コミュニティ検索結果(8ページ目)

[dir] プログラミングのイベント

募集終了３DCGアニメｰション入門講座

2009年11月28日(２日間連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月17日 18:28
1人が参加中

C言語とC++言語のイベント

募集終了３DCGアニメーションワークショップ

2009年11月28日(2日連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月17日 18:25
1人が参加中

Computer Graphicsのイベント

募集終了３DCGワークショップ入門編

2009年11月28日(2日連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月17日 18:22
1人が参加中

色彩検定・ＣＧ検定のイベント

募集終了CGアニメ入門講座

2009年11月28日(2日連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月17日 18:19
1人が参加中

☆佛教大学中文･中国学科☆のトピック

中国文学科の卒業生及び在学生にアンケートのお願い

語以外の外国語を話せますか？（母国語(日本語)を含まない）　１：韓国語２：英語　３：スペイン語４：ドイツ語５：フランス語　　６：その授業中に用いられる言語に関して質問です。　１：中国語のみ　　　　　　　２：日本語のみ　３：日本語と中国語を併用 17.中国語と日本語を併用した場合、どの

2009年10月17日 02:25
85人が参加中

Blenderのトピック

初心者向けのBlenderワークショップ（また）

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月09日 19:50
1701人が参加中

3DCGのイベント

募集終了Blender ３DCGアニメ入門講座

2009年11月28日(2日間連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月05日 13:38
1人が参加中

CG映像・ＣＧアニメーションのイベント

募集終了Blender 3DCGアニメ入門講座

2009年11月28日(2日間連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月05日 13:35
1人が参加中

CGあにめーしょんのイベント

募集終了初心者のためのCGアニメ入門講座

2009年11月28日(2日間連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月05日 13:33
1人が参加中

CGムービーのイベント

募集終了「Blender」 3DCGアニメーション講座

2009年11月28日(2日連続講座)

東京都(日本橋)

ラクタアニメーション Blender （"Introducing Character Animation with Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳

2009年10月05日 13:29
1人が参加中

日本の「スローフード運動」のイベント

募集終了スローフード創始者カルロ・ペトリーニ講演会

2009年10月21日(水曜日)

東京都(九段下「イタリア文化会館)

しい、きれい、ただしい』は「エコ・ガストロノミー」の概念を定義付けたもので、協会の定本として、すでにフランス語、スペイン語、ドイツ語、ポーランド語に翻訳い、ただしい』の日本語版出版を（10月20日刊行　三修社2400円(税別)）を記念して講演会を開催します。いま

2009年10月03日 15:43
1人が参加中
1

スペイン移住のトピック

はじめまして！

の会話の機会あまりありません(ーー;)。だから、まだ英語の説明が必要です。仕事は翻訳者です。英語とドイツ語スペイン語に翻訳します。当たり前に、一番 ;-). どうぞよろしく！東京に住んでいるスペイン人です。日本語を勉強する為に、来日しました！しかし、まだあまり日本人に会えませんでした。つま

2009年09月28日 23:10
2162人が参加中

スペイン語・こんな時どう言おうのトピック

はじめまして！

の会話の機会あまりありません(ーー;)。だから、まだ英語の説明が必要です。仕事は翻訳者です。英語とドイツ語スペイン語に翻訳します。当たり前に、一番 ;-). どうぞよろしく！東京に住んでいるスペイン人です。日本語を勉強する為に、来日しました！しかし、まだあまり日本人に会えませんでした。つま

2009年09月28日 23:09
7147人が参加中

相方はスペイン人のトピック

★結婚書類★

こんにちは、１１月にＢＣＮの彼と日本で入籍をしたいと思っております。戸籍謄本、住民票を日本語からスペイン語へ翻訳したいのですが、格安で正確に翻訳してくれるお勧めの翻訳会社がありましたら、ぜひ教えてください！お願いします★

2009年09月15日 12:17
324人が参加中

絵本を作っている人のトピック

第1回絵本挿絵コンテスト　参加者募集中！

に物語を彩る挿絵となって、絵本として出版されます。ちなみに、カタルーニャ語、スペイン語、日本語のトライリンガル絵本になります。今年第4回をむかえた「絵本翻訳

2009年09月05日 02:20
164人が参加中

絵本工場のイベント

募集終了第1回絵本挿絵コンテスト

2009年12月14日(応募締切)

