ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

書道コミュの飲食店の名付け 美しい日本語を探しています。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
飲食店の店名で悩んでいます。
言葉を大切にしている方々なら?
みなさまなら素敵な語句を知っておられると思い・・・・ 
質問を書き込まて頂きます。m(_ _)m


・日本文化日本の精神を発信していく和食店をします。
・日本酒・四季(日本の風景)・土(農業・菜)・陶器(備前など)・花 がテーマのお店です。

・ターゲットは30代〜の女性です。
・ローケーションは女性が好む、和と洋を組み合わせた雰囲気です。
・おちつきある洗練されたお洒落な方々が集うお店をイメージしています。


例としては、「麻布 うらら」 という案がありました。(ちかくに同一名の団体があり廃案)

ちなみにうららとは、、
http://dictionary.so-net.ne.jp/leaf/jn2/20917/m0u/
本当にはれやかに、嘘隔てなく、素直な気持ちで、
おきゃくさまに まごころをこめようという意味でした。


美しい残したい日本らしい言葉はないでしょうか?
歴史や古き中から新しいことが見つかる世の中だと思います。
若い人達と先輩方が共に共感してくださる。美しい言葉を探しています。
ご無理いいますが、、教えて下さいませ。よろしくお願いいたします。

コメント(19)

お店の様子を想像して「はんなり」が思い浮かびました(^^)
個人的に「うたかた」という言葉も好きです。
花も綺麗な名前が多いので花言葉と一緒に考えてみるのも良さそうですね。
ゆらく「愉楽」心から楽しむこと。
和の食事を心から楽しんで欲しいと思う心から浮かびました。

自然からは、みやま「深山」

やすらぎ とか。
「喫茶去」きっさこと読みます。禅語です

禅林名句辞典 (国書刊行会)
「むずかしい話は抜きにして、まあお茶でも召し上がれ。
 お平らに、お楽にという意味」
です

他にも色々と意味はありますが、自分的にはこの解釈が一番好きです。
『なでしこ』、『彩食健美』、『はんなり』、『雪月花』、『華やぎ』
やっぱり女性は美しいものが好きだと思います♪
「曉」はいかがでしょう。

心も落ち着くこの時間帯の情景が浮かぶ店名が、落ち着きを求めて訪れたお客様を癒してくれそうな。。。
■鏡花水月(きょうか-すいげつ)
はかない幻のたとえ。目には見えるが、手に取る ことのできないもののたとえ。 また、感じ取れても説明できない奥深い趣のたと え。

■花鳥風月(かちょうふうげつ)
美しい自 然の景色や、それを重んじる風流を意味する

いかがでしょうか。
ダイニング 飛鳥
ヘブライ語アスカの意味で。

お店のコンセプトが、なんだか良いとこ取りしすぎですね…

ログインすると、残り12件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

書道 更新情報

書道のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。