ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

中欧の文化コミュのゴンブロヴィチ『王女イヴォナ』

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
9年前にシアターカイで上演された『王女イヴォナ』が
今年の冬、東京で見れます。
チラシも勝手にコピーして載せちゃいます。

「山の手事情社」

http://www.yamanote-j.org/

<ホームページより>
■山の手事情社×ワルシャワ・ドラマ劇場 共同制作「王女イヴォナ」
12月21日(木)、22日(金)
原作/ヴィトルト・ゴンブロヴィチ、翻訳/関口時正
演出/ピョトル・チェシラック(ワルシャワ・ドラマ劇場 芸術監督)
コーディネート/松崎由美子
監修/安田雅弘
ポーランドの国民的作家でありながら、日本ではなじみの薄いゴンブロヴィチ。その代表的な戯曲作品を、ポーランドを代表するワルシャワ・ドラマ劇場の芸術監督であり演出家のピォトル・チェシラック氏を招聘し、ポーランドと日本の俳優の共演で舞台化します。来年の本公演をにらんだ、俳優の初々しい格闘を目撃してください。

キャスト=山本芳郎・倉品淳子・浦弘毅・大久保美智子・山田宏平・山口笑美
川村岳・岩淵吉能・野々下孝・久保村牧子・鴫島隆文・名久井守・植田麻里絵
根本美希・高橋智子・越谷真美・宗吉和幸・渡邉武彦

照明・舞台美術=関口裕二(balance,inc.) 音響=斎見浩平 舞台監督=本弘
衣装=渡邊昌子 ヘアーメイク=尚照矢 宣伝美術=福島治 演出助手=小笠原くみこ 制作=福冨はつみ、内山亜矢子
製作=劇団山の手事情社 有限会社アップタウンプロダクション UPTOWN Production Ltd.

「王女イヴォナ」
森下スタジオ Cスタジオ
東京都江東区森下3-5-6(地下鉄都営新宿線/都営大江戸線「森下駅」A6出口徒歩5分)
TEL 03-5624-5952(開催期間中のみ)
http://www.saison.or.jp/studio/access.html

「王女イヴォナ」 前売り2,000円 当日2,500円


雑誌「ユリイカ」の1997年11月号、302〜315頁に、
西成彦の文章と、ポーランド人評論家の文章(関口時正訳)
が載ってます。参考までに。

ポーランド語の解説です。参考までに。
http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/dz_gombrowicz_iwona_ksiezniczka_burgunda

制作協力?しているTeatr Dramatycznyのサイトです。
http://www.teatr.walbrzych.pl/spektakle/iwona-ksiezniczka-burgunda/
ちょっとした映像も見れます。

黙して語らぬイヴォナをどのように演じられるか、
それが興味あるところです。



コメント(3)

はじめまして。
わたしは上記の劇団山の手事情社に所属しています。
近々このコミュでも宣伝させていただきたいと思っておりました。
もりもりもーりーさん、ありがとうございます〜!
これからもよろしくお願いいたします。

ポーランドのワルシャワ劇場とは、昨年おこなわれた劇団のポーランド公演を機に交流を深め、この度日本での共同制作が実現いたしました。去年訪れたワルシャワ劇場は、とても歴史ある劇場で、その独特の雰囲気に圧倒されたのを覚えています。
日本の俳優とワルシャワ劇場芸術監督チェシェラック氏とのコラボレーション、私自身も今からとても楽しみです。
「王女イヴォナ」という作品は、ユーモアをたたえつつ、イヴォナとの関係を通して、それぞれの登場人物が知らぬ間に己の心の深淵を覗きこんでしまうところに面白さがあると思います。

公演は12月21、22日と少し先ですが、チケットは今月23日から発売開始です。
ご興味のある方、ぜひご来場お待ちしております。

またわたしまで直接ご連絡いただければ、今からでも予約を承っております。その際は、お名前、ご連絡先、希望日時、枚数を明記の上、ご一報いただければと思います。
>まきろんさん
書き込み、大歓迎です。

他にも宣伝媒体としてポーランド関係の
メーリングリストがありますよ。
http://groups.yahoo.co.jp/group/polish-studies/

まだ未定ですが、いつか、カントルの芝居の
ビデオ上映会でもやろうかと思っています。
タデウシュ・カントル!
見たいですねーー、「死の教室」。
上映会やるとなったらぜひお邪魔したいです。
MLご紹介いただいてありがとうございます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

中欧の文化 更新情報

中欧の文化のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング