★Enjoy★英語＆英文法コミュの文法教えてください。

度々質問が多くて申し訳ないのですが、教えてください。

質問1）
「」で括った部分の「nor」ですが、「neither」がなくても使えてしまうの物なんですか？通常「nor」は「neither」と下記の文のようにセットだと思うのですが。

neither A nor B
A でもなく B でもない、A と B のどちらも～ない
・ I am neither a teacher nor a businessman.
私は教師でもビジネスマンでもありません。

This article really has nothing to do with pickles, 「nor dose it have anything to do with eating or wise men at all.」

質問2)
I would strongly suggest it as you could have quite the nifty little craft project by the end of this piece !

ここで「would」と「could」が過去形なのは仮定法と考えていいのでしょうか？でもifがないので。。。自信がないです。

質問3)
Imagine if you will an, or for those crafty people among you just go get an, empty pickle jar.
ここの　「for those crafty people among you just go get an」ってどう言う意味なんでしょうか？ go getってアメリカンイングリッシュで go and getって意味を表してるんですか？

いつもながら申し訳ないですが、教えて頂けないでしょうか。
宜しくお願いします。

コメント(11)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 08月15日 23:58

質問1だけですが。

norには「～もない」という意味があります。
norは否定語のdon'tなどの否定的な意味をもつ語の後に続く
事が可能だと思います。上記センテンスでは、neitherの代わりに否定語のnothingが使われていると考えられます。

サンプル1
I have no father nor mother
「私には父も母もいない」
ジーニアス英和辞典から引用

質問のセンテンスに一番近いセンテンスは下記のサンプル2だと思います。

サンプル2
I don't know her, nor do I want to.
私は彼女も知らないし,また知りたいとも思わない。
ジーニアス英和辞典から引用

※　norは否定語なので、nor do I という形で倒置が起きている　
＜nor＋動詞（助動詞）＋主語＞
上記の事から質問のセンテンスも同じように「nor dose it」に倒置が起こっていると考えられます。

「この記事はピクルスとは関係がなく、また食事と、賢い男性とも全く関係がない」と言う感じで訳せるのでは？

間違っていたら指摘お願いします。

[4] mixiユーザー 08月23日 20:36

go getってアメリカンイングリッシュで go and getって意味を表してるんです。
an empty pickle jar と言おうとして，
an と言ってしまった後，
or for those crafty people among you とゆうのを挿入してしまったの。
だから，　最初の続きの文に戻って，
an empty pickle jar と言ったの。
だから，　この文を正しく表記するには，
Imagine if you will, an, or for those crafty people among you,
just go get an empty pickle jar.
とする。
意味はソッチで調べて。

[5] mixiユーザー 08月23日 22:55

>miquesan

The following sentences are all.

The theory

Imagine if you will an, or for those crafty people among you just go get an, empty pickle jar. Big pickle jar, you could fit at least three of the largest pickles you’ve ever imagined inside of it. For those of you who don’t like pickles, I apologize, feel free to substitute the words “pancake jar” for “pickle jar” as needed.

> ハジメさん
Thank you for advice.

[6] mixiユーザー 08月24日 03:34

hey!

"an" is an article similar to "a" ("A boy")

1.)"an" modies singular nouns.
* a + singular noun beginning with a consonant: There is a Boy in my class.
* an + singular noun beginning with a vowel(a,e,i,o, or u): I saw an Elephant

As always there are some exceptions to the general rule, so the following example might be a little confusing.
a + singular noun beginning with a consonant sound: a user (user is pronounced yoo-ser)

2.)"a" and "an" also modify adjetives in the same way
*I had a Bad dream
* this is an Interesting topic

3.)Lastly, "an" can be used to show membership in a group
*I am a member of the team
*I am an american

_____________________________________________

also, Kazu- neither/nor usually go together, so you would say "i have neither a father nor a mother" however, most english speakers say "i have neither a mother or a father" - this is wrong

both/and act in a similar way "i'll have both eggs and bacon for breakfast"

either/or You can have either the red one or the black one.

_________________________________

ps, the pickle jar confused me =)

[8] mixiユーザー 08月24日 04:39

haha opps, yeah the comma was in the wrong spot

[9] mixiユーザー 08月24日 05:34

Hi, folks. Here's another exception like Katie mentioned:

I always say "an hour" instead of "a hour."

I think the general rule is that if a word SOUNDS like it starts with a vowel, use "an" and if it SOUNDS like it starts with a consonent, use "a".

[11] mixiユーザー 08月29日 23:14

Thank you for very kindness comments.
I am sorry that I was late to reply.

>Katie
Are you confused '' The pickle jar theory'' ?
Ok,I can show you the whole sentences.
http://www.alistapart.com/articles/pickle
have a look and fun. lol

>keith
I didn't know that you always say "an hour" instead of "a hour." Thanks

I hope that someone answer questions for me when I ask questions next time.

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