Germany (ドイツ)コミュのWelcome!

Hi Mayumin!
How are you? You are studiing Russian? Меня русски язык очень плохо *xaxa*.
You studiing German history? It must be interesting I think. I learned German history 6 years at junior high, well, I live in Germany :-)

Hehe Hi,

well, I just wrote "my Russian is very bad ^^". I learned Russian for 4 years at school, but I still don't know very much ^^;

Where in Germany to you wanna go to?

@GLITTER: Hi Mai! How are you? German ppl wanna stay in your city? I hope you will like them :-) Good luck for your German studies. I hope you will have fun by learning this beautiful language ^^. If you have questions, feel free to ask me.

@Hirorin:
Hi Hirorin!
Ja, in Deutschland ist es dieses Jahr wirklich sehr warm. Hier in Leipzig, war gestern der heißeste Tag des Jahres. Es waren 40°C, deshalb war ich den ganzen Tag schwimmen. Ich hoffe es wird bald etwas kälter.

Du arbeitest im Kindergarten? Cool! Meine Mutter arbeitet auch dort.

Ich fahre dieses Jahr nicht in den Urlaub (kein Geld T_T), aber vielleicht nächstes Jahr.

始めまして
カーステン（Karsten）とお申します。２６歳、男、ドイツ人です。
現在、ベルリンの近くに住んでいます。
ドイツについての質問があれば、僕をいつでも聞いてくださいね。ドイツ語でも、日本語でも、英語でも大丈夫です。
これから日本人の友達をたくさん作りたいと思います。

よろしくね。

@Reddy79: ぼくの日本語はすごいでわありません。英語にやくしてください。ごめん。 Could someone translate what Reddy79 wrote? I would be very happy about that!

Hi Mariko!
Willkommen in der Deutschland Community! Ich hoffe du hast viel Spaß!

Viel Glück und bis bald
Fabi

始めまして
カーステン（Karsten）とお申します。２６歳、男、ドイツ人です。
現在、ベルリンの近くに住んでいます。
ドイツについての質問があれば、僕をいつでも聞いてくださいね。ドイツ語でも、日本語でも、英語でも大丈夫です。
これから日本人の友達をたくさん作りたいと思います。

よろしくね。

Hi,

my Name is Karsten. I'm a 26 year old german male. I live near Berlin.
If you have any questions about germany, feel free to ask me in german, english or japanese.
I hope to make lots of japanese friends from now on.

Hallo,

mein Name ist Karsten. Ich bin 26 Jahre alt, männlich und Deutscher. Ich lebe in der Nähe von Berlin.
Falls ihr irgendwelche Fragen über Deutschland habt, zögert nicht und fragt mich einfach auf deutsch, englisch oder japanisch.
Ich hoffe, hier neue japanische Freunde zu finden.

Bis denn. ^^

Hi Karsten ^^"
I will go to Berlin with my family next week for one day.
Due the new ICE connection between Leipzig and Berlin we only need one hour. I'm very lucky, it will be the 5th time I visit Berlin. But today, I will go swim in the lake.

Hi,
ich mache nächste Woche mit dem Rest der Familie einen Tagesausflug nach Berlin. Wegen der neuen ICE-Verbindung braucht man ja nur noch 1 Std. zwischen Leipzig und Berlin. Es wird der fünfte Berlin-Besuch von mir.
Heute gehts aber an den See schwimmen.

Hi Hirorin!

Mir geht's gut, danke. Wie geht's dir?
In Leipzig ist es bewölkt und kühl. Wir haben ungefähr 23°C.

Ich freue mich schon auf Berlin, ich war jetzt ein Jahr lang nicht mehr da. Ich werde am Donnerstag Bilder von Berlin hochladen.

Vielen Dank und Viele Grüße
Fabi

Hello!!
I am staying with a familyin in Germany.
I am in small villege where named Illmensee
in South Germany.

I will stay here until 10.August,and I will go to next
family in brawnschweig.

This is my first vitit to Germany.
Please tell me about Germany !!

Hi Iwami!
Herzlich Willkommen! Keep on! Dein Deutsch ist ziemlich gut! Willst du nach Deutschland kommen? Warst du schoneimal hier?

Hey ぉしょ!
Welcome! You visit Germany? Thats great!! How was it? I think you had a really nice stay, doesn't you? If you have any questions, please ask me and have fun in Braunschweig!!

