the hundredth monkey 　祈りコミュのthe hundredth monkey --- 6 (続き)

※北朝鮮の　核実験ということが　世界の注目を浴びています。私たちは、とんでもないモノを手にしている、ということを、自覚する時に来ているのではないでしょうか？　北朝鮮が持っているから、、、実験をするのが北朝鮮だから、悪い・辞めなくてはならない、のですか？？？
他の、核実験をしている国は、どうでしょう？
人類全体からみたらどうでしょう？
時間は、永久であり、しかし、同時に、一瞬でもあります。
「その時」しか、「ある時」には、遭遇しないのです。
２０年経っても、人類は、危ないおもちゃを手放そうとしていない・・・・もう少し、大人になってからでも　遅くはないと想うのですが･･･。
赤ん坊に、マッチやライターと、紙や乾いた木を与えれば、
火事が起きたり、その赤ん坊が火傷をするのは、時間の問題です。
そこに、マッチがあっても、ライターがあっても、、、使い方次第では、文明の利器とは言えないのではないでしょうか・・？！　　　　　　　　
　本日のトピックの　最大ポイントは、最後の方、
《《　非常識な超大国のみならず、文明国と呼ばれている他の国々も同様で、少なくとも、それら（兵器）を使おうと考えている政策をもっている国々　》》というところあたりにあります。この文明国というものに　北朝鮮が入るかどうかは、別として、（この本が書かれたのは２０年以上前です）、ここに警告されていることに、私たちは、２０年経った今も、注意をしていないのではないかと懸念する次第です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００６、１０月５日

　−−−　☆　−−−　☆　−−−　☆　−−−　☆　−−−

＜以下、the hundredth monkey の中から、前回からの続き＞　　

　私たちは、核という汚水の中で、おぼれそうになっている。　今や、私たちには、その解決策（それをどのようにしたらいいのか）を誰一人と知らない、およそ１００ミリオン・（一億）ガロンの危険な放射性廃棄物（排出物）がある。　それが、地球規模で悲劇的な状況で広がっている。

この非常に危険な腐食性のある放射性物質・廃棄物・残骸を、戦争や地震や洪水、竜巻が起こっても、何百年、何千年にも渡り、ゼッタイ使われないように、それが漏れないよう、充分に保護され、継続的に守られた、漏れることのない容器（場所）で完全に安全な状態で破棄するという方法は、一つもないのだ。

　私たちには、未来の世代に、幸福であるはずの次世代の人類へ、この永久に増加し続ける脅威の重責を負わせる権利があるのか？

　私たち（米国）は、１９４６年から１９６３年までの間にマーシャル諸島周辺で、７０回を超える原子爆弾テスト（核実験）を行ってきた。　その各回に起きたキノコ雲は、無数のプルトニウム原子を世界中に向けて撒き散らしたのだ！　（注：）　１９７０年までに、マーシャル諸島の住民の間は、成長期の発達や知恵に遅れのある場合や、流産、癌の増加に苦しんできていた。

一個のプルトニウム粒子が、あなたの住んでいる所の近くの森に降ってきて着地した、、と仮定してみよう。　この粒子は、鳥が呼吸するその周辺の空気を汚染・煽動する木の枝の先に留まりえるのだ。　

この小さなプルトニウム粒子によって、鳥は、放射性物質が誘発する病気で早死にする可能性がある。

この死んだ鳥は、そのあたりの土の中で、腐食・分解されるだろう、そして、それ（土の粒）が空気中に飛ぶことによって、あなたは、この目に見えないプルトニウムのかけらを呼吸し取り込むのだ。

この人類によって作り出されたプルトニウムの粒子のかけらは、あなたの細胞の一部である遺伝子の規則的な作用、手におえない(自然発生ともいえる）癌の発生をランダムに予防する仕組みを破壊しえるのだ。

そして、あなたの体は、癌細胞を引き起こし創り始める。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※へ。

　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

　＊＊　これは、the hundredth monkey という本を私が、勝手に日本語に訳しているものです、（ご心配には及びません、コピーライトはないのです、なぜなら、より多くの人に読んで欲しいという著者の希望で・・）、カテゴリの　平和を見ていただくと前回までのを読んでいただけます。なにぶん、素人ですので、読みにくい日本語、ご容赦ください。

　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


　※（上から）
　 問題なのは、そういう可能性が在る、ということと危険であるということで、確実性というこではない。　

そして、この同じ　致命的（極めて有害）なプルトニウム原子は、生還者（生き残った人々）から出て、次の５０万年もの間、悪い因果関係によって、繰り返され、再利用されるかもしれない。　ハーバード大学の生化学の教授であるジョン・エドセル博士によると、　

