グーニーズコミュのむかーしの金曜ロードショーかなんかで

僕がはじめてみて、ずっと見続けてたのは録画したビデオなんですけど、そのときの日本語版の声優がすごい好きなのです。

ＤＶＤ版を買って、なんとなくイメージが違ってちょっと悲しいのです。英語で見ればいいんですけどねｗ

ちなみにそのときの声優は
マイキー　藤田淑子（キテレツ、一休さん）
ブランド　古谷徹（アムロ、ヤムチャ)
チャンク　坂本千夏（キャッツアイ末っ子）
マウス　野沢雅子（孫悟空、星野鉄郎）
データ　菅谷　政子（ケンイチ氏）
女性陣とフラッテリーの方々はちょっとわかりません・・・

いや、だからなんだって感じですけど、同志を見つけたくてｗ
誰か知らないですかね？

コメント(134)

最初
全て
最新の40件

前

[96] mixiユーザー 09月24日 00:46

俺も昔の吹き替え版見たーい！！！
だれかダビングして譲って下さい。
譲ってくれる方メッセージくださーい！！
よろしくお願いします。

[97] mixiユーザー 09月24日 21:49

実家の押入れ探してみようっと。

[98] mixiユーザー 09月24日 22:35

ニコニコ動画に金曜ロードショー版があがってましたよー

[100] mixiユーザー 10月02日 20:52

げっ。声が違うの知らないで買ってしまった…。
結構ショック…。

[101] mixiユーザー 10月07日 00:29

ギャオでやってたのでついつい見てしまいました。
幼いころの思い出が甦ってきてやんちゃしたい気分に
なりましたね。

[102] mixiユーザー 10月29日 03:31

俺も同じこと思ってました。記憶と声が違って違和感があったんですよね。翻訳された台詞も微妙に違っていて。
フラテリ一家のアジトに向かうときに、
そうだよ。きっとそうだよ。ってスキップしながら言う台詞が一番好きだったんですが（笑）

[103] mixiユーザー 12月13日 17:47

あるにはあるんですけど…
観すぎてテープ擦り切れちゃって、途中停止して早送りしないと先が見れない状態に(*T▽T*)

我が家では状態保存のため録画したほうは観ないようにしてます(￣▽￣;)

[104] mixiユーザー 12月14日 00:07

今日懐かしのグーニーズを久々に見たくなりＤＶＤを買いました。
でも吹き替えが全然違う…。
以前、友人に激しくグーニーズを薦めて『特に面白いって訳でもなく、子供向けのフツーの冒険物だった』
などと言われお前には分からないんだ。夢がない。などと勝手に決めつけていたんですが、つまらなかった理由がやっと分かりました。吹き替えか…。
あの懐かしのグーニーズがみたい。
テレビ版のＤＶＤがあったら貸したりできるんですが。
どなたかお持ちじゃないですか？
ＰＣ持ってるひとは見れるみたいですね。なんて羨ましい。

[107] mixiユーザー 03月28日 17:16

私も断固、当時の声優陣の吹き替えが好きです～！

わが子に買ってあげたDVDが違う声優でガックシ･･･
セリフも少し違う･･･

当時丸暗記したセリフのまま観たいよ～～～(T△T)

「ワザを仕掛けてきたんだ！」
「ワナでしょ」
「そう言ったろ！」

現在の方は「ワザ」ではなくて「ジカケ(仕掛け)」になってる･･･

[108] mixiユーザー 03月29日 11:50

「チロチロって家のジッチャンのションベンみたいだぁ」マウス

[112] mixiユーザー 05月20日 00:51

『滑るからきおつけろよ

おっ』ﾌﾞﾗﾝﾄﾞﾝ

『玉を玉にあてりゃ～い～』ﾏｲｷｰ・・DVDでは違っていたのでかなりショックです

[113] mixiユーザー 05月20日 01:21

僕もTV版の吹き替えが一番好きです。
初めてグーニーズを観た時がこの声優陣での吹き替えだったので、
DVDの吹き替え版や字幕版では、なんとなくイメージが違って…
※DVD版観ながら、頭の中で台詞を補間してます(^_^;

TV版吹き替えも入ったDVD販売を強く希望！
せめて、金曜ロードショーで再放映してくれないかなぁー！！

[114] mixiユーザー 05月21日 21:08

今ニコニコに序盤だけアップされてるが、早く全部みたいです。
うｐ主に激励のコメントを！

[115] mixiユーザー 06月08日 13:03

ネットではこのＴＶ版の豪華声優陣バージョンをＤＶＤにして欲しいと願っている方もかなりいらっしゃるようです♪
もし良ければみてみて下さい。

http://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=22548&start=0

[116] mixiユーザー 06月08日 19:50

金曜ロードショーじゃあもうやってくれませんかね？
テレビ局にみんなでかけあってみるとか

そういうのってどうなんでしょうね？

[118] mixiユーザー 09月02日 03:21

初カキコです。
当時関東にお住まいだった方『新春特別ロードショー』放映の際に『放送事故』があったのを覚えておいででしょうか？
具体的には放送開始と同時にオープニングも無くいきなり、マイキーの家の台所でブランド―が蛇口を捻りマウスが服を濡らされる辺りから始まり、グーニーズ達がブランドーを縛り付けて脱走。
上空からのカメラアングルで彼らが山道を降ってゆく辺りまでで『突然』オープニング！(笑)
そのまま何事も無かったようにエンディングまで進みました。

時間にして約十分程でしたがあれはなんだったんだろうか？
局の人間が無断で試聴してテープを巻き戻し忘れたとか(笑)
当時はＣＭで区切っている20～25分テープだったろうから間違って『二本目』から流しちゃったとか？

我が家のＶＨＳテープは『放送事故バージョン』として永久保存します♪

良かったのはお詫びのテロップを一切出さなかった事。

かなり印象深い出来事だったので覚えている方、コメントください♪

[120] mixiユーザー 10月31日 09:12

ogumさんナイスな情報ありがとう御座います

録画したVHSのも持ってたんですがDVD買って同時に捨てちゃったんですよ
なので私も即予約してきました