作詞サークルコミュのdon`t......

ログインして参加する

mixiユーザー 2006年08月12日 00:31

HI mother Don't worry.
until now I'm alive in my story and after this my life.

Hi father Don't angry.
I leave in my home,I walk in my life.

but you Don't know about it.
so,are you runing away about the all reality？

Hi darling Don't slip one's mind.
I can vicinity with darling.

but you Don't know about it.
so,are you runing away about the all reality？

Don't escape about all Ｕ life.
you can live through all Ｕ life.

but you don't know about it.
so,are you runing away about the all reality？

HI mother Don't worry.
until now I'm alive in my story and after this my life.

Hi father Don't angry.
I leave in my home,I walk in my life.

Hi darling Don't slip one's mind.
I can vicinity with darling.

you can live through all Ｕ life.

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 08月12日 00:53

＞you can live through all Ｕ life.

このメッセージにすべてが集約されている気がします。
同じセンテンスを繰り返しているのもメッセージ性が強調されています。

[3] mixiユーザー 08月17日 19:49

今度というか和訳したものを貼り付けておきます・・・(*^^)v

三條さん。

そうですねー。
同じものを繰り返していくという作業が好きなので。
どうしてもこだわりがち。

苦労しましたよー。

ここちゃん。

今度和訳貼り付けておくよ。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

作詞サークル更新情報

作詞サークルのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

作詞サークル

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