになりました。  

目を開けて彼女を見ると,私たち二人ともが何が起きたのかに気づいていることがわかりました。 エネルギーが化学療法の副作用を全て取り払ってくれたのです。  彼女は二度とあの味やにおいを体内で感じることはありません。 その後(ほぼ真夜中),彼女は急にエネルギーがあふれておなかがすいたと言い出しました。  このセッション前は,最初の化学療法以降何も食べられなかったのです。 QTエネルギーに感謝です。  彼女に食欲が戻ったし,痛みからも解放されました。

もう一人は,肺がんと診断されていました。  化学療法を受けた数週間後に彼女と会ったのですが,とても衰弱しており酸素ボンベに繋がれたままでしたし,鎮痛剤もとっていました。  このケースでは,私たち二人ともが,何度か行われたセッションですばらしい経験をしました。  エネルギーセッションをして3日ほどたってから,彼女は酸素ボンベをはずして自分で呼吸できるようになりました。  鎮痛剤も減り,下半身にたまっていた水もずいぶん減りました。 

この2つのケースとも,QT施術中も後も,ポジティブな結果のみが得られました。

私からの報告はこれで終わりです。  お役に立ちますことを。

Regards and happy thoughts,
Nina
Posted to the QT Message Board


5.耳に埋没した針への自己ヒーリング

私はエミリーといって,最近ビデオワークショップを受けた者ですが,興奮して感動しています。  何を経験したかお知らせしますね。  最近,ダイエットとリラクゼーションのために耳鍼をしました。 そのうちの一つが耳の中に埋没してしまい,医者や看護婦もそう思っていたと思うのですが,私はそれは抜かれるべきだと思っていました。  

遅い午後と夜,それぞれ別の時間に2度,自分でエネルギーを流しました。  朝になって,耳の痛みがまったくなくなっていることに驚きました。 医師に診せに行くと,看護婦も彼も驚いて,不都合にはまったく見えないので,このまま一日様子を見ようと同意してしまいました。 自己ヒーリングをさらにして翌日,機能よりも様子が良くなっていました。  取り外してもらう必要がなくってしまい,調子がよくなってしまったのです!  
看護婦も医師も,これはすばらしいことだと同意してましたよ!!

ありがとう,リチャード!

Emily Pierce
Larrabee, Iowa


6.野ねずみへの遠隔ヒーリング(とてもキュートな話です!)

私はとても乾燥した地域に住んでいるので,木を植えるときは大きな水道管が埋まっているすぐ横に植えることにしています。 そうすれば水を直接パイプから引き出すことができますから。 雨の季節になっていなかったので,その日の朝はパイプに水を通す作業に追われていました。  水位が上がってきたとき,小さな野ねずみが突然パイプの上にもがき出てきて,茫然自失といった感じに息をあえがせ,水の中でぐるぐるとのた打ち回っていました。 その後パイプの横に伸びてしまい,ずっと動かずにいました。

数分間遠隔をしてから,慎重に近くに行きました。  その野ねずみはとても小さくて,あまり大きくない私の指で体が隠されてしまうほどでしたから,エネルギーをやさしく送ると,野ねずみは静かにじっとしていました。  一分ほどそうした後に私の指を遠ざけると,野ねずみは体を震わせた後に近くの大きな葉っぱの影に行き,ずいぶん気分が良くなったように見えました。 これは私にとってずっと覚えていることになりそうな,特別な経験です。

Wendy Pringle
Certified Quantum-Touch Practitioner
Gaborone, Botswana


7.コヨーテに襲われた猫の奇跡的な回復

約3週間前に,私たちの飼い猫がドアのそばにいるのを発見しました。 彼は犬かコヨーテ(北米は,地域によっては野生のコヨーテがいます)に襲われたものの,何とか逃げおおせて家に戻ってきたのでした。 四肢にずいぶん怪我をしていたので,緊急治療をしてくれる獣医に彼を連れて行きました。 右後ろ足を脱臼していることに気づいたのは,レントゲンを撮ってからです。 これがすでに午前一時で息子を家に連れ帰らなければならない時間でなければ,QTをしてあげてそれが多分になんらかの効果をもたらしたかもしれませんが,そうもいきませんでした。  その夜は猫を獣医に預けて家に戻ったのです。

翌日,さまざまな事情で私は猫の入院先へ顔を出すことができず,彼はほぼ一日を鎮静剤によって眠らされていました。  獣医が言うには,猫が腰を脱臼すると,癖になるのだとか。 ですが私は彼らに,それは起こらないですよ。 と告げました。

