ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

現代詩のプロとは?コミュの韓国詩の現在

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
皆様ご存知の方もいらっしゃると思いますが、韓国では詩がベストセラーになるケースが多々あります。ミリオンセラーを記録した詩集も存在します。ここで、韓国内の詩事情を簡単にまとめたいと思います。といっても、あるHPを引用しただけですが。。。

?詩人の社会的ステータスが高い。詩人が尊敬される。
官吏登用の科挙(役人の採用試験)で詩文を重んじた伝統という説もある。
?民主化運動などの社会運動の中で詩人が活躍した。
日本でも知られている金芝河。
独立運動に通じる尹東柱の詩。
社会的な詩が日本より重視され、影響力がある。
?新聞・文芸誌が新人コンクールをし、デビューさせる。
正月一日に一面を使って発表する。
(主要新聞・小説の雑誌も詩を多く載せる) 
?詩集がハンデイなソフトな作りで、安い。
日本は自費出版で出版社が利ザヤを求めるためにも高くするが、韓国では売るのが常識なので、売りやすく作る。売れるから、ますます売れるように流通させ、日本では売れないから、ますます売れない作りになっている。
?短歌が衰退し、俳句が無い。
韓国にも短歌で時調というのがあるが、日本よりも長く、きまりが多いため、衰退している。現在も書かれてはいるが、口語自由詩の方が言いたいことをどんどん言う韓国人にあっているみたい。日本のように型からは入らない。
?CD化もされている。HPもかなりある。
など。

ただ、一説には、だんだん詩集が売れなくなり、韓国詩の行く末も危ないという声もありますので、バラ色ではないそうです。でも、日本より今も活気があるのは確かだそうです。

さて、このような事象を鑑みた上で、ボクたちは、どのように詩に市民権を与えようとするのかを考えなければなりません。
そこで、ひとつずつ項目を見てみると、?を追求する可能性が一番高いのではないでしょうか。
戦略としては、例えば、銀色夏生のように、新刊でも文庫で出版し、流通経路を確保(配本)し、解りやすく作る。
また、本自体をデジタル化し、ダウンロード形式で安価で提供する、など。
どちらにせよ、広告戦略など、多くの問題が生じる事が確かなのですが、皆様、何かご意見がございましたら、ぜひどうぞ。

コメント(7)

同感。?を追求する可能性が1番高いと思います。
まずは目にしてもらわないと話になりませんもんね。
有難うございます
今までの疑問が少し解けました
なるほど・・・

4も大事ですが、
私は朗読にも力を入れたいです。
声と言葉2つの力は大きいです。

色々な場に顔を出していきたいです。
詩人はハズカシガリガ多いですからね。

詩の賞を創りたいです。
どう思いますか?

つつみ様
返信が遅れて申し訳ございません。

>ardyさま
韓国詩の現状をご理解ください。
ミリオンセラーが出ています。
なぜ、韓国詩を話題に出したのか?
それは、ただ単に韓国詩史を参考に、それを日本の現代詩に昇華できないかとの考えからです。
フランスも同じです。ポール・ジェラルディがミリオンを記録しています。
なぜ、売れるのか?
そこに現代詩のプロを目指す鍵が隠されているのではないでしょうか?

>ポエムさま
そうですね。現状の現代詩の賞を考えてみると、あまりにも派閥が効きすぎている。晩翠賞しかり、中也賞しかり。。。ピュアで大金が手に入り、なおかつ付加価値もついてくる賞というと、新風舎出版賞ぐらいですからね。この現状に苛立ちを覚えている詩人は多いでしょうね。講談社あたりに企画書を送ってみましょうか?
退院おめでとうございます。

どこの出版社が適当か分かりませんが、幾つか送ってみる価値はあると思います。
色々な賞があるべきです。
選者によって、カラーも違いますから。
毎年、選者が変わるのも面白かもしれません。
選者は1人でも良いと思います。
お金をかけ無いで、
読者のための賞を創りたいですね。
10年後、みなの心に残る詩を発掘していけると良いですね。
どうせなら、選者を谷川俊太郎にして、講談社に賞の設立をお願いしてみましょう。

講談社に知り合いがいるので、アプローチしてみたいと思います。
つつみ様

楽しみです。
良い返事がかえって来ること願っています。

すぐには、無理でも時間をかけてやっていきたいものです。
私も出来ることを考えてみます。

新川先生にもお会いした時相談してみます。
選者ですが、
谷川さんが駄目なら、新川先生にお願いする方法もありますョ。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

現代詩のプロとは? 更新情報

現代詩のプロとは?のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。