チーター保護基金ジャパン/CCFJコミュの反響がありました。ＴＶ朝日【素敵な宇宙船地球号】「チーターレディの事件簿」

番組制作のPDの方から、メールを頂きました。

ちょっと抜粋で載せますね。
--------------------------------------------------
CMの渡しで視聴者を逃がさない為、ちょっとえぐいかなぁということもしなくちゃならず、民放の悲しさも味わいましたが、視聴率も最近にないヒットでよかったです。

ところで、視聴者から、『CCFに寄付したいが、どこへ連絡したらいいか？』という質問が来ています。

寄付金をローリー・マーカー博士に送金していただけますか？

渡邊さんのホームページを紹介したところ、パソコンがないので、電話をしたいと言ってきています。
--------------------------------------------------
との事です。

現在JCCSではCCFJapanとして動くべくCCFとのやり取りを進めています。
CCFJapanとして団体が設立されれば、このような事もなくなるでしょうね。
言語の壁はとても厚いです。実はチーターの生態に関するリポートもかなりCCFで公開されているんですが、私には歯が立ちません。英語を見ると蕁麻疹が出て来そうです。

しかし、今、少しずつCCFのサイトを日本語化にするべくボランティア翻訳者の方にお願いしています。

番組では12000頭という数字を挙げていましたが、実際には9000頭を切っているという報告を以前見た事があります。

現在、親を密猟者に殺されて運良く？助かったチーターの孤児や、親を牧場主に殺された孤児達を、CCFやその他の機関に委託されて許可を得た民間人が2000頭余り飼育しています。

多分、番組内での数字はこれらの頭数を足した、おおよその数ではないか？と思っています。

いずれにしても、このまま放置して置けば、正常な遺伝子を近親交配等の要因で持っていないチーターが絶滅してしまうのは
時間の問題です。

是非、皆さんのお力をお貸しください。

JCCS 日本チーター保存協会
Japan Cheetah Conservation Society
--- We Can Live Together ---
絶滅からチーターを守る事それが日本チーター保存協会の使命です
～ Saving the wild cheetah from extinction ～
Mailto:info@jccs-cheetah.org
http://www.jccs-cheetah.org/

コメント(12)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月05日 00:48

わーい、大反響だったんですね。
あさってくらいには、お借りしたＤＶＤ見る時間が取れそうなのでみてみます。

ちなみに、私、会計より英語の翻訳の方がまだお手伝いできるかも。。。仕事と遊びの合間にやるのでなかなかタイムリーにはできないけど。

[2] mixiユーザー 09月06日 00:45

おぉ！チーターさん、反響、嬉しいですね。
CCFJapanとして活動できる日が一日も早くくるよう、
私も微力ながらお手伝いさせていただきます。

先日もお話したけれど、原稿書きなら得意ですから、
いつでも言ってくださいませ！
あと、得意なことって。。。何だろう？？

[3] mixiユーザー 09月07日 23:03

おお！
心の友みおさんにデコちんよ！
(^^)(^。^)(*^o^)(^Ｏ^)ウレシーーー!!
一緒に酒を飲んでくれるのも得意なことです（笑）

うちのメンバーがあの日会いたかったと凄く残念がってました。
今度また集まりましょう！姐さまも！！！
チーター命！

[4] mixiユーザー 09月09日 00:02

先日、お借りしたビデオ拝見しました！
ローリー博士、素敵です、カッコ良すぎます。
「知識不足」ゆえに、チーターへの誤解で凝り固まった
牧場主たちに、一つずつ真摯な態度で説明し、理解してもらう
姿勢に。。。

「群れ」で生きるライオンと違い、「強さ」を犠牲に
「速さ」を選んだ、孤軍奮闘のチータの姿に
一匹狼的な美学を感じたりして。。。

チーターは「サバンナを維持するためにいる」、その言葉が
印象的です。言葉を持たないチーターの代弁者が、例えば
ローリー博士なんですよね。
もっと、もっと「チーターの代弁者」を増やしていかねば。
それが後世を引き継ぐ私たちの役割なのかもしれません。

