Andy McCoyコミュのHANOI ROCKS STREET TEAM

(管理人様、勝手にこの場をお借りさせて頂きましたが、不適切であれば削除願います)
マイスペースをされている方はご存知かと思いますが
先日HANOI ROCKSオフィシャルのSTREET TEAMが発足されました。
今回部分的なお手伝いをすることになり、
以下皆様にお願いをしたく、トピックを立てさせて頂きました。

お願いの内容は、今回の来日に関するフライヤーやステッカー等のプロモグッズを
直接ファンの皆様にお届けしたいとのことで、皆様のご住所を知りたいそうです。
ミクシィのメッセもしくはEメールinfo@mtglobe.co.jp宛てに、
タイトル「Street Team」にてお送り頂けますでしょうか？
以下、担当のMattiからのメッセージの一部貼り付けましたが、
もしお近くのレコード店や各ショップ等へも
送付が可能なところがございましたら、是非教えて下さい。

来日の日程が迫っているためお早目のご連絡お待ちしております。
宜しくお願い致しますm(_ _)m

* 英語が可能な方は直接Matti宛てに以下オフィシャルのアドレスへ送付希望のEメールを送ることが出来ますので、その際はmixiのcommunityを見たとお伝え頂ければ幸いです。

----------------------------------------------------------------
Although there isn't that much time I would like to organize some kind of sticker and flyer campange in Japan before this tour. I already have some contacts in Japan but I would need addresses for this one.
Would you be able to collect addresses for this campagne? The idea is that we would send all the materials straight from Finland to all the street teamers in Japan so you wouldn't have to do that work.

Would it be possible for you to be in contact with Hanoi Rocks community in Japan? You can just say to them for example that they would send their addresses to this addresses (official HR street team) and they would get promotion material.

All the best,
Matti

Matti Lehtonen / Hanoi Rocks street team
streetteam@hanoirocks.info
www.myspace.com/hanoirocksteam
www.hanoirocks.info

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月10日 15:57

ご連絡を頂いた皆様、お忙しいところご協力ありがとうございました。
お預かりしたご住所は責任持って取り扱うようFinnチームには約束してもらっておりますので、ご安心下さいませ。
残念なことにフライヤーの上がりが遅れているようで、来日前に間に合わせるため
もしかすると今回はステッカー関連のみかもしれないという情報がMattiより入りました。
次回はもっと余裕をもってこういったキャンペーンを行うので
ご期待に添えない内容だったらごめんなさいという皆様への伝言です。
どんなものが届くかは私もわかりませんが、楽しみにしていたいと思います。
この場をお借りして、とり急ぎお礼までm(_ _)m

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