さて、その歴史的名曲ともいうべき「また逢う日まで」のコーラスの件がわかりました。女声コーラス版の方が元々のオリジナル・アレンジだったんだそうです。その後、男声コーラスでレコーディングしなおしたものが正式テイクとして使用されたとのこと。CD『尾崎紀世彦 THE BEST』の初版にはその貴重なオリジナル・アレンジの女声コーラス版が収録されましたが、追加プレス分からは、従来のアレンジに慣れ親しんだファンを考慮して正式テイクの男声コーラス版に直されてしまった模様です。以上は、過去にレコード会社に問い合わせたときの回答だそうです。
さて、その歴史的名曲ともいうべき「また逢う日まで」のコーラスの件がわかりました。女声コーラス版の方が元々のオリジナル・アレンジだったんだそうです。その後、男声コーラスでレコーディングしなおしたものが正式テイクとして使用されたとのこと。CD『尾崎紀世彦 THE BEST』の初版にはその貴重なオリジナル・アレンジの女声コーラス版が収録されましたが、追加プレス分からは、従来のアレンジに慣れ親しんだファンを考慮して正式テイクの男声コーラス版に直されてしまった模様です。以上は、過去にレコード会社に問い合わせたときの回答だそうです。