ストックホルムコミュのFolkuniversitetetのレベルとその後

こんにちは。

スウェーデンに越してきて、半年になるsumiと申します。

今、Folkuniversitetetで、SVENSKA A1+A2というコースに通っているのですが、
これは、SFIではどのくらいのレベルになるのでしょうか？

・・・というのも、８月から始まるfolkhögskolaのスウェーデン語コースに
申し込みをしたのですが（２校）、申請後に気づいたのが、
１校は、SFIのDレベルを終えていないといけなく、
もう１校は、 SFIのBレベルを終えていないといけない
ということでした…。
（一応、テストとインタビューもあるようです。）

スウェーデン語は、前から少し勉強していたのと、
ノルウェー語も勉強していたので（関係ないかもしれませんが）、
全くの初心者ではないと思っていますが、全然できるとも思っていません。

今のコースが５月半ばで終わり、その後続けてまた次のコースを
受けようと思っています。（１ヶ月のコース）
でも、８月からのfolkhögskolaに受かる自信もないので、ダメだったら
８月からはSFIに通うおうかと思っていますが、
Folkuniversitetetでコースに通ってから、SFIに行くのはおかしいでしょうか？

早くスウェーデン語を取得したいと思ってるのですが、
どういう方向（学校）で進んでいったら良いのかよく分かりません。。。

＊ちなみに、なぜ初めからSFIに行かなかったかと言うと、
ビザがスムーズに行かず、なかなかもらえなかったからです。
それと、子供が小さいので、今は週２回のコースに通っていますが、
８月からdagisに通えそうなので、私も８月からはみっちり通えるコースに
行きたいと思っています。

どうかアドバイスなどありましたら、よろしくお願いします。

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月11日 23:45

ほとんどの日本人の人は、SFIのCかDから始めてますよ!
FolkのA1+A2と比べるのは難しいですが、
SFIのDが終わってる＝SFI卒業ということだと思います。
SFIセンターでテストを受けられるんじゃなかったっけな・・・
すみません、アバウトな記憶で・・

[2] mixiユーザー 04月12日 04:35

なおちゃんさん：

ありがとうございます！
ほとんどの日本人の方は、SFIのCかDから始めてるんでしたら、
申請したfolkhögskola２校のうちの１校（SFIのBコースが終えてたら良い）は
大丈夫かもしれないですね！
自分のスウェーデン語レベルや、SFIのレベルなどが良く分からなくて、
８月からどうしようか、と思っていたので、、、
一度、SFIに問い合わせしてテストを受けさせてもらうのもいいかもしれませんね！

本当にありがとうございました（＾＾）

[3] mixiユーザー 04月12日 16:27

こんにちは！
ＳＦＩのＢ修了「程度の」語学力を求められているのか、実際に修了していなければならないのかが難しいところですね。
Ｄレベルですと、修了のためにはNationellt provを受けると思うのですが、ＳＦＩに通っていなくてもそれと同じようなテストはSFI　centrumでお金を払えば受験できたような気がします。
まずは、これから受講したい学校にメールをして聞いてみたほうが確かだと思いますよ。
お金を払ったりして、それで結局「受験資格に満たない」とか言われたらもったいないですから！

[4] mixiユーザー 04月13日 02:08

はっきりした事は分かりませんが、Folkuniv.のA1、A2はCEF(Common European Framework）の基準だと思います。
これをSFIのA,B,CそしてDのクラスと比較すると、A1からB1(+)に値するようです。SFIのAはCEFのA1より低め、DはCEFのB1よりちょっと高めのようですよ。

そのレベルだとこちらのスウェーデンを読むのは大変かもしれませんが、Sid7にそんなような事が書いてありますので、ご参照くださいませ（ページの一番下のPDF）。
http://www.skolverket.se/2.3894/publicerat/2.5006?_xurl_=http%3A%2F%2Fwww4.skolverket.se%3A8080%2Fwtpub%2Fws%2Fskolbok%2Fwpubext%2Ftrycksak%2FRecord%3Fk%3D1277

まずはFolkuniv.にA1,A2はCEFの基準なのか?と聞いてみたら?

[5] mixiユーザー 04月15日 06:06

ゆうきさん：

ありがとうございます！
そうですよね、まずは希望する学校に聞いてみるのが一番ですよね。
もし、私のレベルがどんなものか分からなくても、テストだけ受けてみることも
できるかもしれませんし。。。
月曜日に問い合わせてみます！

[6] mixiユーザー 04月15日 06:18

Cindraさん：

ありがとうございます！
CEFというのを初めて聞きました！
来週、Folkuniv.の先生に聞いてみます。
Folkuniv.に通ってた方からメッセージを頂きまして、
私が通ってるコースは、SFIではCの中くらいじゃないかな？という意見もありました。
一度、希望する学校の方にも問い合わせてみます！

[7] mixiユーザー 04月17日 04:44

こんばんは。
トピ主です。

今日、folkhögskolaに問い合わせをしたところ、
取り敢えず、テストとインタビューを受けにおいで、と言われました（！）
SFIのレベルに関しては、必ず終えていないといけないわけじゃなく、
そのくらいのレベルかどうかの目安だったようです。
全く自信はないですが、頑張ってきます。

再度、なおちゃんさん、ゆうきさん、Cindraさん
本当にありがとうございました！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