週刊ARC業界ニュースサマリー日本語版 - 1/29/2010 分
をお送りします.
皆様の周囲にこのようなサービスに関心をお持ちの方がおられましたら、本メールを転送して教えてあげて下さい。メール配信をご希望の方はどなたでも弊社ウェブ www.ARCweb.com/Japan にて登録していただくことができます。
***************
オートメーション・ニュース ヘッドライン
1. オムロンが高速でEtherCATに対応する位置制御ユニットとサーボドライバ
2. GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
3. オムロンがCX-One Lite新版のマイクロPLCバージョン
4. 三菱電機がCC-Link IEフィールドネットワーク対応のシーケンサ・ユニット
5. ドレッサーマソネイランが統合型レベル発信／制御器
6. アイコニクスがビルシステムを統合するソフトウェア・プラットフォーム
7. ドイツのビジネス・サイクル – 消費増大はもうないか?
8. ARCの調査では、製造企業は今後の成長を楽観視
9. 三菱電機がSiCダイオード搭載の大容量パワーモジュールを開発
***************
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース ヘッドライン
1. ARCオーランド・フォーラムでベンダー・データ／文書の要件仕様を論議
2. GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
3. ブルーシエロがブラジル法人の持株を99パーセントに引上げ
オートメーション・ニュース
**************************************************
1> オムロンが高速でEtherCATに対応する位置制御ユニットとサーボドライバ
オムロン株式会社は、従来よりも飛躍的に高速化・高機能化し、かつ超高速モーションネットワークEtherCATに対応したSYSMAC CJシリーズ位置制御ユニットとOMNUC G5シリーズ・サーボドライバを発売すると発表した。
EtherCATは、Ethernetベースのリアルタイム可能なオープンネットワークで、超高速と同期制御を同時に実現するための動作原理とアーキテクチャを持ち、日本でも、モーション制御を含めたマシン制御用ネットワークとして注目されており、今後の拡大が見込まれている。
同社のプログラマブルコントローラCJ2シリーズに新製品のEtherCAT対応位置制御ユニットを組み合わせ、同じく新製品のEtherCATスレーブ機能搭載サーボドライバを接続した位置決め制御において、最高0.15msから0.4ms以内(1軸起動：直接運転時、4軸同時起動：メモリ運転時)の高速起動を実現している。
これら新製品の設計から保守までのサポート機能はPLC用サポートツール(CX-Programmer)内に統合されている。面倒なネットワーク設定が自動化され、ネットワークに接続されているサーボドライバを認識してセットアップは自動で完了する。さらに、サーボドライバに対するパラメータ設定やモニタなども一元化されている。
2> GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
GE Intelligent Platformsは、設備管理ソフトウェア・ソリューションの導入を容易化するべく設計されたソフトウェア／サービスのパッケージ・ソリューションSmartStart for Proficy Change Managementの提供を開始すると発表した。Proficy Change Management は、ソフトウェア／機器の管理に関するプロジェクト／保守費用の監視・管理・節減を支援する。さらに、トレーサビリティと変更通知機能を提供して、要員の効率性／生産性を向上させる。SmartStartは、テンプレート・ベースのアプローチでプラント・システムの変更自動管理を導入する機能を提供する。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
3> オムロンがCX-One Lite新版のマイクロPLCバージョン
米国のオムロン・エレクトロニクス(Omron Electronics LLC)は、包括的なオートメーション・ソフトウェア・パッケージCX-One Liteのバージョン4.0 Micro PLC版をリリースした。新バージョンは、マイクロPLCのプログラミングと、ネットワーク／操作員インターフェイス／インバータ／温度制御器などを設定するサポート・ソフトウェアを統合する。 10年以上前に発表されたオムロンの先駆的なスマート・プラットフォーム(Smart Platform)のベースを受け継ぎ、プログラミングの冗長性をなくし、シーケンス／モーション制御プログラムからフィールド・ネットワーク機器構成に至るまでの全プロジェクトを単一の操作環境の下で管理することができる。
