ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

日本人の彼氏と外国人の彼女コミュの自分に自信がありません。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
いま、英会話の外国人の女性に恋愛してます。

最初は、なんとも思ってなかったのですが、先週の週末外国人の講師三人と食事はどうかと誘われました。

その連絡をするためにメールアドレスと携帯の番号を交換しました。

せっかくなんで食事会の前の日までメールしました。
そのメールの内容が・・・

自分“hi. r u home now?"

先生“i am. i was thinking about you”

自分“me? why?”

先生“why not?”

自分“i am so happy”

先生“hahaha why r u so happy?”

自分“because u were thinking about me!”

先生“yes i was”

自分“what did u think about me?”

先生“i can tell you. its a secret”

自分“come on! tell me.”

先生“maybe some dav i will tell you. maybe tomorrow

てな具合なんです。

翌日の食事会の後、僕が乗る終電なくなったしタクシーでも帰れると思ったので、彼女を家まで送りました。彼女のうちに付くと、『come in.』 というので家に招待されました。

二人でソファーにくつろいで、メールでの内容を聞くとどうしても教えてくれないので“give me a hint.”と言ったら、キスをしてきました。

彼女“thats hint.”

これって普通の関係じゃないですよね?その日は、彼女の家に泊まることになり、添い寝したんですが、日本だとこれって関係が恋人と同じだと思いますよね?!!

泊まったその日メールでそのことを聞きました。そしたら・・・

自分“i think you are my girlfreind.right?”

彼女“hmmm... lets not call it that yet..”

彼女“that doesnt mean i dont like u, i do , very much,
and i want to see u again soon.”

ってな感じのやり取りです。

これってキスや寝泊りって恋人になる前にするのは外国じゃ当たり前なんですか?ちなみに彼女は、カナダ人です。

最後に昨日のメールでは・・・

“i was just thinking of how nice it was when you slept here with me. i fall asleep thinking of you...”


彼女は、実のところ自分のことどう思ってると思いますか?

みなさんのいろんな意見聞きたいです。よろしくお願いします。

コメント(27)

こんにちわ!

それってやっぱりあちらはマーガリンさんのこと好きですよ!自分はカナダ人価値観や風習はよく分かりませんが、中々純な女の方なんじゃないのかなって思います。

このままもうしばらく今の様なやり取りでいいんじゃないです?それでつかめてくると思います。

頑張って下さい!
んんん
私はそのメールやり取りと話を読むと、こう考えます:
彼女の心がマーガリンさんに惚れちゃって、付き合いたいです。
頭はまだいろいろ考えていて、ちょっと不安かもしれないですけど、しばらくたって恋人になるんじゃないですか?

女性には、エッチだけを狙っている人は、非常に少ないから、その面で安心できると思います。

そして確かに、欧米人は日本人より、積極的で、動きが早いと思います。人にキスしたいってことは、必ずしも付き合いたいって意味でもないです。

んんなんていうかー あの人すごく可愛いなーキスしてみたいなーって思っちゃって、ついキスしてしまう欧米人がある。日本人だったら、キスしたら責任感とかを感じて、する前たくさん考えると思うけど、そんなに考えずに、ただこの瞬間でしたいことをして、”後は何とかなるんじゃないか”って考える欧米人がいると思う。それは無責任な人ってことでもなくて、欧米人の文化が違って、付き合いたい!と思って短期的付き合って、後で性格が合わなかったらまた分かれる人も多いし、それもあまり悪いこととされてないですね。

ま、しばらく彼女に圧力を掛からずに、今までのままで続いたら何とかになるんじゃないかと思います。流れでって感じ。
国際の付き合いは、相手はいったい何を期待していて、どのルールに従って行動しているか、よくわからないから、ちょっと難しいですが、マーガリンさんならきっとうまくいけると思いますよ☆

ま、以上に書いてあることはただ私の個人的な考え、マーガリンさんの話の小さい割しか知らないし、間違っているかも知れないね☆
おひさしぶりです。あれからもう一度彼女の家に泊まりました。てか
i wanna stay with u to night.っていって泊まりました。

やっぱりまだ混乱してます。 彼女の本心がわかりません。
i like uといってくれますが。ちょっとつらいです。
うまくいってるんじゃないですか?

私の場合は、カッコイイ男性と知り合ったら、どういう人か、世界について何を考えているか、過去で何をしたか、将来で何をしたいか、夢は何か、怖いことは何か、と、いろいろ知りたくて、たくさん質問したりします。そして、相手はそういうことを聞いてくれると、「その人は本当に私に興味がある!」と思って、嬉しいです。
そういう頭のつながりも、我々欧米の女性に大切ではないか、と思っています:−)
頑張ってください☆彡応援しますよ☆彡


ところで、Iceman:確かにある欧米の女性に、アジアの男性がもてないが、アジア人カッコイイなーと思っている欧米の女性もたくさんいるよ☆彡
みなさんの激励にすごい感動しました。ありがとうございます!
すごい彼女のことがすきです。ただやっぱり彼女はジ●スの外国人講師でいつどこに飛ばされるかわかんないんです。また、何年後かカナダに戻るようなことをいっています。みなさんは、このことをどう思われますか?
いろいろネガティブな妄想ばっかですみません。
みなさんの話をきくとすごいプラス思考になれます!
すごい心配のときは、携帯開いては、みなさんのコメント見直して元気になります。ありがとうございます。

そうだ、一昨日、再び彼女のうちに泊まりました。
恥ずかしながら、Hの手前までいったんですが勇気が無くて。
その日は、その後何も無く寝ました。翌朝からお昼頃まで彼女といろいろしゃべりながらリラックスしました。

夕方頃にぼくのうちに映画をみて、ちょっとnapして彼女を家まで送りました。

その帰り道、ボクは、彼女に言いました。

自分“i like you very much.”

彼女“yeah. i know.”

自分“i can't speak English very well,so sometimes may be you were boring. but i can make you happy,i can make you smile.”

彼女“and you teach me japanese.”

ぜんぜんできない英語で気持をぶつけました。
その後は、自分は、医科系の大学にいて、あと3、4年後は、アメリカに行っていろいろ学びたいと言う話をすると、
彼女は、もしボクがアメリカに来るのならあなたの所にいくわって言ってくれました。すごいうれしかったです。

彼女の家の前で彼女とキスして家に帰りました。

今のこの状況はうまくいってるっていっていいんですよね・・・?

みなさんは、どれくらい好きな人と一日メールしたりでんわしたりしますか?

僕の場合は、自分からがほとんどで向こうからは、ってのは、ほとんどありません。カナダにいたときは、携帯使わなかったってこともあるかもしれませんが。

この辺もすこし文化が違うのでしょうか?それとも個人で違うのでしょうか?自分の場合、好きな人とは、いつでも好きな人と連絡取りたいって気持があるので結構メールしたりでんわしたりします。


みなさんの意見をお聞かせください、おねがいします。
彼女傷つきますよね?そんなんじゃないのに…
国際恋愛はそういう間違いがつきものなんですね。がんばります!
ところでまた不思議に思うのが日本人と付き合ってるときって
『好きだよ』っていったら相手も返してくるじゃないですか。
いま恋愛している外国人はそういっても返答がないんです。たまに一緒にいるときはいうのですが…
あまりきにしないでいたほうがいいんでしょうか?
ええとね

”I like you very much”に、”Yeah, I know"っていう答えをもらうのは、正直でいうと、あまりマーガリンさんが狙っている方向に行ってないことのサインだと思います。

欧米人は、時々、恋愛を日本人ほど真剣に考えていないこともあると思います。

恋愛では、人に興味があるけど、その人はちょっと真剣に考えすぎるって感じから、ちょっと距離と取りたくなるって現象もあります。相手が真剣になって、好きって気持を証明したいほど距離を取りたくなります。しかし、その人は突然忙しくなって、あえなくなったり、あまり連絡しなくなったりしたら、突然「あら!あの人を失うところじゃないか?可愛い人のに!」って相手が思って、関係が逆になることはよくあると思います。
私も最近、またそういう現象を体験したことがあります。

ですから、私のマーガリンさんへのアドバイスは:

暫く忙しくなって!忙しい振りしてもいいですし、本当に何かボランティアー仕事を探したりToeicを受けることにして、そのために勉強したりしてもいいです。急がし過ぎるから、彼女が会いたい時時々断ったりして。会っても、何時間かの後帰って。メールなどをもらったら、普通より遅く返事して。自分から”I like you"や”I miss you"などはあまり言わないでが、相手が言ってくれたら、言い返して。
そうするとうまくいけるんじゃいとないかと思っているけど、皆さん、どう思いますか?
はじめまして。

マーガリンさんのを読んで、3年くらい前に、英会話学校の講師と付き合っていた頃のことを思い出しました。相手は、NZ人でした。

俺も、最初の頃、彼女が何を意味しているのか理解しずらいことが多々あったりしました。

もう別れてから2年くらい経って、住んでいる場所も離れ離れですけど、何かと連絡を取っています。

素敵な関係が築けるといいですね!
言葉の言い回しや、意味の誤解なんかは良くありました(あちらが日本語を言うスタイルでした)

僕が気持ちを伝えても上手く伝わらなくてイライラしたり・・・

でも次第にお互いの言葉の癖みたいなものがわかってきて気持ちが通じてくる時がありますよ☆

人間ですから間違いはありますよ♪

ログインすると、残り16件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

日本人の彼氏と外国人の彼女 更新情報

日本人の彼氏と外国人の彼女のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング