ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

METPOD(メトポド)コミュのMetPod EXTRA! SPACE DESIGN

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
-MetPod EXTRA! SPACE DESIGN

ヘッドフォンDownload: http://metropolis.co.jp/podcast/podpress_trac/web/439/0/MetPod-2009-11-02-2009-SPACE-DESIGN-.mp3

"メトポド・エクストラ!スペースデザインが東京のサービスアパートメントについてご紹介します"

もし貴方が東京でのお住まいをお考えなら、"サービスアパートメント"や"サービスオフィス"が必要になるかもしれません。
私たちはこのポッドキャストでMidWeek MetPodの2人のホスト、SARAH CORTINAさんと LAUREN SHANNONさん、そしてスペシャルゲストにSPACE DESIGNのRUTH SHIRAISHIさんをお迎えしその詳細についてご紹介します。

もし、貴方のお知り合いの方で東京でのビジネスをお考えの方がいらっしゃいましたら、今回のポッドキャストのご案内がお役に立ちます。是非ご紹介してください。


[English]
-MetPod EXTRA! SPACE DESIGN

ヘッドフォンDownload: http://metropolis.co.jp/podcast/podpress_trac/web/439/0/MetPod-2009-11-02-2009-SPACE-DESIGN-.mp3

"MetPod Extra! SERVICED APARTMENTS in TOKYO by SPACE DESIGN"

If you are planning an extended stay in Tokyo, you’ll need a “serviced apartment,” and you might want to consider a “serviced office” as well. We have all the details in this podcast being navigated by our two hosts of the MidWeek MetPod, SARAH CORTINA and LAUREN SHANNON with special guest, RUTH SHIRAISHI of SPACE DESIGN.

If you have a friend or business associate who will be coming to Tokyo, send them a link to the useful informaton in this podcast.

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

METPOD(メトポド) 更新情報

METPOD(メトポド)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。