「私たち誰もが、特に、北半球に住んでいるモノたちは、私たちの肺や他の臓器（内臓）の中に、いくらかのプルトニウムを留めているのだ。」　ということだ。

　　コロラド大学の医学部、カール・ジョンソン博士によると、サバンナ・リバー原子力施設は、　すでに、ジョージアとサウス・カロライナの１０００平方マイルを、プルトニウムで汚染している可能性がある。

　１９７５年のある調査が、一万ポンドをはるかに超えるこの有害な化学作用物質が、地球の気圧上にに、薄く分散されているということを　突き止めた。

あなたの大切な体は、おそらく、すでに、遺伝子を汚し死に至らしめるこの隠れた補助的なものを、取り込んでいるかもしれないのだ。

もう、これ以上、ゼッタイ、体に取り込まないようにしよう！


NUCLEAR WAR IS BAD FOR GENERATIONS

核戦争は、何世代にもわったって有害なんだぞ！！！


私たちは、すでに、自らを　わずかな程度とはいえ、後戻りできない　核（原子力）による損傷　の罠の中に、踏み込ませてしまった。

私たち自身と私たちの子供たちが、これ以上の危害を避けるためには、世界中の人々が、何としても、原子力・核の狂気をゼッタイに阻止しなくてはならないのだ。

トリニトロトルエン（工業爆薬）　ｘ　１００万トン　＝　メガトン。　合わせると　３メガトンを超える　核爆発を起こさない（非核の）爆発物が、第二次世界大戦中、１９４１年から１９４５年に使われた。　

今日、それぞれが２０メガトン以下ではあるが、いくつもの、核爆弾＝原爆が、アクションを起こす態勢となっている。

その中のたったひとつでも、大都市ひとつを壊滅させる威力があり、１０億年に渡ってその土地を危険なところにするのだ。　いくつもの、もっと大きな核弾頭さえも、そういう構想段階にあるのだ！


NUCLEAR WAR IS BAD FOR THE WORLD

核戦争は、世界中にとって、悪い　悪い　悪い！！！


　　　　〜〜〜　☆　〜〜〜　★　〜〜〜　☆　〜〜〜

【原子力科学者】誌の編集長をしているＭ.Ｉ.Ｔ. のバーナード・フェルド教授は、こう云う：

『 そのうち、十年もしないうちに、東西冷戦の両陣営の軍が真剣に進めているもの、それをつかって万が一、核戦争になった場合、各々１万メガトンから２万メガトン　の被害が出るほどの量になる、そんなことが論議されているって考えたことあるのかな？　

米国においては、放射性降下物は避けられない。どこにも、ほんとうに　完全に逃げ場がないんだ。　

人類にとって致命的な放射性降下物が　米国を完全に覆うし、どうしてたってソ連邦すべても含まれる。全世界規模だと、どれほどになるのか？これは、私たちみんなが、絶対に耐え難い状況ものになると考えなくちゃいけないものだと私は思うんだ。　　　　〜〜中略〜〜　　

であるから、私の目には、私たちが目指す方向には、選択の余地がないと思われる。

私たちが、向き合っている問題というのは、核の軍備縮小が可能かどうか、ではなくて、どうやって私たちが　我々のリーダー（政治家）を　説得できるかどうかにかかっているんだ。

それには、おそらく　すべての人々を悟らせなくてはならない、ミサイルに　次ぐ　ミサイルを作って、武器にさらに、武器を増やしている　という容認しがたい現代の国家の方向性、それは、非常識な超大国のみならず、文明国と呼ばれている他の国々も同様で、少なくとも、それら（兵器）を使おうと考えている政策をもっている国々の大多数の人々が、現実を自覚しなくてはならない。　　

　この容認しがたい将来への方向性を、今の私たちのいる所で、止め、回れ右して、ついには備蓄されているものを減らすこと、それを、どうやったら　私たち自身を　説得し、自覚させることができるだろうか？　』


NUCLEAR WAR IS BAD FOR BUSINESS

核戦争は、ビジネスにも、悪影響が出るんだ


ディヴィッド・ホフマンは、指摘する、『核戦争の　最善の　防衛は、　攻撃をしないことだ』　。

戦争というものは、もう、国同士の間の、論争や争いを　収める手段としては　機能していない。

２０世紀中に、戦争というものを　無くさなくてはならない。　奴隷制度が１９世紀に姿を消したように。

私たち・人類が、生き延びる道は、私たちが、”文明の開化”を　新たな方向で機能させることにかかっている。



＜以前のブログ?まで終わり＞。