（本記事はOmron Electronics LLCの発表に基づく；詳細は下記URLの英文参照）
http://
4> 三菱電機がCC-Link IEフィールドネットワーク対応のシーケンサ・ユニット
三菱電機株式会社は、CC-Link IEフィールドネットワークの対応ユニットとして、シーケンサMELSEC-Qシリーズ用マスタ・ローカルユニットとMELSEC-Lシリーズ用ヘッドユニットを発売すると発表した。CC-Link IEフィールドネットワークは、制御データと管理データの双方を超高速伝送するイーサネットベースのオープンネットワークとして、CC-Link協会がその仕様を昨年11月に公開したもの。
三菱電機の新製品は、1Gbpsの高速大容量通信で制御データと管理データを同時に通信可能で、システムの効率化・簡素化が実現できる。また、最大リンク点数16Kワードのネットワーク型共有メモリを活かし、コントローラ分散制御にも対応できる。スター型、ライン型、スター・ライン混在型のネットワークを構築可能で、自由にフィールド機器が設置できる。
5> ドレッサーマソネイランが統合型レベル発信／制御器
ドレッサーマソネイラン(Dresser Masoneilan)は、レベル発信器／制御器／スイッチの機能を単一のデバイスに統合した初のレベル計器12400シリーズを発売すると発表した。 石油精製／石油化学／エネルギー業界での使用にむけ設計され、信頼性／効率性の高い計器に一連の機能を収めている。
この種初のレベル計器として、レベル測定・レベル制御・高／低レベルスイッチの機能を単一の機器に集め、スイッチや制御器を付け加える必要を省いている。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
6> アイコニクスがビルシステムを統合するソフトウェア・プラットフォーム
ウェブ対応／BACnetベースのビル・オートメーションむけソフトウェアを提供しているアイコニクス(ICONICS)は、新ソリューションFacilityWorXを発表した。新製品は施設管理者が賢くコストを節減しセキュリティを向上させアラーム応答時間を改善し良好なエネルギー効率を達成することを可能にする。既存ビル・オートメーション・システムむけのオープンで標準的なソフトウェア統合プラットフォームを提供し、ビルやキャンパス全体の運用の完備した状況表示を実現する。照明・エレベーター・ボイラー・冷却器・火災警報・アクセス管理・空調制御などを単一のコンソールに統合する。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
7> ドイツのビジネス・サイクル – 消費増大はもうないか?
By Florian Gueldner, ARC Advisory Group
筆者は最近、ARCオーランド・フォーラムでの講演の準備をしたが、この2つのグラフはビジネス／投資／オートメーション支出を牽引するメカニズムを説明するため選んだ、欧州各地域の開発を示している。
西欧におけるリセッションの間、さもなくばもっと低かったろうGDPの伸びを消費が支えてきた。ドイツでは特にこの効果が大きかったが、それでも GDPは5パーセント低下した。
さて、12月と1月におけるドイツ消費者支出の好調の後、見通しは悪化している。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
8> ARCの調査では、製造企業は今後の成長を楽観視
By Allen Avery, ARC Advisory Group
ARCの経済指標調査は、回復しつつある製造セクターが示す前向きの兆候の多くを裏書しています。むこう数ヶ月間、ARCはアンケートほかの調査手段で市場の状況を見つめ、進みつつある経済回復がどれほどしっかりしたものかその姿を明らかにして行きます。（下記URLにてこれまでの調査結果の図表の一部をご覧下さい）。
http://
本調査は、製造企業や製造技術／サービス提供企業に対してビジネスの現況と次月の見通しを尋ねるものです。下記URLにて質問にお答え下さい（回答者には調査結果の全図表が送られます）。
http://
9> 三菱電機がSiCダイオード搭載の大容量パワーモジュールを開発
三菱電機株式会社は、SiC(炭化ケイ素)のダイオードをSi(ケイ素)のIGBT(絶縁ゲート型バイポーラトランジスター)と組み合わせた定格1200A/1700Vの大容量パワーモジュールを開発し、これを用いたインバータで鉄道車両用モーターの300kW駆動を実証したと発表した。
インバータの電力損失はインバータを構成する半導体(トランジスターとダイオード)による損失が大部分を占めており、近年、SiCを用いた半導体の低電力損失と優れたスイッチング性能を生かしたインバーターが注目され実用化が切望されている。SiCはインバーターの電力変換効率を向上させ、二酸化炭素排出量削減効果をもたらすとともに、インバーターのサイズや重量も低減可能にする。
