台湾師範大学国語教学中心同学会コミュの[転載] 中国語学習者の台湾での停留ビザが半年間の数次ビザに変更

教育部が認定している国内の大学付設の中国語学校に日本から留学する学生に対し発行されている停留ビザが、４月７日から半年間の数次ビザに変更された。これまで政府はそれらの学生に対し二ヶ月間の停留ビザを発行し、学生は二ヵ月後、現地の警察署で６０日間の停留ビザの延長手続きを行なう必要があった。

今回、半年間の数次ビザに変更されたことにより、学生は現地で停留ビザの延長手続きを行う必要がなくなり、半年後「居留ビザ」への変更を申請できる。しかも数次ビザのため、その間の出国、再入国における制限がなくなった。

[日華資料センターのメルマガより転載]

コメント(34)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月19日 21:31

初めて書込みします。
このメルマガの内容は本当ですか？
別のサイトで、実際に申請した人の話では、
数次ビザを申請したら、「停留期限」は
60日のままで、結局、台湾で延長手続きをしなくては
ならなくなったって、書いてありました。
しかも、日本の台北駐日経済文化代表処も新しいビザの対応に
手間取ってるらしく、台湾の外交部へ直接問合せするよう
指示されるとか。
申請費用も普通の停留ビザより高い（数次ビザのためかな？）
ですし、申請は慎重にしたほうが良いと思っています。
ちなみに、この件について詳しい方、
ビザの発行対象は「大学付属の中国語学校」のみなのか
教えてください。
私は私立の語学学校へ入学しようと思っていますので。。。

[2] mixiユーザー 05月20日 01:12

こんにちは。３月から師範大学で勉強してます。
さて、マルチビザですが、わたしは当初６０日の停留ビザで
台湾に入りました。そのあと、急用で日本に帰ることになり、
一度台湾の外にでてしまったので、この前福岡にいって、
マルチビザの申請をしてきました。結果、取得しました。
ただ、日本国内の各地にある台北駐日経済文化代表処によっても対応が違うようです。
福岡の場合は、とりあえず停留を薦めているようですが、
わたしはマルチが必要な理由書を書いて申請しました。
金額は、８８００円に当日発行の４４００円が加算され、
１３２００円もかかりましたが。。。
ところで、tecoさんのご質問ですが、私立の語学学校で
マルチビザが申請できるかどうかはわたしもわかりません。
各所とも対応がはっきりしていなくて、領事館も学校も
はっきりしないんですよね。
（そもそも、私立の語学学校で停留ビザがとれるかどうか自体もわたしはわかりませんので、まずは学校に質問してみてください）
ただ、停留で来たとしても、２ヶ月に１度の更新は警察にいくだけなので簡単ですよ。

[3] mixiユーザー 05月20日 04:29

台湾は同じ事でも単位、人によって対応がまちまちだったりすることがよくありますからね。

私も以前、台湾で停留ビザから居留ビザに切り換える際に警察局で一旦第三国に出国しないと切り替えできないと言われましたが、結局、外交部でそのまま切換が出来ました。

それからビザの発行対象ですが、教育部が認定しているのは今のところ大学附属の語学センターだけです。ほかのところでも勉強できないことはないですが、その場合、語学留学ということではビザが発行されないので、別の方法でビザを取得する必要があります。

台北だと台湾大学、師範大学、政治大学、輔仁大学、淡江大学、文化大学、銘傳大学のみのようです。

[4] mixiユーザー 05月20日 22:53

>yokoさん、阿信さん
ご回答ありがとうございます。

yokoさんが急用で帰国された時は、
再入国許可は申請されなかったのですか？
この申請をするには時間と費用はどれくらいかかるのでしょうか？

質問続きで申し訳ないのですが、
マルチビザを取得するためには、どのような理由を
どうやって証明したら良いのでしょうか？

阿信さん、つまり、大学付属以外の語学学校で6ヶ月間学んでも、
居留ビザは取得できないということでしょうか？

質問だらけになってしまいましたが、
お返事よろしくお願いします！

[5] mixiユーザー 05月21日 00:42

再入国許可は居留証を持っていれば居留地の警察局ですぐ申請できますよ。費用は不要です。通常は居留証を申請するときまたは更新するときに一緒に再入国許可も申請した方が便利です。

