ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

☆NihonJack⇔日本ジャック☆コミュの動詞句の等位構造

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
二通りに読めます。

1. お茶を飲んだり、そばを食べたり、友達と話したりした。
1. I drank tea, ate soba, and talked with my friends.

(1) suggests that these things happened as part of a larger overall event, and they are only a partial list of what happened.

2. お茶を飲んで、そばを食べて、友達と話した。
2. I drank tea, then ate soba, then talked with my friends.

(2) suggests that the events are separate, and happened in a sequence over time.

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

☆NihonJack⇔日本ジャック☆ 更新情報

☆NihonJack⇔日本ジャック☆のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。