TMPGEncコミュのAuthor3&4で字幕を付けた後に切り貼りすると、字幕が追従しない！

　TMPGEncDVDAuthor3(Ver.3.1.2.176)とWorks4試用版(Ver.4.0.3.17)で、全編にわたって字幕を付けた後に、範囲指定削除や、クリップ分割を行うと、相対的に字幕がずれたり、クリップ分割した後半の最初が前半と同じ字幕に成ってしまいます。

　pegasysに質問したら「仕様なので直せ無いっぽいけど、担当には伝えては置く。」と言う事でした。こちらもその手の回答を見越して質問時既に、「直ったらWorks4を買います。」にして置きました。

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月05日 08:36

　TMPGEnc Authoring Works 4の最新版が先月末に出ました。
http://tmpgenc.pegasys-inc.com/ja/download/taw4.html

　最近要望されて困ってしまう事が多いのが、BDMVを作成した後に、同じ内容のDVDを作って欲しいと言う要望です。Authoring Works 4では、まず最初に何を作成するか決めて、それから細かな編集を行うので、字幕はともかく、チャプターを打った分が、仕切り直しになってしまいます。

　そこで、途中に細かな削除が無い事を前提にしていますが、チャプターの位置をダミーで字幕指定すれば、字幕データを読ませる事で、間接的に引き継ぐ事が可能です。字幕データは、内容無しNGなので、何か一文字だけ字幕を入れれば大丈夫ですな。

　じゃあ、途中に細かな削除がある場合はどうするんだよと突っ込まれそうですが、先ず削除無しでチャプターのデータを字幕へ付けておく、トラックを分けてしまい字幕の名前に分割点を書いておく等の手法で乗り切るしか無いかも。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