Hi!
Wow, Berlin und Hockenheim. Ja, Hockenheim ist sehr berühmt wegen der Rennbahn. Ich war noch nie dort, aber ich war schon oft in Berlin.

Ich hoffe du kannst dieses Jahr nach Nürnberg gehen! Ich war schon einmal in Nürnberg. Es ist eine schöne Stadt!

hey hey ^^ ich bin auch neu hier (o^_^o)//~<3
ich heiße Ines, bin 18 und wohne in Deutschland, wie Fabi :-)
Bei mixi hab ich mich angemeldet, um neue japanische Freunde zu finen und mein äußerst schlechtes japanisch (lerne erst seit einem Jahr) zu verbessern.
Ich wohne in der Nähe von Nuernberg! wie cool ... :-)
so.. leider bin ich zu schlecht das jetzt in verständliches japanisch zu übersetzen.. .>-<
vll kann Fabi das ja machen? (=o.O=)""
kisu ~
ines = イーネス

ごめん。。。　１年前から　日本語を　勉強していますから、　私の　日本語は　あまり　上手では　ありません。
訳して　ことが　できません。
え~~~~と。。　あたしは　イーネス　です。　ドイツで　住んでいて、　１８歳 です。 よろしく　おねがいします！

Hi Ines, erstmal herzlich willkommen, aber es tut mir leid, ich kann das leider nicht übersetzten, da mein Japanisch vermutlich noch schlechter ist ^^". Ich lerne seit einem halben Jahr und zum Großteil komm ich auf MIXI nur mit nem Mouseover-Wörterbuch klar.

Hi Kachi!
Wie geht's?
Danke, dass du in die Deutschland-Community gekommen bist. Dein Deutsch ist schon ziemlich gut!

がんばってください、かちさん。^_^

Hi Haribo!

Herzlich Willkommen! Danke, dass du geschrieben hast. Soziologie ist bestimmt interessant. Dein Deutsch ist sehr gut. Eine Freundin von mir wohnt in der nähe München, aber ich war noch nicht dort. Sie kommt nächstes Jahr vielleicht zu mir nach Leipzig.

Viele Grüße und Viel Glück beim Deutsch lernen
Fabi ^^

Nice to meet you.
I'm japanese.
I study　German.
I can teach Japanese.


Freut mich.
ich bin Japaner.
Ich will Deutsch lernen.
Ich unterrichte Japanisch

Hallo☆Nice to meet you.
My name is Mizuki.I`m Japanese.
I`m interested in Germany.I can`t speak German....
I want to stady German!!
Someday I want to go Germany♪

Now,I`m training at Hotel in Shanghai for one year.
I met so many foreigner people.but I think that German
people is very friendly.So I like German people!
I want to know more about Germany!!

Hi!

Thank you very much for joining! Good luck with studying the German language!
What do you want to know?

Hallo!!

Mein Name ist YUMI.
Ich bin Japanerin.
Ich lerne Deutsch in meiner Oberschule und interessiere mich fur Deutshen Kultur.

ぃきなり下手なドイツ語で挨拶すみません。。
ドイツ語ゎ高校で習っていて大学も文学部ドイツ語学科に決まりました☆

ドイツ大好きで大学に入ったら絶対にドイツ留学したいです。
Silbermondが大好きです。
宜しくお願いします!!

Hi Yumi!
Vielen Dank, dass du hier geschrieben hast. Wenn du Fragen zu Deutschland oder zur deutschen Sprache oder Kultur hast, melde dich einfach bei mir ^-^

Hallo!!
My name is papi. I won't speak German but I'm interested in it. I went to Germany 2 years ago I like there.
+.(人-ω◕ฺ)ﾟ+

Hi Papi!
How are you? Wow, you went to Germany!? Thats cool! I hope you enjoyed your trip there!

Hallo ich heiBe Patricia- Patinka わたしはぱちんかです。ぽらんどじんです。どぞよろしく

Bin 19 Jahre alt und studiere Deutsch in Polen ( University of Silesia)

Deutsch kenne ich schon 17 Jahre alt also fast mein ganzes Leben.

Mochte sehr gerne Japanisch lernen.

Wenn jemand Lust hat konnen wir ja Japanisch-Deutsch miteinander schreiben oder reden.