大学付属以外の語学学校というか教育部が認定している語学学校以外では留学資格でビザ(停留、居留)の申請は出来ません。どうしても教育部認定以外の語学学校で学びたいのなら、別の方法でビザを取得しないといけないと思います。

[6] mixiユーザー 05月22日 19:28

＞tecoさん
再入国の手続きはわたしはしていないので、阿信さん↑コメントをご参照ください。
マルチビザの取得に関しては、わたしは、身内の不幸による
帰国だったので、やむを得ない帰国であり、また今後家の事情で急遽帰国することがありうるので、マルチを発行してほしい、というように書きました。ちなみに、同様に一時帰国した友人は、東京で手続きをしたときに、有無をいわさずマルチになったそうです。

[7] mixiユーザー 05月22日 22:34

＞阿信さん
ご回答ありがとうございます。
3年前、台北にある中華語言研究所（TLI）で学んだ時は、停留ビザが申請できたので、6ヶ月在籍すれば居留ビザも申請できるのか
気になっていました。

＞yokoさん
ご回答、ありがとうございます。
yokoさんは、停留のシングルビザで入国して、
現地で居留ビザに切り替える前に、一度、帰国された
ということでしょうか？
そして、帰国された時に、このトピックにある新しいマルチビザを
申請されたってことですよね？
このマルチビザはやはり60日経てば、延長手続きに
行かねばならないのでしょうか？
度々、質問して申し訳ありません^^;

[8] mixiユーザー 05月27日 14:27

ビザ関係っぽいので、こちらで質問させていただきます。
日本人はビザを取る場合、日本で取らなければいけないのでしょうか。
勝手にそうではないのではないかと思っているのですが。。。
たとえば、台湾からどこか海外に旅行に出たときにマルチじゃないと帰ってこれませんよね？ということで、自分の国でなくても、台湾のビザは取れるでしょうか。

[9] mixiユーザー 05月28日 03:27

日本じゃない第三国でも取れると思いますが、手続がかなり複雑になると聞いたことがあります。

居留ビザを取得すれば、出国前に再入国許可をもらっておけば、自由に出入りできますよ。語学留学の場合は確か４ヶ月以上在学したら居留ビザに切り替えられたと思います。

[10] mixiユーザー 06月11日 23:39

まだこのトピックをご覧になっているでしょうか・・・
ずいぶんと返事が遅れてしまってごめんなさい。
＞yokoさんは、停留のシングルビザで入国して、
現地で居留ビザに切り替える前に、一度、帰国された
ということでしょうか？
そして、帰国された時に、このトピックにある新しいマルチビザを申請されたってことですよね？

→そのとおりです。
最初の６０日の停留ビザ（シングル）が切れる前に、
たまたま帰国しました。
で、そのあととりあえず観光ビザで台湾にはいって、あらためて
ビザをとるための書類をそろえて、また日本に戻りました。

＞このマルチビザはやはり60日経てば、延長手続きに
行かねばならないのでしょうか？

→このへんは、手続きをしたときの説明でもはっきりしなかったんですよね。でも、わたしの友人でマルチで入国した人は、
たしか６０日たつまえに警察にいって手続きしてました。

正直、シングルとマルチとどっちのほうがメリットがあるのか
わたしにはよくわかりません。少なくともわたしは出入国が
多いので、マルチで助かってますが。

[11] mixiユーザー 06月12日 19:42

＞yokoさん
ご回答、どうもありがとうございました。
ビザ関係のことは、ほんとに複雑ですよね。
ちなみに、ご友人は、マルチで入国し延長後、最終的には
居留ビザを申請されたのでしょうか？
やはり、長期滞在が目的だと、居留ビザを持っていたほうが、
何かと便利なんでしょうね？

