ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

みんなの復習帖@ECC京都♪コミュの【フリー】今日習ったこんな表現

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
フリーレッスンで習った表現・その他書き込んでください。

コメント(17)

8/23 @駅前

テキストなしでフリートーク。

味の表現についての話になりました。
日本語って味の表現が豊富ですよねぇ。

ラーメントークでどこのお店が上手いみたいな
話になったのですが、「スープにコクがある」とか
「まったりした味」とか説明できませんでした。。。

考えてみれば味を表現する英単語って。。。

sweet,hot,spicy,salty,sour...

あれ、五つしか知らない・・・

先生に教えてもらった単語は、

・savory

━━ a., n. (風)味のよい; 健全な, 感じのよい; 【料理】塩味のきいた, ピリッとした; 〔英〕 (おもに)食後又は前菜に出すピリッとした味の料理; 口直し.


この言葉ではあのスープは語れない。。。

ちょっと調べてみます。。。
来週こそラーメントークを!
この前授業で、幽霊を見た事あるかって言う話になり
一つ聞きたい事があったので教えてもらいました。

O:OUT
B:BODY
E:EXPERIENENCE
幽体離脱って言う意味です。

あまり実用性のない単語でゴメンちゃい。
3回目のフリーレッスンに行ってきました★
答えに困って、「えぇーーーっと・・・・」と、思い切り、日本語で悩んでいると、先生が、
「Let's see」
と、一言。
レットシーは、「えぇっと」って、悩んでるときに使うんだってぇ!!
どんどん使いそうです…。
PARTIESの会話で、たこ焼きPARTYをするって
言う話になり、たこ焼きの中に何を入れるかって言う
質問をする時に教えてもらいました。

☆What ingredients do you use in your TAKOYAKI?

☆Ingredient=成分・材料(料理)の意味がある。

あとTAKOYAKIの部分を、お好み焼き・料理名に替えれば
色んな料理に使えるよ。
ECCももうすぐ冬休みですね。

みんな、復習バッチリですね〜★
管理人もがんばります〜

>くみこさん

使えるフレーズですねぇ。
僕も使用頻度高めです(笑)

>おじーさん

お〜、これ応用度高いですね♪
僕もお好み焼きの具材ネタで盛り上がったことが!

お好み焼きにレンコンを刻んだのいれると
美味しいよ♪ぜひ試してみてください!
1/10 @駅前

今年初のフリーでした♪
しかも久々のフリーレッスン。

久々すぎて、
テキストもパスポート忘れてしまいました。。。

★アメリカ英語とイギリス英語の違い 〜単語編〜

両国で使われる単語はカナリ違います。。
上がアメリカ、 下がイギリス

▼トラック(乗り物)
truck
lorry

⇒タンクローリーと同じローリー??

▼甘いもの
candy
sweet

▼一階
first floor
ground floor

⇒アメリカで一階のfirst floor はイギリスでは二階!

▼ベスト
vest
waistcoat

▼ズボン
pants
trousers

▼チップス(ポテトチップス)
chips
crisps

▼お酒屋さん
liquor store
off-licence

▼ガソリン
gas
petrol

▼なす
eggplant
aubergine

⇒イギリスの茄子は発音が難しい。。


イギリスで使われる単語はちょっとなじみが薄いです。。
1/10 @駅前   今日はもうひとつ♪


★You are all thumbs today !!!
今日はあなたぶきっちょだねぇ

指が全部親指に!?
確かに器用にものをつかめなさそう>。<

★We are streched to the limit.
私たちは忙しすぎてなにもできない。

★on the go
busy の意です。
初かきこです。

WRECK
(レッカー移動のあれ?)

I WRECKED MY CAR
「私の車がぺしゃんこになった」

だそうですー。
@タワー校

ACH/PAINって「痛い」って言う意味は知っていたが
どう違うのか分かりました。

*ACH⇒長時間の痛み

*PAIN⇒一瞬の痛み

あと指はFINGERって知っていると思うが、
各指って何て言うか知っていますか?

*親指⇒THUMB

*人差し指⇒FORE FINGER/POINT FINGER

*中指⇒MIDDLE FINGER

*薬指⇒RING FINGER

*小指⇒PINKY FINGER

だそうです。
今日もECC♪
今年も週三ペースでがんばります!!

>くぷぷち殿

あまりお世話になりたくない単語だねぇ(笑)
レッカー車はほかにも

Tow truck、breakdown truck 、breakdown lorry

ともいうそうです〜
おじーさん

*ACH⇒長時間の痛み
*PAIN⇒一瞬の痛み

頭痛はheadacheっていいますね〜
確かに長時間の痛みはacheを使ってます。

先生細かく説明してくれますね♪

僕も丁度指を使った表現を勉強したところです。
★You are all thumbs today !!!

指にまつわる表現は多そうですね!
去年の授業の時、
*What kind of CM do you like?の質問に、
*I like た〜らこ・た〜らこ♪
*Me too. That jingle is always in my head.

☆JINGLE⇒チリンチリンとなる音、コマーシャルソング
の意味です。

*That jingle〜の意味は、
「そのCM頭の中でいつもながれている」って言う意味です。
おじーさん

この表現つかえますねぇ。
jingle単体でCMって意味があるんですね!!

意外です!!

そしてjingleもis always in my headも
つかる表現ですね!
1/30 フリーレッスン@四条

?rusty

言い換えると  out of practice

⇒練習してなくて鈍った感じ。

?to get into the swing of it

言い換えると  to get the hang of it

⇒コツをつかむ
@タワー校 1/28

*ハンバーグ⇒hamburger patty 米英語
patty⇒ひき肉などを小さい平たい形に作った料理

*点滴⇒I.V.drip

@タワー校 2/4
自販機でジュースが出てこずって言うの
英語で1センテンスで言うと
*I put my money in the vending machine
but nothing come out.
おじーさん

どれも使えると便利な単語ですね。
たぶん、おじーさんのコメント見て
なかったら点滴はわかんなかったです。。

あと、ジュースが出てこないこと。
よくありますね、、、

おじーさんのフリーレッスン楽しそうやね〜♪

ログインすると、残り1件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

みんなの復習帖@ECC京都♪ 更新情報

みんなの復習帖@ECC京都♪のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング