ｽﾍﾟｲﾝ語会話(NHKﾃﾚﾋﾞ)コミュの早口ことば/trabalenguas

早口ことば/trabalenguas

mixiユーザー 2012年04月30日 21:52

新参者ながらさっそくトピック立てさせていただきます。
録画していたスペイン語会話を見たばかりです。早口言葉が色々紹介されていました。面白いのでメモってこちらでシェアさせてもらおうと思いました

Tres tristes tigres comen trigo en un trigal.

3匹の悲しい虎が小麦畑で小麦を食べている。

Pablito clavó un clavito,
¿qué clavito clavó Pablito?

パブリートがクギを打ち込んだ
パブリートはどのクギを打ち込んだのでしょう

El cielo está enladrillado.
¿Quién lo desenladrillará?
El desenladrillador que lo desenladrille
buen desenladrillador será.

空にレンガが敷いてある　誰がそれを崩すんだ？
上手にそれを崩すレンガ職人が良いレンガ職人でしょう。

¿Cómo quieres que te quiera?
Si el que quiero que me quiera
no me quiere como quiero que me quiera

どんなふうに愛して欲しいの？
私が愛して欲しい人の愛し方は
私が望む愛し方とは違うのに

※改行の仕方はテレビ画面の通りです。さら〜っと西文が理解できるようになりたいものです。

• イイネ！
• コメント

ｽﾍﾟｲﾝ語会話(NHKﾃﾚﾋﾞ) 更新情報

• 最新のトピック

  • 見損なった放送
  • 自己紹介用〜はじめまして〜
  • スペイン語留学手続無料でお手
  • スペイン語　無料体験
  • 早口ことば/trabalenguas
  • スペイン語の諺のアプリお知ら
  • 文化情報

  • 一覧へ

• 最新のイベント

  • 3/10(土) 8pm★SPANISH PARTY★
  • Spain party
  • 青山ベルコモンズでスペイン語
  • 11/15(SAT)●仙台RIGOLETTOにK
  • スペイン語弁論大会　弁士大募
  • メキシコ映画ダック・シーズン

  • 一覧へ

• 最新のアンケート

  • まだ何もありません

ｽﾍﾟｲﾝ語会話(NHKﾃﾚﾋﾞ)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

ｽﾍﾟｲﾝ語会話(NHKﾃﾚﾋﾞ)

mixiに参加して、
コミュニティをもっと楽しもう

• 新規登録（無料）
• ログイン

パスワード・メールアドレスを忘れた方