午後4時に,遠隔ヒーリングをはじめ,エネルギーが送られていることを確実に感じていました。 猫を迎えにいったとき,獣医が「午後4時ごろに,彼,急に威勢が良くなって包帯と点滴装置を引きちぎってしまったんですよ。」と知らせてくれました。  そしてこの獣医は彼に鎮静剤をもう一本うち,痛みの様子を見るために彼をもう一度つれてくるようにというので,彼女に,「ここにいれば彼は痛み止めを打たれるだけですが,家にもどれば愛とエネルギーワークを受けられるんです。」と伝え,彼をつれて帰ってきました。 

QTでの施術をはじめました。 脱臼した箇所に,例の簡単な「銅・銀・金,銅・銀・金のバンドエイドエネルギー」(上級コースで習う方法)を,たくさん流しました。 

驚きました!  動物がどうしてあんなに良いヒーラーなのか,不思議に思ったことはありませんか?  うちの猫は,恐怖をぬぐわなくちゃいけなかったかもしれないというのに,私のエネルギーにそって動いたのです。  セッションが終わった頃には,彼はおなかを丸出しにして寝そべっていました。  じくじくした傷はふさがり,翌日には自分の足で立ち上がりました。  セッションを続けたところ,彼の回復は迅速ですばらしくて,獣医もコメントしたほどです。

今となっては,彼がそんなひどい怪我をしたことなんてまったくわかりません。 幸せで健康な,木登り上手な猫なんですから。

Rose
Posted to the QT Message Board


8.集合意識,QTと一枚の紙のパワー

ここフローニンゲン(ネザーランド)では,2週間ごとに人が集まって遠隔ヒーリングを行っています。  何が良いかというと,私たちはQTエネルギーを送るのに一枚の紙を使っているのです。  この紙に,全員が遠隔をリクエストされた人やエネルギーを送りたい人の名前を書いてから,自分たち自身に「白金のハートサークル」をつなげて,この紙に30分間QTを送ります。

おどろくのは,この紙に書かれた人々が実際にエネルギーが注がれるのを感じることです! そして彼らはしばしば,気分がよくなるのです。 もちろん,QTは作用しますものね!

昨日,ある人はレーザーライトがおなかをちらちらと照らしているように感じたといいました。(実際そう書いたのです。「マリア/お腹」というように)

この方法だと,一度にたくさんの人にセッションをすることができるし,全員紙にしっかりと書き込まれていますから,それらを再度考える必要がなく,愛のエネルギーに集中することができます。

この方法をその他の人々/場合の,QTリソースとして使うこともあります。  自分自身(や他の人)にQTをしたい場合,私たちのこのグループセッションにチューニングすることで,彼らももっとたくさんのQTエネルギーを使えると感じられるのです。

時間と空間は‘実際には存在しない’のですから,同時にではなくてまったく別の機会(後でとか先)にチューニングして合わせることもできますから,私たちのようなグループセッションをしている人たちと一緒にいると想像するだけでいいのです。  素晴らしいでしょう! 毎回ひどい月経痛に苦しんでいた女性は,QTグループに波長を合わせるだけで痛みからずいぶん助けられましたよ。

私たちは来週,‘ふらりと立ち寄れるQTセンター’を開始します。  ここが,私たちの町で無料でQTを受けられる部屋になるのです。 ここからQTがどんな風に巣立っていくか見守りたいと思います。 最高です!!

楽しんで!

Rob Heiligers
Certified Quantum-Touch Instructor and Practitioner
Groningen, Netherlands


9.QTセッションが,苦しんでいるおばあさんにすばらしい洞察を与えた

ある女性が私のもとに訪れ,なぜ彼女の8ヶ月になる孫娘が死んでしまったのか理解させてほしいと述べました。  この最近の出来事にかかわるいろいろな感情を,再び彼女に味わわせたくなかったので詳しいことは聞かずにおきました。

「それらの感情が沸き起こるとき,体のどこでそれを感じますか?」とだけたずねたのです。
彼女は,そんなことを考えたことは一度もなかったと答えましたが,孫娘が亡くなったことを思うと息が苦しくなることから,腹部の上のほう,横隔膜の辺りだと気づきました。 

そこで私たち二人を同時にスーパーチャージして,U−NAN(上級コースで習う手法)を彼女の腹部上辺におき,泡で包んで適切な色で囲みました。(スーパーチャージングクラスで習った通りにです) 問題の箇所を前と後ろでサンドイッチ方で包み,20分ほど理解と明快さを提供しました。  私の施術経験の中では,手を当てる箇所をまったく変えずに一箇所にとどめたのは,これが最長です。

次の場所へ手を移動させようとそれまでの技術法をいったんやめたら,彼女がとても興奮して「終わったの?」とたずねました。  彼女がすでによい気分になっていることはわかったのですが,1時間のセッション料をいただいていましたから,そのままハートチャクラ,のどのチャクラ,頭骨,背中全体(手のひらで) にセッションを続けました。

