ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Red Hot Chili Peppersコミュの公式ファンクラブチケット購入者の方々へ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
いよいよ来週ですね!
東京ドーム公演のチケットを、Official Fan Clubで購入した方々に、etixからメールが配信されています。

Please note that the ticket pick-up place for the March 23 Red Hot Chili Peppers show at Tokyo Dome is: Tokyo Dome, Gate 25 Ticket Box, after 15:00 on March 23. Pleaseremember to bring your ID when you come to pick up your tickets.
Sincerely,
etix

3月23日東京ドーム公演のチケット受け取りについて
場所:東京ドーム25番ゲートチケットブース
日時:3月23日午後3時以降
用意するもの:身分証明書(おそらく運転免許証でOK)

だそうです。
本メールには書いてありませんでしたが、チケット購入時に使用したクレジットカードも持参した方が良いと思います。

自分は23日の東京ドームしか購入していないので、他の公演のチケットを買った方々は若干条件が変わると思いますが、それぞれetixからメールが届いていると思いますので、この内容を参考に確認してみて下さい。


では、当日楽しみましょう!!

コメント(44)

さきほどメールでetixに問い合わせしたところ、
「We will provide updates as soon as we have more information.」
との回答が来ました。
急なことなので、まだ対応を調整中なのだと思います。
The Red Hot Chili Peppers Japan Tour has been postponed.

The Red Hot Chili Peppers are sorry to announce that they will have to
postpone their shows in Osaka, and Tokyo due to lead singer Anthony Kiedis
having bronchial pneumonia and under doctors order not to fly for 10 days.

The Red Hot Chili Peppers wishes to tell all of the Japanese fans how sorry
they are to not be able to play the shows as scheduled but are very much
looking forward to seeing them soon.

Rescheduling of the performances will be announced as soon as possible once
scheduling of the world tour can be confirmed. At present, it is thought to
be rescheduled for this fall.
Regarding ticket refunds of the performances planned this March,
information will be available upon announcement of the rescheduled performances. If
your tickets are being held at the box office for will call there is no need
to do anything. If you have your tickets in hand, please be sure to keep
them further notice.

Please accept our deepest apologies for any inconvenience this may have
caused.

さっきメール来ました。これは今回のチケットが払い戻しじゃなくそのまま使えるということなんですかね?
SMASHからのお知らせと連動してますね。

たぶん、普通に購入されたチケットと同じく、
?秋まで待つ人は今回購入したものがそのまま使える
?延期によって行けなくなる人は払い戻し出来る
ということでしょうね。
重複になりますが、公演延期の理由・謝罪・今後の予定についてはSMASHホームページにて日本語で確認できる内容と同じで、チケットの取扱に関して言及されている部分を訳すとこんな感じ↓


Regarding ticket refunds of the performances planned this March, information will be available upon announcement of the rescheduled performances.
→ 3月に予定されていた公演のチケットの払戻については、延期公演の詳細と一緒に発表されます。

If your tickets are being held at the box office for will call there is no need to do anything.
→ WillCallで保管しているチケットに関しては何もしなくてOKです。
(※みなさん、このパターンです!)

If you have your tickets in hand, please be sure to keep them further notice.
→ お手元にチケットをお持ちの方は、追って通知があるまで大切に保管しておいて下さい。
振り替え公演がきまりましたが、
まだ払い戻しの事に関しては、何にもふれてないですよね?
都合悪いから払い戻しをしたいんだけど・・・
私も・・・。一緒に行くはずだった友人の分を払い戻したい。
購入の時に「規約に同意」してますよね?
今回、規約の中には「いかなる場合にもキャンセル(=払い戻し)できない」とあったはずです。
今回、延期とはいえ公演は無事に行われることですし、払い戻しがあるとは思えませんね…。
http://www.e-tix.jp/html/service/qa_gs.html#q4-1
とりあえず、希望される方は、待つよりもe-tixに直接問い合わせてみてはいかがでしょうか?
多分FCからのアナウンスは無いと思います。
ファンクラブのチケットペアで譲ってくれる方、いらっしゃいましたらご連絡ください!
私にとっても初めてのことなので仮定でしかありませんが、11:にもコピペしたとおり、3/18に届いたメールには「3月に予定されていた公演分の払戻に関しては、振替公演の日程とともにお知らせいたします」と書かれていたし、もし払戻をしないならそんな一文は入れないと思うので、近日中にはあらためてetixから連絡があると思うのですが…。

