下記の仲間。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)【28】
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1981223451&owner_id=5019671
mixi日記2022年01月29日から
テーマサイトは下記。
【類似文型の違い「はもちろん」&「にかぎらず」】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/12758048.html
===========引用開始
質問者:thuhabn94質問日時:2022/01/14 12:34回答数:5件
元気な時( )、つらい時も私は散歩に出かける。
A.はもちろん B.ばかりか C.に限らず
上記の文の答えとして、どれが正しいと思いますか。
意味的には母語のベトナムごに訳したら、どれでも言えそうな気がしますが、「B.ばかりか」を使う場合、後件は依頼や働きかけが来ないということで、Bはだめです。AかCを迷って、Cを選びましたが、解答を確認したところ、正解は「A.はもちろん」になりました。どうしてCがだめなのか、ご存じの方がいらっしゃいましたら、教えてください。よろしくお願い致します。
===========引用終了
コメントを回収する。
No.5
回答者: 1311tobi 回答日時:2022/01/14 18:22
どうしてもひとつを選べ、ということならAですかね。
でもCがダメという論理的な理由があるのでしょうか。
Bを「間違い」と説明するのも難題でしょう。
〈後件は依頼や働きかけが来ないということで、Bはだめです〉では意味がわかりません。
質問者はベトナム語が母国語の日本語学習者ですよね。
でしたら、「こんなデタラメな問題で悩むのは時間のムダ」が正解です。どれも「間違い」ではないのですから、選択問題になりません。間違っているのは出題者です。
この問題はどこで見たのでしょう。今後の参考のため、ぜひ教えてください。
世界各国で売られている日本語の問題集や参考書のなかには、いい加減なものが多数あります。ネット上にあるものは、さらにレベルが低いようです。とくに中国圏に多い印象です。
質問サイトなどで、そういう「トンデモ問題集」の類いを多数見てきました。もちろん、ちゃんとした問題もたくさんあるのでしょうが、読者が疑問に思うような問題は、たいていいい加減です。
問題がデタラメなのですから、いくら考えても、ちゃんとした正解などありません。
もっともらしく回答する人もいますが、デタラメを書いている人も多いようです。いずれにしても、日本人でも正解がわからないようなビミョーな問題に悩むのは時間のムダでしかありません。
検索して下記をみつけました。3番に同様の問題があります。
【批踢踢實業坊】
https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1453533071.A.12 …
日本語に詳しい人が作ったとは思えない問題が並んでいます。「中国圏の」「ネット上の」問題に疑問を感じたとき、まじめに考えるのは時間のムダですって。
たとえば下記をご参照ください。
【今晩は、どなたか教えてくださいませんか。 人間の睡眠時間はだいたい8時間ぐらいだと言われている。】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11805654.html
数年前、中国のセンター試験に相当する「高考(ガオカオ)」に正解のない珍問があったことが話題になりました。有象無象の問題集がいい加減なのも仕方がありません(泣)。
【トンデモ参考書……なんだろうな〈2〉】
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12608172642.html
さらに詳しくは下記あたりををご参照ください。
【トンデモ参考書・トンデモ問題集】
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12624427651.html
ログインしてコメントを確認・投稿する