今回、三菱電機は、トランジスター部に定格150A/1700VのCSTBT (Carrier stored Trench Gate Bipolar Transistor))を8個並列接続し、ダイオード部に定格75A/1700VのSiC-SBD (Schottky Barrier Diode)を16個並列接続した、定格1200A/1700Vの大容量パワーモジュールを開発した。また、開発したパワーモジュールを3個用いたインバータで鉄道車両用三相モーターを駆動させ、300kWの出力が得られることを実証した。このインバータは、従来のSi製鉄道車両用インバータと比較して電力損失が最大で約28％削減され、実走行を想定した平均損失でも約18％削減される。
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース
**************************************************
1> ARCオーランド・フォーラムでベンダー・データ／文書の要件仕様を論議
By Sid Snitkin, ARC Advisory Group
フルアー(Fluor)・ベクテル(Bechtel)・ARC・イーライリリー(Eli Lilly)の各社から成る業界タスクフォースは、設備機器／計装／プロセス技術のベンダーが提供する文書／データの内容に関する一連の仕様案を策定した。この取組みの一義的な目的は、新施設の今後の運転／保全に関する設備保有企業のニーズに応えることだ。EPC企業や設備保有企業がベンダーに課す要件を整合させサプライチェーン費用を節減することも副次的な目標だ。 これら目標を達成するため、タスクフォースは、この仕様案に対するエキスパート諸氏の閲読／コメント／意見を求めている。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
2> GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
GE Intelligent Platformsは、設備管理ソフトウェア・ソリューションの導入を容易化するべく設計されたソフトウェア／サービスのパッケージ・ソリューションSmartStart for Proficy Change Managementの提供を開始すると発表した。Proficy Change Management は、ソフトウェア／機器の管理に関するプロジェクト／保守費用の監視・管理・節減を支援する。さらに、トレーサビリティと変更通知機能を提供して、要員の効率性／生産性を向上させる。SmartStartは、テンプレート・ベースのアプローチでプラント・システムの変更自動管理を導入する機能を提供する。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
3> ブルーシエロがブラジル法人の持株を99パーセントに引上げ
ECM(エンジニアリング・コンテント管理)ソリューションを提供しているグローバルなソフトウェア企業、ブルーシエロ(BlueCielo ECM Solutions)は、ブラジル子会社BlueCielo do Brasil Soluções de Gerenciamento Ltdaの株式48パーセントを買取り、持株合計を99パーセントに引上げたと発表した。
ブルーシエロは当初、サントアンドレ(Santo André)に本拠を置く再販会社PONTODOCの49パーセントを2008年12月に買取ったが、これはエネルギー・石油／ガス・組立加工／プロセス製造業などに広範な顧客ベースを抱えるブラジルほか中南米各国に強固な操業インフラを形成しようとする同社の最初の動きだった。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
-----------------------
You are currently subscribed to arcwire_jt as: umezawa@scmresearch.com.
To change your email address, unsubscribe, modify your subscriptions, or to change your email format and/or language go to:
http://
If you have not registered on our website, you will need to register before updating your profile:
https:/
For additional assistance, please send an email to: mailto:arc-j@gol.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
To unsubscribe send a blank email to mailto:leave-arcwire_jt-380606M@neptune.arcweb.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
をお送りします.
皆様の周囲にこのようなサービスに関心をお持ちの方がおられましたら、本メールを転送して教えてあげて下さい。メール配信をご希望の方はどなたでも弊社ウェブ www.ARCweb.com/Japan にて登録していただくことができます。
***************
オートメーション・ニュース ヘッドライン
1. オムロンが高速でEtherCATに対応する位置制御ユニットとサーボドライバ
2. GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
3. オムロンがCX-One Lite新版のマイクロPLCバージョン
4. 三菱電機がCC-Link IEフィールドネットワーク対応のシーケンサ・ユニット
5. ドレッサーマソネイランが統合型レベル発信／制御器
6. アイコニクスがビルシステムを統合するソフトウェア・プラットフォーム
7. ドイツのビジネス・サイクル – 消費増大はもうないか?
8. ARCの調査では、製造企業は今後の成長を楽観視
9. 三菱電機がSiCダイオード搭載の大容量パワーモジュールを開発
***************
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース ヘッドライン
1. ARCオーランド・フォーラムでベンダー・データ／文書の要件仕様を論議
2. GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
3. ブルーシエロがブラジル法人の持株を99パーセントに引上げ
オートメーション・ニュース
**************************************************
1> オムロンが高速でEtherCATに対応する位置制御ユニットとサーボドライバ
オムロン株式会社は、従来よりも飛躍的に高速化・高機能化し、かつ超高速モーションネットワークEtherCATに対応したSYSMAC CJシリーズ位置制御ユニットとOMNUC G5シリーズ・サーボドライバを発売すると発表した。
EtherCATは、Ethernetベースのリアルタイム可能なオープンネットワークで、超高速と同期制御を同時に実現するための動作原理とアーキテクチャを持ち、日本でも、モーション制御を含めたマシン制御用ネットワークとして注目されており、今後の拡大が見込まれている。
同社のプログラマブルコントローラCJ2シリーズに新製品のEtherCAT対応位置制御ユニットを組み合わせ、同じく新製品のEtherCATスレーブ機能搭載サーボドライバを接続した位置決め制御において、最高0.15msから0.4ms以内(1軸起動：直接運転時、4軸同時起動：メモリ運転時)の高速起動を実現している。
これら新製品の設計から保守までのサポート機能はPLC用サポートツール(CX-Programmer)内に統合されている。面倒なネットワーク設定が自動化され、ネットワークに接続されているサーボドライバを認識してセットアップは自動で完了する。さらに、サーボドライバに対するパラメータ設定やモニタなども一元化されている。
2> GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
GE Intelligent Platformsは、設備管理ソフトウェア・ソリューションの導入を容易化するべく設計されたソフトウェア／サービスのパッケージ・ソリューションSmartStart for Proficy Change Managementの提供を開始すると発表した。Proficy Change Management は、ソフトウェア／機器の管理に関するプロジェクト／保守費用の監視・管理・節減を支援する。さらに、トレーサビリティと変更通知機能を提供して、要員の効率性／生産性を向上させる。SmartStartは、テンプレート・ベースのアプローチでプラント・システムの変更自動管理を導入する機能を提供する。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
3> オムロンがCX-One Lite新版のマイクロPLCバージョン
米国のオムロン・エレクトロニクス(Omron Electronics LLC)は、包括的なオートメーション・ソフトウェア・パッケージCX-One Liteのバージョン4.0 Micro PLC版をリリースした。新バージョンは、マイクロPLCのプログラミングと、ネットワーク／操作員インターフェイス／インバータ／温度制御器などを設定するサポート・ソフトウェアを統合する。 10年以上前に発表されたオムロンの先駆的なスマート・プラットフォーム(Smart Platform)のベースを受け継ぎ、プログラミングの冗長性をなくし、シーケンス／モーション制御プログラムからフィールド・ネットワーク機器構成に至るまでの全プロジェクトを単一の操作環境の下で管理することができる。
（本記事はOmron Electronics LLCの発表に基づく；詳細は下記URLの英文参照）
http://
4> 三菱電機がCC-Link IEフィールドネットワーク対応のシーケンサ・ユニット