開催場所未定(日本全国＆海外からも応募可能)

に物語を彩る挿絵となって、絵本として出版されます。ちなみに、カタルーニャ語、スペイン語、日本語のトライリンガル絵本になります。今年第4回をむかえた「絵本翻訳

2009年09月05日 02:18
1人が参加中

絵本クラブのイベント

募集終了第1回絵本挿絵コンテスト

2009年12月14日(応募締切)

開催場所未定(日本全国＆海外からも応募可能)

に物語を彩る挿絵となって、絵本として出版されます。ちなみに、カタルーニャ語、スペイン語、日本語のトライリンガル絵本になります。今年第4回をむかえた「絵本翻訳

2009年09月05日 02:12
1人が参加中

★手作り絵本★のイベント

募集終了第1回絵本挿絵コンテスト

2009年12月14日(応募締切)

開催場所未定(日本全国＆海外からも応募可能)

に物語を彩る挿絵となって、絵本として出版されます。ちなみに、カタルーニャ語、スペイン語、日本語のトライリンガル絵本になります。今年第4回をむかえた「絵本翻訳

2009年09月05日 02:06
1人が参加中

絵本をつくりたいなぁのイベント

募集終了第1回絵本挿絵コンテスト

2009年12月14日(応募締切)

開催場所未定(日本全国＆海外からも応募可能)

に物語を彩る挿絵となって、絵本として出版されます。ちなみに、カタルーニャ語、スペイン語、日本語のトライリンガル絵本になります。今年第4回をむかえた「絵本翻訳

2009年09月05日 02:03
1人が参加中

絵本がだいすきのイベント

募集終了第1回絵本挿絵コンテスト

2009年12月14日(応募締切日です)

開催場所未定(日本全国＆海外からも応募可能)

に物語を彩る挿絵となって、絵本として出版されます。ちなみに、カタルーニャ語、スペイン語、日本語のトライリンガル絵本になります。今年第4回をむかえた「絵本翻訳

2009年09月05日 01:49
1人が参加中

翻訳通訳の仕事をしたい人はココのトピック

（質問）スペイン語→日本語への翻訳

スペイン語翻訳家、または技術翻訳家の方、教えてください！ estufa（ストーブ、加熱器）の規格書を翻訳

2009年08月30日 16:02
5685人が参加中
2

外国人の友達作らないかい？のトピック

ウェブ上で友達作り♪

の壁を越えてコミュニケーションが出来るウェブサイト作りに長い間取り組んできました。現在、英語・イタリア語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語・ブラジル系ポルトガル語・トルコ語・ロシア語・アラブ語・中国語・インドネシア語・日本語の12ヶ国語で始動し始めました。このサイトでは、各々の言

2009年08月27日 23:39
12834人が参加中

スペイン語・こんな時どう言おうのトピック

「エキサイト翻訳」を使ってアンケート用文章

ンケートをとることになり、日本語のアンケート文章をスペイン語に訳すことになりました。私は恥ずかしながらスペイン語があまり話せませんので、エキサイトのスペイン語「エキサイト翻訳」を使ってアンケート用文章

2009年08月06日 18:01
7147人が参加中
6

翻訳通訳の仕事をしたい人はココのトピック

ボランティア翻訳者探しています。

の他に、中国語・ポルトガル語・ブラジル系ポルトガル語・アラビア語・インドネシア語・トルコ語　　ロシア語・フランス語・スペイン語・イタの壁を越えたコミュニケーションができるウェブサイト作りをしております。そこには各々の言語で会話ができるチャット機能を盛り込んでおり、そのために翻訳の手直しをしてくださる方を探しています。まず、あなたは日本語

2009年07月31日 16:58
5685人が参加中

ＵＮＥＰ＠地球友の会mixi支部

ンス語・スペイン語などに翻訳され、世界120ヵ国以上で広く読まれている環境情報誌です。　○ＵＮＥＰ世界環境写真展 http な人間像というものを見つける活動をしてゆきたいという願いからです ☆ＵＮＥＰと関わる主な活動　○公式機関誌日本語版の発刊「ＵＮＥＰ機関誌情報サイト」 http

