東京パーティー街コンオフ会コミュのしつもーん

ログインして参加する

しつもーん

mixiユーザー 2009年04月02日 15:40

５月からタイに語学留学するんですが、タイ語の辞書って皆さんどうしました？
今のところ電子辞書のタイ語の入ったやつ買うつもりなんですが
持ってる方いらっしゃったら感想聞かせてください

後日本から持っていったらいいと思うおすすめなんかも教えていただけたら嬉しいです

コメント(16)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 04月02日 17:15

語学留学というなら富田竹二郎編の「タイ日大辞典」は」持っておいたほうが良いでしょうね。

日本で出版されている本はタイで買うと高いですよ。

[2] mixiユーザー 04月02日 18:54

私も5月から語学留学です！
ＤＳのタイ語を購入しました。辞典・・・
有った方が良いのですかな？

学校がおなじ！！！
かも。。？

[3] mixiユーザー 04月02日 19:44

タイの東京堂などで辞書買えますよ。
電子辞書は文字が読めないと意味がないと思います。
今のタイ語レベルにもよりけりと思います。

[4] mixiユーザー 04月02日 19:52

＞１
＞語学留学というなら富田竹二郎編の「タイ日大辞典」は」持っておいたほうが良いでしょうね。

大阪外大は、阪大と合併したの、知ってた？

[5] mixiユーザー 04月03日 22:30

> ｋiyo＠BKKさん

貴重な意見有難うございます

早速買いに行きたいと思います

[6] mixiユーザー 04月03日 22:32

> ミュゥさん

まぢっすか

ちょっと安心(^∀^)ノ
学校一緒だといいですね

[7] mixiユーザー 04月03日 22:34

> 家の犬はななさん

なるほど…
まだまだ初心者だから、音声付のを買おうか検討中なんですよ

[8] mixiユーザー 04月03日 22:35

> ソムナムナーさん

そうみたいですね

[9] mixiユーザー 04月04日 11:25

>２
>有った方が良いのですかな？

あ…あたりまえです

「言葉」を学ぶにはその背景となる文化を知らないと単語ひとつとってもきちんとした理解は出来ないですよ…と、偉そうなことを言ってみたりして

[10] mixiユーザー 04月04日 15:36

> ｋiyo＠BKKさん

え～っ！そうなんですか？
駐在する彼の教材と自分の教材だけでは難しいって事なんですね？
ＤＳは、タイ語に触れるために購入したんです。
辞典の件、ありがとうございました(^^)

[11] mixiユーザー 04月04日 16:20

>ミュゥさん

ん～…どんな教材かわかんないのでなんともいえないですけど、「語学留学」って言うならまぁ普通…。

本格的にタイ語を学ぶつもりがないのであれば「タイ日大辞典」はToo Muchかも。値段も３万近いですしね。

教養のために勉強するのであれば三省堂の「デイリー日タイ英・タイ日英辞典」あたりが持ち歩きやすくて使いやすいと思います。3000円くらい。

ちょっとかじってみる位ならばタイで発行していて東京堂書店などで売っている水野潮さん著の辞典とかでも良いかもしれません。
これならタイに来てから買えば良いですね。

[12] mixiユーザー 04月04日 19:29

電子辞書は絶対あった方がいいと思います！

わたしは、旅の指さし会話帳（タイ）を持って、三週間滞在しましたが、だいぶ覚えました！！
現地の人達がとても優しいので、発音など教えてくれます

日本で学んで行ってもあまり意味ないです！
生で聞くのが一番

[13] mixiユーザー 04月04日 21:23

初心者でしたらこの辞書が使いやすいです。音引きなので文字がわからなくても使えます
エンポリウム他の東京堂書店に売ってます。日タイ版もあります。800バーツ位です。

[14] mixiユーザー 04月26日 16:09

皆さん有難うございます\(^ー^)／
頑張ってきます

[16] mixiユーザー 04月10日 14:59

9月にタイに行こうと思っているんですが、雨期は避けたほうがいいですかね？あと１週間程度の旅行の場合バンコク、チェンマイ、アユタヤを回るのは可能ですか？

ログインすると、残り1件のコメントが見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

東京パーティー街コンオフ会更新情報

東京パーティー街コンオフ会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

東京パーティー街コンオフ会

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