[12] mixiユーザー 06月13日 03:03

居留ビザだと居留を延期する場合は外交部(外務省)でビザの更新をするのではなく、警察局(警察署)で居留証の更新をすることになり、重入境許可(再入国許可)さえもらっていれば居留証の有効期限内は自由に入出国ができるし、全民健保(健康保険)にも加入できる(居留証がある場合は強制)ので万一病気になっても医療費が安くなるので、便利なのは便利ですね。

[13] mixiユーザー 06月14日 20:47

>阿信さん
レスありがとうございます。
全民健保は、保険料を支払う必要はないですか？
居留証を持っていれば、留学生でもバイトをできるって
聞きました。
やはり、居留ビザはあった方がいいですね。

[15] mixiユーザー 12月02日 01:16

＞４月７日から半年間の数次ビザに変更された

らしいのですが僕が発行されたのは60日のマルチのビザでした（今年の8月に白金台で）
マルチになったのも2ヶ月経過する前に帰国する予定があるからと説明したのでマルチになりました

僕のクラスメイトは何も言わなかったので2ヶ月のシングルを発行され、知らずに一度帰国し再入国したらオーバーステイになって面倒な事になってました（観光ビザで入ったことになる）

多分、しっかり主張しないと「半年間の数次ビザ」にはならないのではないでしょうか？

[16] mixiユーザー 12月02日 01:44

何やら、今はビザが複雑になっている様子。困りましたねー;;

★tecoさん
カキコミいただいたのに、見落としていたようです。申し訳ありませんでした。もしかして、もう台湾にいらっしゃるかもしれませんね。

保険料について：以前は、留学生は「居留証」を持っていても、健保には加入できませんでした。それが、確か１９９９年からだったと記憶していますが、留学生も加入可に。但し、居留証取得時点までさかのぼって、保険料を支払いなさい、とのお達し。ワタシは、加入しませんでした。その後、台湾で就職したので、健保に加入。健保局からは、何もおとがめ無しでした。

アルバイト：居留証を取得しても、アルバイトは違法です。入学後一定期間を過ぎれば、学校に申請し、合法的にアルバイトをすることは認められますが、この場合、許可される労働時間は、ごくわずか。まぁ、ワタシも不法就労してましたけどね。ただ、気をつけないと、突然、さされる場合もありますからね。

abcのｄさん、ひえぴたさん。
ワタシも留学生だったのは、八年前のことなので、実は今のビザのシステムは、わかりません。
こちらの掲示板が詳しいようです。
http://www.taiwan-link.com/bbs/visa/yybbs.cgi?page=20
ご参考になさってみて下さい。

できれば、現在、在籍中の皆さんからの情報が、いちばん、ありがたいのですが.....

[18] mixiユーザー 02月06日 20:40

こんにちわ。私も３月から師大に行くので、ビザを取りに行きました。しかし、６０日の停留ビザしかダメだって言われました。シングルかマルチかは個人の選択で、料金が違っていました。
一応、長いビザをもらえないか聞いては見ましたが、台湾で延長の手続きをしなさい。と言われてしまいました。　実際、半年のマルチプル停留ビザを取った方いるんでしょうか？
もし、取れた人が居るのであれば、もう一度、交渉しに行こうと思います。

[20] mixiユーザー 02月07日 00:08

基本的に６０日以上は留学の場合もらえません。
停留ビザが一般的です。

個人留学で停留ビザ以外、聞いたことがありませんよ。
そしてこっちに来てから延長です。

留学なのにvisitorビザって抵抗ありますよね。
他の国では留学ビザは留学ビザがありますから。
でも、大丈夫ですよ。
停留ビザでOKです。

あっ、きーさん、個人留学ですよね？！

ちなみに以前はシングルエントリーしか取得できなかったのが数次も取れるようになったんですよ。
それだけでも前より便利になったと思います。

既にチェック済みだと思いますが、交流会の査証ページをプリントしていくと話が通じやすいです。
参考までに。

ので、交渉する必要はありませんよ♪＾－＾

[22] mixiユーザー 02月07日 14:36

ひでさん、aiziさん、コメント有難うございます。

阿神＠台湾さんの書き込み(ここのトピックの初め）で、
「教育部が認定している国内の大学付設の中国語学校に日本から留学する学生に対し発行されている停留ビザが、４月７日から半年間の数次ビザに変更された。これまで政府はそれらの学生に対し二ヶ月間の停留ビザを発行し、学生は二ヵ月後、現地の警察署で６０日間の停留ビザの延長手続きを行なう必要があった。今回、半年間の数次ビザに変更されたことにより、学生は現地で停留ビザの延長手続きを行う必要がなくなり、半年後「居留ビザ」への変更を申請できる。しかも数次ビザのため、その間の出国、再入国における制限がなくなった。」

と書かれてありました。
なので私も、半年間の数次ビザが取れるのかな。。。と思い、先日かきこみしたんです。　でも、実際、６０日のシングルかマルチを取った話しか耳にしないので。もし、半年取れるのが事実であれば、その方が便利で都合が良いに違いないので。どうなんでしょうね。

[23] mixiユーザー 02月07日 15:09

すみません。先程、あまりにも気になったので、台湾のビザのところに電話して聞きました。

阿神＠台湾さんの書き込みの「４月７日から半年間の数次ビザに変更された・・・」
についてですが、

「半年間の数次ビザ」と言うと、半年間ずっと手続き無しで滞在できるように聞こえるが、実際に連続して滞在して良いのは６０日だけで、もし、一度も出国しなかった場合、やはり６０日過ぎるまえに延長手続きが必要のようです。なので、「半年間の」というのは、あくまでも半年間内に何回でも出入国できるけど、連続滞在は６０日と決まっているとのこと。

私のように半年以内に帰国の予定がなければ、「結局６０日前に同じ延長手続きが必要なので、シングルの方がビザ代が安いよ」といわれました。
「数次ビザについて、あなたと同じよう思ってる人が多くて、この表現が分り辛いんですよね。結構、沢山の方に誤解を与えているんですよ・・・」
と、担当者の方も困っているようでした。

すみません。自己完結してしまいました。

[25] mixiユーザー 02月07日 15:59

あっ、きーさん
私は無駄な8800円を払い半年マルチを取得して、
こちらに来てからも、通常通り2ヶ月ごとに延長してます。
悲しい現実。。。

ところで、この半年マルチ、半年間2ヶ月に一度、出入国を
繰り返し一度も警察に延長手続きに行かず、半年後、
居留証をまともに申請できるんですかね？

[26] mixiユーザー 02月07日 16:10

ひでさん、
ホントすっきりしました。有難うございます。
３月から復学されるんですね。
今後とも、色々教えてくださいね。
よろしくお願いします！

[28] mixiユーザー 02月07日 19:23

こんばんは。私の転載が混乱を招いているようで大変失礼を致しましたm(__)m

tecoさん、語学留学生の居留ビザへの変更の条件は在学４ヶ月以上という決まりなので、多分、マルチかシングルかのビザの種類は関係ないと思います。

[29] mixiユーザー 02月07日 19:29

あっ、きーさん。
解決してよかったですね。
きっと同じ疑問を持った方はたくさんいると思うので貴重な情報になったと思います。

私は家族の都合など突然の帰国に備え数次ビザを取得しました。

それにしても分かりづらい。

係員によって言うこと違うので私は担当した人の名前をメモッたり名刺とかもらったりしてました。
嫌味っぽいと思われても構わない！！
何かあったらシラを切られるだけ！！
と自分を奮い立たせ（実際奮い立たなくても言えちゃうタイプ）係員の人の名前を聞きました。
そうすると他の人からも説明があったり、曖昧なところは調べてくれたりで「しめしめ」です。

最後に感謝と誠意を示して
アプリシエイテッド。ジャスト　イン　ケース。
ってニコっと笑っておしまいです。　　^-^

[31] mixiユーザー 03月21日 11:52

Naoさん。

はじめまして。
私は2度師大の国語中心に留学したのですが、
2回とも100万以下の残高証明で大丈夫でした。

…確か80万くらいだったかな…。
なので、絶対に100万!というわけではないようですよ。

ログインすると、残り10件のコメントが見れるよ