ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

まんが宇宙大作戦コミュの吹替え用語

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

吹替え用語

mixiユーザー 2005年05月09日 23:11

まんが宇宙大作戦の吹替え独特の用語を列挙してみよう！
（ハリー・マッドに特に意味はありません）

コメント(11)

[1] mixiユーザー 05月09日 23:12

銀河連盟。

惑星連邦のこと?

[2] mixiユーザー 05月09日 23:13

フェザー砲。

[3] mixiユーザー 05月09日 23:52

ピンキー。

トリブルだぞ！

[5] mixiユーザー 05月12日 22:15

紀元3000年の世界では、宇宙は銀河連盟によって統一されたというのに、
内乱が絶えませんよね。
だからいつもパトロールしてるんでしょうねえ。

プロテクターバリア！
（防御スクリーン?）

[6] mixiユーザー 05月13日 00:01

　たまに、銀河連邦だの銀河帝国だのと言っていたような気がするんですが…　ウラとれません。誰かご存知ですか？　それとも私の楽しい♪勘違い？

[7] mixiユーザー 05月13日 23:12

> をかのゆさん
うわ〜、そういわれると言っていた気がする!!
うーん、管理者 ＡＮＣＨＯＲさんの降臨を待ちます。

[8] mixiユーザー 05月18日 01:51

宇宙ボート！
（シャトルクラフト）

くわぁくさん、南の油王さん、をかのゆさん、遅くなりましてすみません。

さて「銀河連邦、銀河帝国」ですが！

テキスト起こしを終えている10数本のエピソードについて検索をかけましたが、ありませんでした。
週末からこちら、これから起こす残りのエピソードをざっと見直しましてみましたが、怪しいところを飛ばし見した範囲では残念なことにありませんでした。

うっかり飛ばしているところでこっそり言っているかもしれませんので、今後の課題として精進いたします。

個人的には、「帝国」とか口を滑らしていて欲しいです(笑)。

[9] mixiユーザー 06月22日 23:25

スコッティ。
TOS の吹替えは「チャーリー」ですが、TAS では「スコッティ」と
呼ばれていますね。

[10] mixiユーザー 07月08日 00:40

クリンゴン連盟。

むしろ帝国を連盟化していました。
（「謎の新兵器パラライズ光線」冒頭のカークの台詞より）

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

まんが宇宙大作戦 更新情報

まんが宇宙大作戦のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

まんが宇宙大作戦

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