Ich fahre jedes Jahr nach Deutschland habe da meine GroBeltern.

Warte auf email- Waiting for messages please write me some :D


I can Germany,English and Polish language

Hey Patricia-Patinka!
Wie gehts dir? Danke, dass du dich hier angemeldet hast, und hier schreibst.

Lernst du Japansich? Ich auch. Wenn du willst, kannst du mir eine Nachricht schicken ^_^

Hallo alle miteinander.

Mein Name ist Jan, ich bin 21 Jahre alt, wohne zwecks Studium in Leipzig und studiere Japanologie. Trotzdem ist mein Japanischverstaendnis leider noch ziemlich mieserabel.
Ich wuerde mich freuen bei Mixi neue Leute und vielleicht sogar Freunde kennen zu lernen.
Neben Deutsch und Anfaenger-Japanisch spreche ich auch Englisch und Französisch. Da ich Franzoesisch als erste Fremdsprache hatte finde ich es besonders schade, dass ich es gerade verlerne und wuerde mich deshalb auch ueber Französisch schreibende Kontakte freuen.

Schickt mir doch eine Nachricht, wenn ihr irgendeine der genannten Sprachen sprecht oder lernt und lasst uns zusammen besser werden. :)

--

Hello everybody,

I'm Jan, a 21 year old German guy living in Leipzig, Saxony.
There I'm studying Japanese Studies but I'm not understanding much yet :(.
I'd be glad to meed people (or perhaps friends) from all around the world here on mixi.
Besides German and some Japanese I understand English and French.
As French was the first foreign language I ever learned it's especially sad for me to have no one to talk to in this language at the moment and so losing much of my knowledge.
So I'd also be very happy getting to know someone who also speaks French.

So please drop me a line if you're speaking or learning one of the named languages - let's improve our skills together :).

--

はじめまして　皆さん。
私　の　名前　は　やん　２１才　です。
私　は　ドイツ　の　学生、ライプツィヒ に　日本学　を　勉強　します。
でも　あまり　日本語　わかりません。
ミクシ　で　人々　を　知り合いになりたい。
ﾄﾞｲﾂ語 と　エイ語　と　フランス語　と　少し　日本語　を　わかります。
あなた　の　メッセージ　を　有りつきたい　です。

--

Bonjour,

je m'apelle Jan, j'ai 21 ans et je suis un étudiant allemand.
Je viens de la Rhénanie-Palatinat mais en ce moment j'habite à Leipzig et y étudies le japonais.
Mais en ce moment là, je ne comprend pas beaucoup de japonais déjà.
Mixi de je veux bien faire la connaissence des gens de tout le monde et peut-être truver des nouveaux amis.
J'ai commencé avec le francais en école et maintenant j'ai peur de perdre tout le francais je savait.

En cas que tu parle ou apprend l'allemand, le francais, l'englais ou le japonais je serais très content quand tu pourrais m'écrire une message.

Hallo,

Meine Name ist Josephine und ich wohne in Halle an der Saale.
Ich studiere seit dem WS07/08 an der MLU Japanologie, Ich möchte über MIXI neue Leute
kennenlernen, die mir helfen mein Japanisch zu verbessern.^^~

はじめまして、

私はJosephineと申します。ハレーに住んでいます。
近年の秋からハレー大学で日本学を勉強しています。　
そして、Mixiに友達を作りたいんです。日本語が上手になりたいんです。

よろしくお願いします！
Josi^^~

Hallo ich heiße Ballacki und interessiere mich für Deutschland, Deutsch, Fußball, Musik usw.^^
Ich war einmal in Deutschland gewesen und da habe ich Deutsch gelernt.
Ich möchte mein Deutsch verbessern.
dozo yoroshiku onegaishimasu! :)

Haha sers

Ich sitze gerade in Nagoya und faulenze. Ist sehr schön hier.
Ab Oktober werde ich wohl Japanisch lernen.

Also, Grüße nach DE
--
Hello

I am sitting in Nagoya and are enjoying my free time
Please contact me ^^

Hello. Nice to meet you.私は日本人です。自己紹介を読んでください。Mail me!

Hi Fabi and all :)
Germany is on of my favorite country. I love German national anthem, haha. Though I don't understand any German language, wanna know abouotGermany more :) Feel free to addme as your mixi/facebook friend ^^