それから、15:さん、このトピックで取り上げられているのはオフィシャルファンクラブメンバー用のチケットのことなので、ぴあは全然関係ありませんよ。
>16κаиоκоさん

ファンクラブチケットは当日本人確認後チケット受け渡しになるので、譲れる方はいないと思いますよ。
Dear Red Hot Chili Pepper fan,

The performance at Tokyo Dome, originally scheduled for March 23rd, has been
rescheduled for Wednesday, June 6th at 7pm.

All tickets will be honored for the same seat location and you must pick the
tickets up at Will Call just before the show starts.

We hope everyone will be able to attend the new date! If you are not able to
make the new date, please reply to this email no later than 5 pm Eastern
Standard Time on April 9th and we will process a full refund for you.

Thank you,
Etix Customer Support
【訳文】

レッチリファンの皆様へ

当初3月23日に予定されていた東京ドームでの公演は、6月6日水曜日、午後7時に変更となりました。

チケットの座席はそのままで引き継がれますので、公演直前に会場にて受け取りをお願いします。

変更された期日に来場できず、やむを得ない場合には4月9日午後5時(米国東海岸時間)までに本メール(etix customer support)に返信して下さい。全額返金の処理を取らせて頂きます。

宜しくお願い致します。
Etix Customer Support
うちにもメールきました。
ちなみに、返金をお願いする場合って、どんな文章かけばいいのでしょうか??
>パイレーツ@運び屋さん


Dear Sir or Madam,

This is to request a full refund for the ticket(s) purchased for The Red Hot Chili Peppers performance at 【Tokyo Dome】, rescheduled for 【June 6th】.
【】の中はそれぞれの公演に合わせて書き換えて下さい。

あとは購入したときに届いたメールの以下の部分をコピペすればOKかと思います。

Serial # Section Row Seat Price Conv. Fee Date
Performance
__________________________________________________________________________________________
394511xxxx XX XX 1 JPY9,000.00 JPY1,350.00 March
23, 2007 7:00 PM RED HOT CHILI PEPPERS
394511xxxx XX XX 2 JPY9,000.00 JPY1,350.00 March
23, 2007 7:00 PM RED HOT CHILI PEPPERS


で、結びに

Thank you,
名前
ここの方のおかげで、無事に払い戻しできました。
ちなみに、日本の公式e-tixに問い合わせのメールの返信が
今日きましたので、転載しときます。
やはり当日の会場渡しのみのようです。

--------------------------------------------------
お客様

お問合せいただきましてありがとうございます。

Red Hot Chili Peppers来日公演につきましては、
直接的には米国Etix.com社の取扱イベントのため、
同社に確認した結果をご連絡申し上げます。

今回の延期につきましては、先日、同社よりファンの皆様宛に、
下記内容のご案内メールを送信しております。

Dear Red Hot Chili Pepper fan, The performance at Tokyo Dome, originally
scheduled for March 23rd, has been rescheduled for Wednesday, June 6th at
7pm. All tickets will be honored for the same seat location and you must
pick the tickets up at Will Call just before the show starts. We hope
everyone will be able to attend the new date! If you are not able to make
the new date, please reply to this email no later than 5 pm Eastern Standard
Time on April 9th and we will process a full refund for you. Thank you, Etix
Customer Support

万一、延期後の日程にご来場いただけないため払戻を
ご希望の場合は対応させていただくとのことです。
払戻の方法は、上記の米国Etix.comからの案内メールに
返信する形で、払戻のご依頼を4月9日午後5時(東部標準時)
までにしていただくことになります。

また、チケットの事前引取りのご希望はお受けしておらず、
お引取りは、6月6日公演当日の会場での対応のみと
させていただいているとのことです。

よろしくお願い致します。

e-tix(株式会社イーティックス)
--------------------------------------------------------
横から失礼いたします

>ひでかずさん、
クレジットカードの明細に返金分が記載されてるはずですよー
でも、ライヴ行けなくて残念でしたね…
今日etixからお知らせメールが届きました。

Dear Etix Patron,

This email is being sent to remind you of the rescheduled Red Hot Chili Peppers
performance on June 6th at the Tokyo Dome. Your tickets will be available one
hour before the performance time for pickup at will call. Please bring your
photo identification, order confirmation number, and the credit card that was
used for the sale.

We hope you have a great time at the concert!

Thank you,
Etix Customer Support


開演1時間前から現地にてチケットの受け取りが開始されるとの事です。

その際、

1、写真付き身分証明書(運転免許証、パスポートなど)
2、オーダー番号
3、購入時に使用したクレジットカード

を必ず持参する事。


いよいよあと10日。
思う存分楽しみましょう!!
あと1週間切りましたね!
楽しみで楽しみでしょうがありませんっ!

質問なんですが、前回は(3月22日)15時からチケットを25番ゲートで受け取れるとのことだったのですが、今回は、開演1時間前ということは、18時からですよね。そしてどこの場所で受け取れるのでしょうか?一応メールで聞いているのですが、今のところ特に返答がありません。もしおわかりになる方いらっしゃいましたら教えてください。
東京ドームに電話したら会場の1時間前でOKみたいですよ。
ゲートも25番ゲートとのこと。WILLCALL未だに心配です。ドキドキです。

FCの方とは席が近いでしょうから、みんなで盛り上がりたいですね〜。ところでみなさんはFCのチケットフォルダーは持っていきます?ちょっとデザイン的に私はしていくのためらうけど、せっかくだし・・とか考えています。
>>35
私もプリセールでチケット購入時にFCに加入した者ですが、
FCのチケットホルダーとは何でしょう?
もしかして皆さん届いてるんですか??
私には何も届いていないのですが。
>わさん

ゴールドメンバーですか?
ゴールドメンバーになるとFCから届くんですよ〜。
私は一年以上前に加入したので届いていますが、届くのに時間がかかった覚えがあります。でもプリセールで買ってその後すぐに届いたという人もいた気がします。


>すがわらさん

FCのチケットを購入予定ですか?
FCのチケットは当日ドームで受け取りなので、購入した本人でないと無理です。
>FUNKY-MONKSさん

お返事どうもありがとうございました!
手元にチケットがないのでとても不安だったので、16時から受け取れるというのはとても安心しました。25番ゲートですね!バッチリです。ありがとうございます。

私は、シルバーなのでホルダーは持ってないです。見てみたいので、してきてほしい気もしますが・・・

楽しみですね!!みんなで盛り上がりましょう!
>わ さん

自分もゴールド特典はまだ届いていません。
クレジットカードほどれっだったのかな???
もっちろん2日間ともホルダー着けて参戦します!
ちょーーー楽しみ!!!!
本日etixから再度確認のメールが来ました(6月6日東京ドーム公演のチケを買ったので、それが対象の内容です)

Dear Etix Patron,

This email is being sent to remind you of the rescheduled Red Hot Chili Peppers
performance on June 6th at the Tokyo Dome.

Your tickets will be available at Gate 25 ticket box at Tokyo Dome
after 15:00. Please bring your photo identification, order confirmation number,
and the credit card that was used for the sale.

We hope you have a great time at the concert!

Thank you,
Etix Customer Support


当日午後3時以降、25番ゲートのチケットブースにて受け取り開始となります。
写真付き身分証明、オーダー番号、購入時に使用したクレカを忘れずにお持ち下さい。

ログインすると、残り17件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Red Hot Chili Peppers 更新情報

Red Hot Chili Peppersのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。