フォーラム【アクエリアス】コミュの英国でレズビアンがイランへ強制送還＝死刑に

ミクシィ未加入の共同代表　宮原からのメッセージを代理アップします。

↓↓↓
--------------------------------------
「英国でレズビアンがイランへ強制送還＝死刑に」

アクエリアスの皆様へBCCでお送り致します。

みやはらです。友人よりのメールを転送します。

***************************************************

３分あれば出来るアクションです。
レズビアンがイランへ強制送還＝鞭打たれて死刑、という事態
をとめるためのネット署名（英語）はこちらから。
１分あればすぐ出来ます。

http://www.petitiononline.com/pegah/petition-sign.html

お願いします！！

また、以下のメールを現在ＭＬへ投下してます。転載歓迎なの
で、もしよかったら知り合いの方々へ転送してくださると助か
ります。この日記もコピペＯＫです。

＝＝＝＝＝＝＝

緊急コクチです。お願いです、３分だけお時間ください。なお
このメールは転送大歓迎です。
ネット署名（英語）はこちらから、１分あればすぐ出来ます。

http://www.petitiononline.com/pegah/petition-sign.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　【緊急コクチ】
　たくさんの方々にひろめてください。
　２８日火曜日まで目が離せません。
　
　ーー以下記事要約／転送歓迎ーー

ペガー・エマンバシュクさん、イラン人女性、４０歳。２００５年
にイランを脱出し、イギリスで難民申請をしたが、それが
認められずにあと数日で故郷のイランに強制送還されようとし
ている。彼女は、レズビアン。レズビアンであるということは
、イスラム法の下、イランでは死を意味する。石打ちの刑に処
されることもある。

殺される確率が高いとわかっていて、彼女をこのまま強制送還
させていいのか。国際難民法の述べる難民の定義を引用するが
、「…人種、宗教、国籍もしくは特定の社会的集団の構成員で
あるということ又は政治的意見を理由に迫害をうけるおそれが
あるという十分に理由のある恐怖を有するために国籍国の外に
いる者」(難民条約第1条)とは、彼女のことではないのか。

彼女の強制送還は、国による殺人である。これは許しがたい犯
罪であり、人命の冒涜だ。国際社会は黙って見すごしていけな
い。ペガーさんのために一人一人のアクションを求めたい。

【英語サイト】
インディーメディア：

http://www.indymedia.org.uk/en/2007/08/379580.html

シェフィールドのメディア：

http://www.indymedia.org.uk/en/regions/sheffield/2007/08/378415.html

ネット署名（英語）：

http://www.petitiononline.com/pegah/petition-sign.html

【日本語訳ブログ】：

http://pega-must-stay.cocolog-nifty.com/blog/

※記事は刻一刻と更新されて、新しい記事が出ていますので、
トップから別の記事も見られます。

***************************************************

フォーラムアクエリアス
宮原純平
公式サイト（国会議員アンケート公開中）

http://members.aol.com/rainbowfrontier/

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 08月26日 03:56

ボクもネット署名しました。

英語が読めなくても大丈夫ですヨ！
最低限、名前（ローマ字）とメルアドだけでOKです。

ちなみに、ボクは1790人目の署名者でした。

[2] mixiユーザー 09月03日 10:22

現時点の状況を簡単にご報告します。

1.　強制送還の件は、先送りになっています。

　これは、支援グループから選任された弁護士に依頼された国会議員が、入国管理局に申し入れをしたことによるものです。
現在、退去処分の執行は、「保留」となっています。
とりあえずの危機は脱しましたが、今なお、英国入管当局は、新たな退去令書を発付する権限を持っていますので、予断は許しません。
なお、英国当局は、難民関係の事案では、世論が沈静化するまで「保留」を繰り返すことがよくあるそうです。

2.　イタリア政府がペガーさんの受け入れを表明しました。

　イタリアでは、左右の全政党からの要請で、法務大臣が動きました。
もし、英国から国外追放される場合には、「難民」として受け入れることを政府が表明しました。

3.　ネット署名は、8月30日朝（日本時間）で7777人を超えました。

　イタリア・日本・韓国などが中心のようです。
1600人目ぐらいから日本からの署名が増え始めて、現地の支援グループからも感謝されているようです。

以上が現時点での状況です。今後ともよろしくお願いいたします。

[3] mixiユーザー 09月16日 04:19

続報です。

9月11日に
ペガー　さんは、保釈されました。

オンライン署名してくれた方、英国の内務大臣にメールを送ってくれた方、日記・コミュに転載してくれた方、本当にありがとうございました。

現在、
ペガー　さんは、難民認定の再審査を請求しています。
結果が出るまで、数ヶ月かかることが予想され、また、認定されるかどうかはわかりません。

ただ、英国から強制退去させられることは、ひとまずなくなりました。

http://pega-must-stay.cocolog-nifty.com/blog/

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