全てが終了してから,セッションから何か感じたかを彼女に尋ねたところ,このように気がついたわ。 と,とても自信を持って教えてくれました。  いわく,「ローズ(赤ちゃんの本名ではありません)は,私と私の娘の関係を強固にするためにこの世に来てくれたんですよ。」

ローズは間違いなくそれに成功したし,もしローズがあの体にあれ以上とどまっていたら,決して幸せな赤ん坊ではいられなかった,とこの女性は説明を続けました。  ローズは地球での使命を果たしたのです。

私の部屋を出るとき,このおばあさんは頭を高く掲げ,ローズと知り合えたことに対する新しい感謝の念に満たされていました。

  
平和を。

Rick Garzaniti
Certified Quantum-Touch Instructor and Practitioner


10.結膜炎が数分で治った!

私の娘が,今までにないほどのピンクの目を呈する症状(彼女は目の感染症にかかりやすく,一年に一度はを発症します)のために,泣きながら目を覚ましました。 左目がほとんど見えなくなっていました。  妻と一緒に娘をなだめ,ようやく私と一緒に座れるようになってから,私の手を5分ほど娘の目にかざしました。(QTやその他のエネルギー療法を一緒に使用)

この5分以内に,痛みと張れは75%減少したので,娘にどんどん良くなるから大丈夫だよと伝えて施術をやめました。(彼女は落ち着いたのでそわそわしていました) 2時間もしないうちに,娘は完璧に回復し,結膜炎のケの字もありませんでした!  何度こういうことが起こっても,毎回この早い結果に謙虚な思いになる共に鼓舞されます。 だって起こるたびに,どんどん結果がよくなっていくのですから!

祝福を。

Alfred
West Yorkshire, United Kingdom
Posted to the QT Message Board


11.QTを受けた後に顔面の怪我が速やかに治癒

午前9時30分に,学校の養護婦から学校に来るようにと電話がありました。 アリーシャ(10歳になるおてんば娘です)が,体育の時間に怪我をしてあまり芳しい状態ではなく,鼻か頬骨を折ったかもしれず,何かもひどく腫れているというのです。  娘の怪我の具合を見ようと学校に駆けつけてみると,ほほは紫に変色して毎分ごとに膨れていき,鼻もはれ上がっていたので「まぁ!」としかいえませんでした。 アリーシャはかなりの痛みをこらえていて,鼻がスポンジみたいにグニャグニャしてるから折れてるかも,と私に言いました。  養護婦は,アリーシャのほほ骨も折れているといって頑として譲りませんでした。

娘を家に連れ帰り,問題の箇所をよくみてQTをほほ,それから鼻の順で開始し,20分ほど続けました。 腫れはひきはじめ,痛みも鎮まりだしました。 一時間以内に腫れと赤みはおさまってきて,痛みもひいてきたので,デジカメで写真を撮りましたが,フラッシュがきつすぎたために状態がちゃんと撮れているかわかりませんでした。

救急病棟へは行かないでおこうと二人で決め,代わりに押しつぶされてしまった彼女のメガネを治すために検眼士のところへ行くことにし,そして昼食をとりました。

昼食を食べた後,娘は私たちに小悪魔のようなニヤニヤ笑いを向けて,「怪我をしたことだしお昼もちゃんと食べ終えたんだから,アイスクリームを食べてもいい?」と聞きました。

夜には赤いあざはほとんど消え,腫れは目の下の小さなものだけになっていました。 彼女のほほにもう少しQTをしておきました。  同じ夜に学校の先生から電話があり,彼ら(先生と養護婦の両方)は娘に手術の必要があるだろうと思っているが,彼女の様子がどうですか,とたずねてきました。

腫れはひいてあざもほとんど残っていませんよというと,翌日がアリーシャの楽しみにしていた遠足の日だったので,先生はアリーシャが参加できるかとたずねました。 「ええ,彼女はもちろん行きます。」 私はそう伝えておきました。

翌日の午後には,全ての怪我の跡がほとんどなくなっていました。  左のほほにほんの小さな引っかき傷と目の上にちょっとだけ腫れが残っていただけです。  アリーシャに気分はどうかと尋ねると,「とてもいいよ。」とのことでした。

「あなたの顔,ずいぶん速く治ってるわね。 もう,腫れもほとんどないじゃない。」 というと,素晴らしいこの娘にふさわしく,彼女はこういって私にステキなハグをくれました。

「エネルギーが私を癒してくれたのよ。」

アリーシャの回復の写真は以下をクリックしてください。   http://www.quantumtouch.com/Alisha.php

Linda Otten
Pine Bluffs, WY
Posted to the QT Message Board


12.あなたの話は広がりますーQTの効果を知らせてゆきましょう

あなたの愛は大きな波紋を呼びます。 ニュースレターの最後には,いつもこの章が含まれています。  たくさんの人がクォンタムタッチのパワーと簡単さを知ることができるのは,皆さんの存在のおかげです。  知り合いや知り合いでない人にも,どんどん話をしてあげてください。

全ての行いに感謝です!

話を広めるのに使える方法をいくつか挙げておきます。

1)このニュースレターを友人に送る
2)QTHPをあなたのウェブサイトにリンクさせる
3)セッションのビフォアー/アフターの写真やX線写真を送る。  公式ウェブサイトにどんどん採用させてもらいますね!
4)ビデオワークショップを主催する。 http://www.quantumtouch.com/videohost.php  (現在英語のみです)
5)クォンタムタッチワークショップに参加する。 http://www.quantumtouch.com/eventcal.php (現在英語のみです)
6)オプラ(アメリカ版みのもんたの番組)や,ラジオ番組,その他の番組にクォンタムタッチのことを知らせる。
7)あなたのすばらしいヒーリングストーリーをこちらに送る。 → newsletter@quantumtouch.com
8)クォンタムタッチの記事を書くか,プロのライターでそうしてくれる人を探す。 記事が出来上がったらこちらに送ってくださいね。 → newsletter@quantumtouch.com
9)友だちにウェブサイトを紹介する。 http://www.quantumtouch.com (現在英語のみです)
10)セッションをしてあげたり,本,テープ、DVDを,クリスマス,誕生日やその他の特別な日にプレゼントしてあげる。 商品購入はオンラインストアで。  http://store.yahoo.com/quantum-touch/ (現在英語のみです)
11)全ての人がヒーリングは現実に起こることで愛に強力な影響があることを知っている世界を想像してみる。 イメージはどんどん膨らませてシェアしてください。
12)QT掲示板に書き込む。  トピックを立てたり,質問したり答えたり。
http://quantumtouch.groupee.net/groupee (現在英語のみです)
13)QT紹介CDやテープを,友人や家族とシェアする。  CDの注文はこちらで。 → http://store.yahoo.com/quantum-touch/quinlecd.html (現在英語のみです)
テープの注文はこちらで。 →  http://store.yahoo.com/quantum-touch/quaninlectap.html  (現在英語のみです)

 
ヴォランティアをしてくれる皆さんに,ありがとうございます!

― ボディスィープと呼吸をし続けて!
― あなたの愛には影響力があります!
― あなたの愛は価値があります!
― あなたの愛は強力です!


クォンタムタッチ本部より,愛と感謝を込めて


QT website: http://www.quantumtouch.com
Email: newsletter@quantumtouch.com
Phone: 888-424-0041


英語のニュースレターを解除するには,英文レターが送られてくるアドレス newsletter@quantumtouch.com あてに,件名を “unsubscribe” と記入して返信してください。

英語のニュースレターが重複して送られてくる場合には,newsletter@quantumtouch.com あてに,件名を *Receiving Duplicates* と記入して返信してください。

日本語訳のニュースレターは登録・解除とも http://www.mag2.com/m/0000213603.html で手続き作業ができます。



免責事項: クォンタムタッチ®はとても効果的で健康を最大限にプロモートしますが,代替治療によるヒーリングはある種の健康状態や懸念事項には十分に介入しえない場合もあります。  クォンタムタッチはヒーリングを加速させるので,摂取する薬をモニターできるよう,かかりつけの内科医とはしっかりと関係を保ってください。 我々のウェブサイト,ニュースレター,Eメール,あるいは電話での会話による情報は,免許を持つ医療従事者のアドバイスや診断,治療に取って代わるものでも代用するものでもありません。 クォンタムタッチのオーナーやスタッフは,医療関係のプロとしてのアドバイスをすることを請合いません。 自分の健康には自分で責任を持ってください!



コメント(6)

お疲れ様ですm(_ _)m
メルマガ配信後、「ありゃ? どうなってんの?」と
テキストにコピーして改行しながら読みました(^^ゞ
海さん、ありがとうございます〜(^^)/
>テキストにコピーして改行しながら読みました

う”う”う”〜!  お手数をおかけしました!

次号からはきっと,まともなものが配信できるはずです★
早速、メルマガにも登録させていただきました!
海さん、いつもありがとうございます(^o^)丿
To ちえさん

ありがとうございます!  

次号こそ,きちんと読めるものを配信できますように!
To Makiさん

こちらこそ,はじめまして〜。 つたない訳文を読んでくださってありがとうございます! 

お役に立っていれば幸いです!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

クォンタムタッチ 更新情報

クォンタムタッチのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング