ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

邦題復興委員会コミュのむしろ邦題の方が有名

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

むしろ邦題の方が有名

mixiユーザー 2006年07月28日 11:00

・・な物を募集中。

コメント(2)

[1] mixiユーザー 07月28日 11:17

（原題）Girl just want to have fan
（アーティスト）Cindy Lauper
（邦題）ハイスクールはダンステリア
思いのほか有名。

（原題）99 Luftballons
（アーティスト）NENA
（邦題）ロックバルーンは９９
原題の方で呼ぶ人って少ないですよね、これ。

（原題）I was born to love you
（アーティスト）QUEEN
（邦題）ボーン・トゥ・ラブ・ユー
某ドラマの主題歌になったせいで一躍有名に。
その為か「I was」を抜かす人が急増・・

（原題）Jailhouse rock
（アーティスト）Elvis Presley
（邦題）監獄ロック
有名な曲ですが原題を使われることは殆ど・・

（原題）Sittin' in the balcony
（アーティスト）Eddie Cochrane
（邦題）バルコニーに座って
小坂一也のおかげでしょうか・・

まぁ、オールディーズ/ロカビリーは
邦題の方が認知があったりして。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

邦題復興委員会 更新情報

邦題復興委員会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

邦題復興委員会

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