清朝コミュの孝荘太后の昭西陵

中国の最近のテレビ番組で「百家講壇」というのがあります。ある歴史的なテーマに対して、その道の専門化が、十数回から二十回にもわたり講義を行うというものです。どうも人気が高いらしく、テレビでは再放送を良くやっているようだし、DVDのセットもいくつも売られています。そのDVDも「品切れ」ですと表示が出ているものが少なくありませんでした。僕はたまたま「明亡清興六十年」の山海関の役の回を見ましたが、この戦役を２回にわたって番組で紹介していました。なかなか面白い番組です。日本だったら、講義という形ではなく、ドキュメンタリーとする番組が多いのでしょうけど、中国ではこのスタイルが好まれているようです。（http://www.cctv.com/program/bjjt/01/index.shtml）

そのうち「歴史上のドルゴン（「歴史史上的多爾袞」）」という番組が書籍化されていたので買ってきました。もとがテレビ番組だったからでしょうか、テーマは非常に絞られていて、また分かり安く書かれています。“ドルゴンが孝荘太后と若いころから友達だったというのは本当か？”、“後金の汗位を得られなかったのはなぜか？”、“清の帝位を得られなかったのはなぜか？”、“中国の統一に失敗したのは何故か？”、そして最後に“ドルゴンと孝荘太后の関係の謎”です。視聴者の関心をひくようなタイトルです。

その中で最後のテーマについて面白い記述があったので紹介します。
孝荘太后がドルゴンと結婚していたのかというテーマは、さまざまな歴史書で取り上げられています。説としては（１）結婚していた（２）結婚していない（３）正式な手続きとしての結婚はしていないが、実質上共に生活していた、と３つ考えられます。この著者は（１）と（２）の観点に対し十ほどの論点を挙げています。最終的に同じ観点に対する相反する意見を総合的にみて、弁証法的に判断をしています。そのうち、孝荘太后の祭られている昭西陵についての説明が非常に精彩を放っていました。

清の王陵は、清東陵という北京郊外のものと、瀋陽にあるヌルハチとホンタイジの陵があります。孝荘太后の陵は昭西陵といい、清東陵にあるのですが、その配置されている位置が不思議なのです。普通、これらの陵は四週を壁に囲まれてある領域をつくり、その内側におかれています。それが、孝荘太后の昭西陵は何ゆえか、その壁の外側におかれているのです。この壁は家族の象徴でもあるわけで、何かの理由で孝荘太后の墓は王陵の中に設置するわけにはいかなかったのです。伝説では孝荘太后の棺をホンタイジの陵に運んでいたら、この場所で棺が異様に重くなり、どうにも動かなくなったので、そこに陵をつくったと言われているそうです。
さらに、不思議なのは孝荘太后が康熙帝の時代に亡くなった後、実に35年もの間埋葬が行われていないということです。康熙帝はこの祖母を非常に尊敬しており、大事にしていたはずなのですが、その康熙帝は生存中に孝荘太后を埋葬することができなかった。埋葬したのは雍正帝だそうです。それも王陵の壁の外に。
（清東陵のHPhttp://www.qingdongling.com/）

この二つのことを説明するには、何らかの重大な理由があったに違いないとこの著者は述べています。清朝の皇帝は北京入城後、漢民族の考え方に大きく影響を受けています。そのなかで、兄嫁が弟に嫁ぐことが、非常に倫理観にそむく行為だとされてしまったので。さすがの康熙帝でさえ、孝荘太后を王陵の中に祭ることができなかったに違いないと言うわけです。また、その時代では、ドルゴンはまだ反逆者としての汚名を蒙っており、そのドルゴンと結婚していたとなると、ますます王陵の中にいれるわけにはいかなくなります。

そのほかにも3点ほど孝荘太后とドルゴンと結婚していたに違いないと言う論点がありましたが、それは日本でも読むことのできた内容でしたので、この点だけ紹介しておきます。