26人が参加中

アコースインミラクルズ ACIMのトピック

はじめまして

で勉強したいです。２月にGary RenardさんとRosa Maria Wynnさん（スペイン語への翻訳者）の合同ワークショップがカンクンであり、参加嬉しい、嬉しい！私はスペイン語で「奇跡コース」を学んでいます。１９９９年に夫の死をきっかけにこの「奇跡コース」と出会い、深い

2009年07月13日 14:47
1611人が参加中
1

TRY-together

を話せない外国人の人たちのための通訳をしています。主に、英語、中国語、スペイン語、ビルマ語を必要としています。 ?子供の学習援助・日本語教育外国籍の子供たちの学習のお手伝いと、それに家族がいる人達）を励まし、支援しています。 ?翻訳および通訳裁判・難民申請などで必要とされる資料の翻訳や、日本語

44人が参加中

ベトナム語のトピック

WEBサイトのベトナム語対応

文字までで、３０円から数百円で気軽に複数の翻訳結果を手に入れることができます。現状、すでに、日本語・英語・スペイン語はじめまして、菊池といいます。私は、ユーザ参加型の翻訳サイトを運営しているのですが、 WEBサイ

2009年07月07日 17:02
2072人が参加中

星の王子さまのトピック

星の王子さまは、何歳で読めるようになる？

子どものためなんてうそっぱちなのでは・・・？　英語版、スペイン語版に挑戦しましたが、新聞やニュースを理解するよりはるかに難しかったです。30歳になった今またフランス語版に挑戦し、すばらしさを再発見しています。日本語版を読み返し、改めて意外と難しいんだなぁと思い、このようなトピを作ってみた次第です。是非大人も子どもも、自分

2009年07月05日 03:15
19060人が参加中
26

夢占いがなぜか気になる！のトピック

夢の中で夢を見て、それが気になりました。

レゼントしてくれました。この夢を見て2の夢に出てきたセンテンスの語感や日本語の意味を頼りにパソコンの翻訳でスペイン語やイタリア語を検索してみましたが、どうも「私は

2009年06月18日 00:43
380人が参加中
2

九条の会@mixiのイベント

募集終了09/6/12-14 第6回東京平和映画祭

2009年06月12日(、13日は映画、14日は講演)

東京都(代々木国立オリンピック記念青少年総合センター)

アジア太平洋支局長などを経て、執筆、連載、講演などで活躍中。現在は日本に帰化。英語・日本語の他、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、北京語を話し、“青い Helena Norberg-Hodge 制作：エコロジーと文化のための国際協会（ISEC）　日本語版制作：財団法人全日本仏教会45分

2009年06月15日 00:38
1人が参加中
1

ＭＭＴ　♪HELLOHELLO.NET♪

ュにしましょう。　　音楽/MUSIC/映画/動画/交流/英語/フランス語/スペイン語/イタリア語/海外/youtube/mixi/MLM/ネットワーク/ビジで同時オープンとなり、サイト内では国境を越えたお付き合いが始まっています。　この私も登録をしていますが　とりあえずこのサイト英語オンリー。　　日本語

3人が参加中

スペイン語の翻訳・通訳のお仕事のトピック

日本語→スペイン語の翻訳できる方

日本語とスペイン語の翻訳を依頼します。内容はメールでの問い合わせ（日本語からスペイン語に直してください）、その返信の日本語

2009年06月09日 10:03
299人が参加中
1

スペイン語独学バモス！のトピック

初めて！東京に住んでいるスペイン人です(^ω^)

￣)　＿|￣|○　一所懸命勉強していますが、日本語の会話の機会あまりありません(ーー;)。だから、まだよく英語で説明が必要です。ここにスペイン語に興味がある人ありますね！スペイン語と英語（私は英語からの翻訳者です）を教えることが出来ます。。。当たり前（当然？）ですが、一番興味があるのは言葉です。それから、旅行

2009年06月01日 23:29
8835人が参加中
11

大使館系イベントのイベント

募集終了「エクトル・シエラのポエトリー・リーディング & バジェナトの夜」

2009年05月29日(18：30から)

東京都(目黒駅)