[5] mixiユーザー 09月10日 04:06

デコちゃん！その通りなのよ！！！！！！
英語じゃなくて、日本語でもそれを出来る人が必要なのよ！
言語の壁は大きいの。

私たちJCCSが、彼女を日本から支援出来る事はたくさんあるんだよ！！！
そして・・・彼女を見ても分かるように、結構お年を召してます。分かりました？彼女が足を引き摺ってるの・・・

若い人間が彼女をサポート若しくは彼女が安心して指示のみ出切るように頑張らなければいけん！
やるぞ～！！！！(｀０´)ノオウ!

[6] mixiユーザー 09月10日 06:47

私も翻訳、うまくできるか自信はそんなにないですけど、
お手伝いできるのならやらせて頂きます。
それくらいしか私にできる事ないですから。。

[7] mixiユーザー 09月11日 23:12

Yukiさん！初めまして！( ^з^) y -☆
嬉しいですね！！
是非これからも宜しくお願いします！
あ・・・アメリカにお住まいなのね（笑）
と・・・遠い！会ってご飯でも一緒に食べたいなぁ～と思ったらアメリカだった（笑）

[8] mixiユーザー 09月12日 11:48

＞母・ケンビさん

そうなんです～。。笑
それで翻訳くらいしかできないなぁって。。
もちろん日本のテレビも見れませんでしたけど。。

でも私もホントにチーター大好きなんです。
今私がインターンをしてる所にもMauとStaceyっていう
男の子と女の子のチーターが二匹いて、本当に綺麗で。。

っというわけなので、これからもよろしくお願いいたします♪

[9] mixiユーザー 09月13日 01:50

Yukiさん！・・・
い・・・今、なんと言いました？なんと？
インターンをしている所にもチーターがいるぅ～！？
キャッー (^ω^*))((*^ω^) キャッー

写真上げてください！写真！！！！！
あぁ。。。心臓が・・・どきどきしてきました。
まだ鼻血は出ませんが・・・出そうです。
(*￣●●￣)ハ・・ハナヂガ(*￣^^￣)ズルッ(*￣ii￣)ブー
あぁ・・・飛んで行きたいわ～♪

是非是非これからもよろしくお願いします！
是非是非、MauとStaceyちゃんの写真・・・がなければ、尻尾の毛・・・もだめなら爪の垢・・・うー・・・
いいなぁ・・・チーターと触れ合い・・・

ちなみに、Yukiさん、素敵な宇宙船地球号、ファイル送りましょうか～？

[10] mixiユーザー 09月13日 06:08

MauとStaceyの写真はあんまりいいのないのですよね。。汗
やっぱりチーターは他のライオンやトラに比べると
肉食獣の中でも弱い方ですから。警戒心が一段と強いんです。
トラとかは結構もう仲良しちゃんがいますが、
この二匹はようやく私に慣れてきてくれた感じで。。
そんな段階なので、あまり写真は撮らないようにしてます。
あ、でもビデオなら結構撮ってますけど。。

基本的に私のインターン先は安全面に一番気をつけてるので
どの子も触ったりはできませんけど、
檻を挟んで近くに座るだけでも、なんだか胸がいっぱいになります。
（っていうか一緒の檻には入りたくないですけど。。笑）
とってもかわいいですよー♪

ファイル、ぜひ送ってもらいたいです！！
よろしくお願いします！

[11] mixiユーザー 09月13日 06:09

あ、いい忘れました。上の写真はStaceyの写真です♪
これしかいいのありませんでした。。

[12] mixiユーザー 09月13日 22:09

あぁ・・・萌え～って叫びたくなる・・・
まずいです。綺麗過ぎる・・・
ちゅーしたい・・・ちゅーーーーーーーーー。
Stacey・・・なんて、綺麗なラインなんだろう・・・
もうもうもう・・・顔を挟んでぶちゅーしたい・・・
い・・・いや。もう止めます。危ない奴と思われそう・・・
でも、素敵だなぁ～(*￣。￣*)ウットリ

ファイル！OKです！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