ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

∞部コミュのご報告

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ご報告

mixiユーザー 2007年02月11日 17:02

就職が決まり、先週から働いています。

梅田から徒歩10分（泉の広場から5分くらい）のところにある、アイ・ディー・エー株式会社（http://www.idanet.co.jp/）という、メイン業務は世界４０ヶ国語の翻訳を行っている会社です。

私の仕事は翻訳自体をメインでする訳ではないですが、翻訳プロジェクトの管理（前職のＳＥと似てるところもあるかな）と、クライアントから受けた翻訳の依頼を翻訳者に手配する用の原稿を作った後手配をして、それが返ってきたら翻訳がきちんとできてるかチェックしてます。

初日から英語だけでなく、ドイツ語、フランス語、ロシア語、中国語などいろんな言語に触れて戸惑いながらもがんばっています。

以上、ご報告でした。

コメント(3)

[1] mixiユーザー 02月11日 21:14

おぉ。
がんばってなぁ。
梅田ってことは、新地にも来やすいよな。

では今度「めがねや」で会おう！

[2] mixiユーザー 02月12日 22:48

Fujiさん、ありがとうございます。
是非、呼んで下さいなー。

[3] mixiユーザー 02月18日 22:55

今度めがねやで会いましょう。
近場でなんだか嬉しいです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

∞部 更新情報

∞部のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

∞部

人気コミュニティランキング

困ったときには

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