![[dir] 中国語・中文](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/1/49/170149_193s.jpg){kind=logo}
http://
A: 我想养狗。你能给我推荐一些好的品种吗?
Wˇo xiˇang yˇang gˇou. Nˇı n ́eng gˇei wˇo tu ̄ıji`an y ̄ıxi ̄e hˇao de pˇınzhˇong ma?
B: 那要看你喜欢什么样的。有些人喜欢活泼一点的狗,有些 人却喜欢温顺一点的。
N`a y`ao k`an nˇı xˇıhuan sh ́enmey`ang de. Yˇouxi ̄e r ́en xˇıhuan hu ́opo y ̄ıdiˇan de gˇou, yˇouxi ̄e r ́en qu`e xˇıhuan w ̄ensh`un y ̄ıdiˇan de.
A: 越乖越好。我听说有些小狗很吵,大狗反而安静。
Yu`e gu ̄ai yu`e hˇao. Wˇo t ̄ıngshu ̄o yˇouxi ̄e xiˇao gˇou hˇen chˇao, d`a gˇou fˇan ́er ̄anj`ıng.
B: 也不完全是。其实最重要的是训练。
Yˇe b`u w ́anqu ́an sh`ı. Q ́ısh ́ı zu`ı zh`ongy`ao de sh`ı x`unli`an.
A: 那不是要花很多心思吗?
N`a b`u sh`ı y`ao hu ̄a hˇen du ̄o x ̄ınsi ma?
B: 当然咯。养狗就像养孩子,主人必须专心爱它,培养它。 这是主人的责任。
D ̄angr ́an lo. Yˇang gˇou ji `uxi`ang yˇang h ́aizi, zhˇur ́en b`ıx ̄u zhu ̄anx ̄ın `ai t ̄a, p ́eiyˇang t ̄a. Zh`e sh`ı zhˇur ́en de z ́er`en.
A: 啊?比我想象的麻烦多了。 ́
A? Bˇı wˇo xiˇangxi`ang de m ́afan du ̄o le. Wˇo zhˇı xiˇang yˇou ti ́ao gˇou p ́ei wˇo, g ̄en wˇo w ́an.
B: 不行,你这种想法太自私了。你根本没有做好养狗的准 备。
B`ux ́ıng, nˇı zh`ezhˇong xiˇangfˇa t`ai z`ıs ̄ı le. Nˇı g ̄enbˇen m ́eiyˇou zu`o hˇao yˇang gˇou de zhˇunb`ei.
A: 是啊。我想我还是先养好自己吧。
Sh`ı a. Wˇo xiˇang wˇo h ́aish`ı xi ̄an yˇang hˇao z`ıjˇı ba.
A: 我想养狗。你能给我推荐一些好的品种吗?
Wˇo xiˇang yˇang gˇou. Nˇı n ́eng gˇei wˇo tu ̄ıji`an y ̄ıxi ̄e hˇao de pˇınzhˇong ma?
B: 那要看你喜欢什么样的。有些人喜欢活泼一点的狗,有些 人却喜欢温顺一点的。
N`a y`ao k`an nˇı xˇıhuan sh ́enmey`ang de. Yˇouxi ̄e r ́en xˇıhuan hu ́opo y ̄ıdiˇan de gˇou, yˇouxi ̄e r ́en qu`e xˇıhuan w ̄ensh`un y ̄ıdiˇan de.
A: 越乖越好。我听说有些小狗很吵,大狗反而安静。
Yu`e gu ̄ai yu`e hˇao. Wˇo t ̄ıngshu ̄o yˇouxi ̄e xiˇao gˇou hˇen chˇao, d`a gˇou fˇan ́er ̄anj`ıng.
B: 也不完全是。其实最重要的是训练。
Yˇe b`u w ́anqu ́an sh`ı. Q ́ısh ́ı zu`ı zh`ongy`ao de sh`ı x`unli`an.
A: 那不是要花很多心思吗?
N`a b`u sh`ı y`ao hu ̄a hˇen du ̄o x ̄ınsi ma?
B: 当然咯。养狗就像养孩子,主人必须专心爱它,培养它。 这是主人的责任。
D ̄angr ́an lo. Yˇang gˇou ji `uxi`ang yˇang h ́aizi, zhˇur ́en b`ıx ̄u zhu ̄anx ̄ın `ai t ̄a, p ́eiyˇang t ̄a. Zh`e sh`ı zhˇur ́en de z ́er`en.
A: 啊?比我想象的麻烦多了。 ́
A? Bˇı wˇo xiˇangxi`ang de m ́afan du ̄o le. Wˇo zhˇı xiˇang yˇou ti ́ao gˇou p ́ei wˇo, g ̄en wˇo w ́an.
B: 不行,你这种想法太自私了。你根本没有做好养狗的准 备。
B`ux ́ıng, nˇı zh`ezhˇong xiˇangfˇa t`ai z`ıs ̄ı le. Nˇı g ̄enbˇen m ́eiyˇou zu`o hˇao yˇang gˇou de zhˇunb`ei.
A: 是啊。我想我还是先养好自己吧。
Sh`ı a. Wˇo xiˇang wˇo h ́aish`ı xi ̄an yˇang hˇao z`ıjˇı ba.
|
|
|
|
|
|
|
|
ChinesePodで中国語を学ぶ！ 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
