ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Futtern und Schnacken-ドイツ語コミュの<コミュ> Umlaut... ごめんね。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
In letzter Zeit habe ich oft Umlaute bei Mixi benutzt, obwohl ich mir Muehe gegeben habe, es nicht zu tun.
Auf meinem Computer in Deutschland werden die Zeichen immer richtig angezeigt, aber ich habe erfahren, dass auf japanischen Computern an der Stelle scheinbar nur seltsame Zeichen angezeigt werden. 本当にごめんなさい!

最近、Umlautを使わないように気をつけたのに、たまに使ってしまいました。自分のパソコンでUmlautは普通のままで表されました。でも、日本の片ではもしかして大変なもじばけになるようだと教えてくれました。それは本当にごめんなさい。

Da faellt mir ein: Ich habe einmal gelesen, dass Deutsch in Japan fuer seine Umlaute beliebt ist, weil die Buchstaben mit den Puenktchen darueber sehr suesz sein sollen. Stimmt das?
Was meint ihr?

または、すっと前読んだものなんですけど。日本人のドイツ語を気になる理由はUmlautの上に載っている点々が可愛いみたいと書いてありました。それは本当ですか。
どう思いますか。

(これ本当に気になりますから、良かったらレスをください。ああいう答えは面白いでしょう。)

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Futtern und Schnacken-ドイツ語 更新情報

Futtern und Schnacken-ドイツ語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング