茜染コミュの水が良いと茜色に染まる。

房での個展初日、８月東京で日本茜染め夏期講習の時の受講生の方三人が来てくれて、夏期講習では水が悪くて茜色に染まらなかったので、うちの工房の水でもう一度体験してもらいました。

白神のババ様に急遽お願いして、又白神の茜の根を送ってもらって、椿の灰で下染しておいたポケットチーフを染めてもらった・・・・・・・・・・・・・

バッチリ～～～

短時間の体験でしたが見事に茜色に染まった。
やっぱり水ですね。

水が良いと同じ事をしてもこんなに綺麗な茜色に染まる。

染め終わってから皆で信州牛でバーベキューしながら〔これで原因は水だって証明されて、俺名誉回復ですね・・・・・・・〕って笑った・・・・・・・・・・・・

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月20日 22:19

そんなに違うものですか!
何となく、水の影響って大きいだろうなー、とは思っていましたが、どのような違いになるのか、東京に居るとなかなか実感としてつかめませんでした。

出来れば、東京(水道水?)と信州(水道水、井戸水?)での染まり方の違いを写真アップして頂けると、とても参考になるのですが。

よろしくお願いします。

[3] mixiユーザー 09月21日 00:20

泥詩さん茜は特に水には敏感に反応しますね。
信州に来る前は埼玉の飯能で仕事をしてたのですが、やはり水が悪くて良い茜色が染まらなくて、茜の無地染めは秋田の息子の工房に行って染めてました。

今回の夏期講習をしたところのビルは古くて、水道の配管が全部鉄管なんだそうで、多分錆が影響したのだと思います。

写真が一枚有りましたのでＵＰして見ます。

一枚目が東京で皆さんが染めたものですが、かなりの茜の根の量を使いましたので、私は良い茜色に染まると思ってたんですが、赤味の黄色というような色にしか染まらなかったんです。

二枚目は昨年白神山地に行った時に、茜の根を掘って、そこの山の水で染めたものです。

三枚目はやはり白神の茜の根で昨年私が信州の工房の水で染めた反物です。

[4] mixiユーザー 09月21日 20:14

うわー、すごい!
東京は高田馬場でしたね。あのビル古いと言っても、そんなではないですね。ライニング鋼管使っているはずだし。
飯能でもダメだったのですね。
信州の工房の水は、井戸水ですか?

これほどの違いをにわかには信じがたいですが、現実ですね!
茜だけではなく、自然の色はすべてこのように敏感なのかもしれませんね。
以前、僕がやっている埴染めを沖縄の現地でやったら、東京でやっているような色が出なかったと言われたので、単にやり方が違うのではないのかと思っていましたが、やはり水のせいかもしれませんね。

藍から顔料を作っているのですが、作るたびにかなりの色の濃淡が有ります。藍色から若竹色くらいの違いが出ます。採取時期によっての違いだろうと思っていたのですが、これも水道水の影響が有るかもしれませんね。
今度、雨水をためて試したくなりました。

アルミ媒染に使う、椿の葉が、もう日本では使えなくなったと聞いています。
東南アジアの奥地まで椿の葉を求めているそうですが、この話なども、人間の自然とのかかわり方に大切な問題を提起しているような気がします。

貴重なレポートと写真ありがとうございました。

[5] mixiユーザー 09月22日 08:23

泥詩さん私の工房の水は水道なんですが、大正時代からご近所３０数件だけが裏山の伏流水がそのまま水道になっていて、水質調査をしたのですが、殆ど不純物が含まれていない、弱アルカリ性なんです。

自然水が必ずしも良いとは限らないんですね。
私のところから数十キロ離れた小布施という地域の自然水は、川の石が赤いというか、黄色いというか、鉄分で昔から赤い川って言われています。

其処で茜染めは絶対無理ですね。

次回又夏期講習するとしたら、ポリタンクで水を運んでやりましょうという事になりました。

椿の灰は白神山地の膝元の方の持ち山に自生する椿とツゲの木がいっぱい有って、下刈りした時に灰を作ってもらってます。

これも仰るように今では中々手に入らない貴重なものですね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