三菱電機株式会社は、CC-Link IEフィールドネットワークの対応ユニットとして、シーケンサMELSEC-Qシリーズ用マスタ・ローカルユニットとMELSEC-Lシリーズ用ヘッドユニットを発売すると発表した。CC-Link IEフィールドネットワークは、制御データと管理データの双方を超高速伝送するイーサネットベースのオープンネットワークとして、CC-Link協会がその仕様を昨年11月に公開したもの。
三菱電機の新製品は、1Gbpsの高速大容量通信で制御データと管理データを同時に通信可能で、システムの効率化・簡素化が実現できる。また、最大リンク点数16Kワードのネットワーク型共有メモリを活かし、コントローラ分散制御にも対応できる。スター型、ライン型、スター・ライン混在型のネットワークを構築可能で、自由にフィールド機器が設置できる。
5> ドレッサーマソネイランが統合型レベル発信／制御器
ドレッサーマソネイラン(Dresser Masoneilan)は、レベル発信器／制御器／スイッチの機能を単一のデバイスに統合した初のレベル計器12400シリーズを発売すると発表した。 石油精製／石油化学／エネルギー業界での使用にむけ設計され、信頼性／効率性の高い計器に一連の機能を収めている。
この種初のレベル計器として、レベル測定・レベル制御・高／低レベルスイッチの機能を単一の機器に集め、スイッチや制御器を付け加える必要を省いている。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
6> アイコニクスがビルシステムを統合するソフトウェア・プラットフォーム
ウェブ対応／BACnetベースのビル・オートメーションむけソフトウェアを提供しているアイコニクス(ICONICS)は、新ソリューションFacilityWorXを発表した。新製品は施設管理者が賢くコストを節減しセキュリティを向上させアラーム応答時間を改善し良好なエネルギー効率を達成することを可能にする。既存ビル・オートメーション・システムむけのオープンで標準的なソフトウェア統合プラットフォームを提供し、ビルやキャンパス全体の運用の完備した状況表示を実現する。照明・エレベーター・ボイラー・冷却器・火災警報・アクセス管理・空調制御などを単一のコンソールに統合する。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
7> ドイツのビジネス・サイクル – 消費増大はもうないか?
By Florian Gueldner, ARC Advisory Group
筆者は最近、ARCオーランド・フォーラムでの講演の準備をしたが、この2つのグラフはビジネス／投資／オートメーション支出を牽引するメカニズムを説明するため選んだ、欧州各地域の開発を示している。
西欧におけるリセッションの間、さもなくばもっと低かったろうGDPの伸びを消費が支えてきた。ドイツでは特にこの効果が大きかったが、それでも GDPは5パーセント低下した。
さて、12月と1月におけるドイツ消費者支出の好調の後、見通しは悪化している。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
8> ARCの調査では、製造企業は今後の成長を楽観視
By Allen Avery, ARC Advisory Group
ARCの経済指標調査は、回復しつつある製造セクターが示す前向きの兆候の多くを裏書しています。むこう数ヶ月間、ARCはアンケートほかの調査手段で市場の状況を見つめ、進みつつある経済回復がどれほどしっかりしたものかその姿を明らかにして行きます。（下記URLにてこれまでの調査結果の図表の一部をご覧下さい）。
http://
本調査は、製造企業や製造技術／サービス提供企業に対してビジネスの現況と次月の見通しを尋ねるものです。下記URLにて質問にお答え下さい（回答者には調査結果の全図表が送られます）。
http://
9> 三菱電機がSiCダイオード搭載の大容量パワーモジュールを開発
三菱電機株式会社は、SiC(炭化ケイ素)のダイオードをSi(ケイ素)のIGBT(絶縁ゲート型バイポーラトランジスター)と組み合わせた定格1200A/1700Vの大容量パワーモジュールを開発し、これを用いたインバータで鉄道車両用モーターの300kW駆動を実証したと発表した。
インバータの電力損失はインバータを構成する半導体(トランジスターとダイオード)による損失が大部分を占めており、近年、SiCを用いた半導体の低電力損失と優れたスイッチング性能を生かしたインバーターが注目され実用化が切望されている。SiCはインバーターの電力変換効率を向上させ、二酸化炭素排出量削減効果をもたらすとともに、インバーターのサイズや重量も低減可能にする。
今回、三菱電機は、トランジスター部に定格150A/1700VのCSTBT (Carrier stored Trench Gate Bipolar Transistor))を8個並列接続し、ダイオード部に定格75A/1700VのSiC-SBD (Schottky Barrier Diode)を16個並列接続した、定格1200A/1700Vの大容量パワーモジュールを開発した。また、開発したパワーモジュールを3個用いたインバータで鉄道車両用三相モーターを駆動させ、300kWの出力が得られることを実証した。このインバータは、従来のSi製鉄道車両用インバータと比較して電力損失が最大で約28％削減され、実走行を想定した平均損失でも約18％削減される。
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース
**************************************************
1> ARCオーランド・フォーラムでベンダー・データ／文書の要件仕様を論議
By Sid Snitkin, ARC Advisory Group
フルアー(Fluor)・ベクテル(Bechtel)・ARC・イーライリリー(Eli Lilly)の各社から成る業界タスクフォースは、設備機器／計装／プロセス技術のベンダーが提供する文書／データの内容に関する一連の仕様案を策定した。この取組みの一義的な目的は、新施設の今後の運転／保全に関する設備保有企業のニーズに応えることだ。EPC企業や設備保有企業がベンダーに課す要件を整合させサプライチェーン費用を節減することも副次的な目標だ。 これら目標を達成するため、タスクフォースは、この仕様案に対するエキスパート諸氏の閲読／コメント／意見を求めている。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
2> GEが製造システム変更管理ソフトウェアの導入パッケージ
GE Intelligent Platformsは、設備管理ソフトウェア・ソリューションの導入を容易化するべく設計されたソフトウェア／サービスのパッケージ・ソリューションSmartStart for Proficy Change Managementの提供を開始すると発表した。Proficy Change Management は、ソフトウェア／機器の管理に関するプロジェクト／保守費用の監視・管理・節減を支援する。さらに、トレーサビリティと変更通知機能を提供して、要員の効率性／生産性を向上させる。SmartStartは、テンプレート・ベースのアプローチでプラント・システムの変更自動管理を導入する機能を提供する。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
3> ブルーシエロがブラジル法人の持株を99パーセントに引上げ
ECM(エンジニアリング・コンテント管理)ソリューションを提供しているグローバルなソフトウェア企業、ブルーシエロ(BlueCielo ECM Solutions)は、ブラジル子会社BlueCielo do Brasil Soluções de Gerenciamento Ltdaの株式48パーセントを買取り、持株合計を99パーセントに引上げたと発表した。
ブルーシエロは当初、サントアンドレ(Santo André)に本拠を置く再販会社PONTODOCの49パーセントを2008年12月に買取ったが、これはエネルギー・石油／ガス・組立加工／プロセス製造業などに広範な顧客ベースを抱えるブラジルほか中南米各国に強固な操業インフラを形成しようとする同社の最初の動きだった。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
-----------------------
You are currently subscribed to arcwire_jt as: umezawa@scmresearch.com.
To change your email address, unsubscribe, modify your subscriptions, or to change your email format and/or language go to:
http://
If you have not registered on our website, you will need to register before updating your profile:
https:/
For additional assistance, please send an email to: mailto:arc-j@gol.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
To unsubscribe send a blank email to mailto:leave-arcwire_jt-380606M@neptune.arcweb.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
|
|
|
|
|
|
|
|
SCMresearch.com通信 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
SCMresearch.com通信のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 牧場物語 for mixi
- 39303人
- 2位
- 一行で笑わせろ！
- 82527人
- 3位
- 暮らしを楽しむ
- 75438人