1. Surname (last name)- Exactly as it appears on the passport or identity document(苗字)
2. Given name(s) (first name)- Exactly as it appears on the passport or identity document(名前)
3. Date of birth (YYYY-MM-DD)(生年月日)
4. Country of birth(生まれた国)
5. Complete address (including the postal code). If the residential address is different from the mailing address, please provide both addresses.(住所と郵便住所(もし違っていれば))
6. Telephone number. If you have more than one contact number, please provide them all.(電話番号)
7. Unique Client Identifier (UCI) number / Client ID number
お返事ありがとうございます。カナダ大使館の方にメールしてみたんですが、すぐに自動メールで返信が来る感じなんです。
UN MESSAGE EN FRANÇAIS SUIVRA.
*** Please note that this is an automated message. ***
Thank you for contacting Citizenship and Immigration Canada (CIC).
This email address is intended for case specific enquiries only. For general enquiries, please consult our Website<http://www.cic.gc.ca/english/index.asp>.