ラによる詩の朗読（スペイン語と日本語）を行います。翻訳家マルタ・トルヒージョの本の紹介、画家のフェルナンド・ガレアノなどによるミニ・コン

2009年05月30日 20:22
5人が参加中
12

語り・朗読・読み聞かせを楽しむのイベント

募集終了「エクトル・シエラのポエトリー・リーディング & バジェナトの夜」

2009年05月29日(１８：３０〜)

東京都(目黒駅)

ラによる詩の朗読（スペイン語と日本語）を行います。翻訳家マルタ・トルヒージョの本の紹介、画家のフェルナンド・ガレアノなどによるミニ・コン

2009年05月18日 15:06
1人が参加中

★SALSA 120%★のトピック

「エクトル・シエラのポエトリー・リーディング & バジェナトの夜」

ラによる詩の朗読（スペイン語と日本語）を行います。翻訳家マルタ・トルヒージョの本の紹介、画家のフェルナンド・ガレアノなどによるミニ・コン

2009年05月17日 23:58
1316人が参加中

サルサのイベント

募集終了「エクトル・シエラのポエトリー・リーディング & バジェナトの夜」

2009年05月29日

東京都(目黒駅)

ラによる詩の朗読（スペイン語と日本語）を行います。翻訳家マルタ・トルヒージョの本の紹介、画家のフェルナンド・ガレアノなどによるミニ・コン

2009年05月17日 11:18
1人が参加中

スペイン語・こんな時どう言おうのイベント

募集終了「エクトル・シエラのポエトリー・リーディング & バジェナトの夜」

2009年05月29日(18：30から)

東京都

ラによる詩の朗読（スペイン語と日本語）を行います。翻訳家マルタ・トルヒージョの本の紹介、画家のフェルナンド・ガレアノなどによるミニ・コン

2009年05月17日 10:33
1人が参加中

スペイン語のトピック

「エクトル・シエラのポエトリー・リーディング & バジェナトに夜」

ラによる詩の朗読（スペイン語と日本語）を行います。　翻訳家マルタ・トルヒージョの本の紹介、画家のフェルナンド・ガレアノなどによるミニ・コン

2009年05月17日 02:40
16671人が参加中

bab.laオンライン無料辞書

ア語、ルーマニア語、スペイン語、フランス語、イタリア語の辞書がすでに閲覧可能です。もうすぐヒンディー語が追加されます） bab.laはたコ語、中国語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ルーマニア語、スペイン語、フランス語、イタリア語、無料辞書、外国語

4人が参加中

Computer Graphicsのイベント

募集終了締め切り間近！Blender初心者向けワークショップ

2009年05月09日(2日連続)

東京都(恵比寿)

Blender"）」は英語、日本語、スペイン語の3ヶ国語に翻訳されています。ブレンダー財団の正式なトレーナー資格を持ち、世界

2009年05月01日 13:09
1人が参加中

スペイン語とポルトガル語のトピック

求人募集

者へ求めるもの】　※国籍は問いません。（日本において、就労ビザのある方）　※母国語（ポル語、スペイン語、タガログ語、英語、中国語）と日本語　　能力、スペイン語、タガログ語、英語、中国語の能力のある方が特に必要　になってます。　2009年5月中募集受付、6月中

2009年05月01日 10:46
826人が参加中

ヒロ・ナカムラ　＜HEROES＞

を話し、スペイン語にも堪能である[4]。ジョージ・タケイとは撮影の合間にスペイン語で話し周囲を驚かせた[5]。 IQは180以上（正確には189 行われたアジア系アメリカ人演劇集団イースト・ウェスト・プレイヤーズ(en)の授賞式においては自らを「アメリカンドリームを生きている日本からの移民」と語っている[3]。少し英語の訛りはあるが流暢に日本語

243人が参加中

法輪大法とは？のトピック

共産党についての九つの論評(別名・中国共産党の正体）VIDEO

ナム語、スペイン語、韓国語、スウェーデン語、オランダ語、ラトビア語、ヘブライ語、ブルガリア語、インドネシア語、トルコ語、ルーマニア語等十七種類の言語に既に翻訳は大紀元新聞グループの中国語社説『九評共産党』（共産党についての九つの論評）の日本語翻訳版です。本書は英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、イタリア語、日本語、ベト