|
|
|
|
コメント(3)
近藤真彦が歌う、「夕焼けの歌」という歌が有るのだが、ご存知だろうか？実は、私は最近まで知らなかった。この歌を知るきっかけになったのは、この歌が中国でカバー曲になっていて、そのカバー曲が実に良いからだ。
それで、日本の元歌を聴いたのだが、歌詞が良くない。歌詞の中に、「糞ったれ」という言葉が入っている。これでは聴く気にならないし、歌う気にもならない。だから、日本では、この歌が知られてないのだろう。
そこで、この「夕焼けの歌」の別バージョンを出してもらいたい。歌の名前も、当然変える事に成る。同じ名前では混乱するからだ。ちなみに、この歌の、中国のカバー曲の名前は、「千千闋歌」と、「夕陽之歌」と、「風中的承諾」の三つも出ている。
日本語の別バージョンの歌の題名は、「夕陽の歌」か、「夕日の歌」で良いと思う。
歌詞は、中国の「夕陽的歌」を参考に新しく書いてもらいたい。それから、この歌は、中国で編曲されている。この編曲も真似して、さらに、女性に歌ってもらいたい。
そうすれば、中国での大ヒットと同じ、までは行かなくても、誰でも知っているヒット曲に成るのは間違いない。それは、中国での「千千闋歌」や、「夕陽之歌」の大ヒットを見れば明らかだ。
それで、日本の元歌を聴いたのだが、歌詞が良くない。歌詞の中に、「糞ったれ」という言葉が入っている。これでは聴く気にならないし、歌う気にもならない。だから、日本では、この歌が知られてないのだろう。
そこで、この「夕焼けの歌」の別バージョンを出してもらいたい。歌の名前も、当然変える事に成る。同じ名前では混乱するからだ。ちなみに、この歌の、中国のカバー曲の名前は、「千千闋歌」と、「夕陽之歌」と、「風中的承諾」の三つも出ている。
日本語の別バージョンの歌の題名は、「夕陽の歌」か、「夕日の歌」で良いと思う。
歌詞は、中国の「夕陽的歌」を参考に新しく書いてもらいたい。それから、この歌は、中国で編曲されている。この編曲も真似して、さらに、女性に歌ってもらいたい。
そうすれば、中国での大ヒットと同じ、までは行かなくても、誰でも知っているヒット曲に成るのは間違いない。それは、中国での「千千闋歌」や、「夕陽之歌」の大ヒットを見れば明らかだ。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
松岡充 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
松岡充のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 相棒
- 59291人
- 2位
- 写真を撮るのが好き
- 209459人
- 3位
- 食べ物写真をつい撮ってしまう人
- 19958人