mixiユーザー(id:64512066)

Javascript の設定が無効になっているため、一部の機能を利用できません。

詳細はヘルプをご覧ください。

2020年04月11日00:28

305 view

4月11日コロナ緊急事態宣言下deノストラダムス

1　4　5の組み合わせ

１巻４５番
Secteur de sectes grand preme au delateur:
大変な首相派閥から防衛区域それのところに密告者
Beste en theatre, dressé le jeu scenique:
獣のような人間その芝居がかった態度調教した彼らを劇的な演技
Du faict antique ennobli l'inventeur,
古くさい改良するその創造者いくらかの補給した
Par sectes monde confus et scismatique.
派閥の中に人々は当惑したしかも離教した

１巻５４番
Deux revolts faicts du malin falcigere,
２つの抵抗勢力抜け目のない運営する破城砲から引き起こした
De regne et siecles faict permutation:
君臨そして俗世から入れ替え作られた
Le mobil signe à son endroict s’ingere,
彼の不当に干渉する場所からあの変わりやすい身振り
Aux deux egaux et d'inclination.
それらから２番目のどうでもよい気質なので

４巻１５番
D'ou pensera faire venir famine,
すなわち飢饉を引き起こし至るについて熟考するだろう
De la viendra le ressasiement:
彼からそれを再び取って到来するだろう
L'oeil de la mer par avare canine
欲張り犬の時にあの海のようなその監視で
Pour de l'un l'autre donrra huyle,froment.
あるものはその相手だけと引き換えに油、小麦を与えるだろう

４巻５１番
Le duc cupide son ennemi ensuivre
あの強欲な君主彼の結果として生じる妨げ
Dans entrera empeschant sa phalange:
思うように行かない彼の結社の中に衝突するだろう
Hastes à pied si pres viendront poursuivre,
急ぐ歩調から非常に間をおかず追い求め達するだろう
Que la journée conflite pres de Gange.
なんと彼を歴史的な日の衝突に間をおかずガンジス川で

５巻１４番
Saturne et Mars en Leo Espagne captifve,
サトゥルヌとマルスはライオンの状態で自由を奪われたスペイン
Par chef Lybique au conflict attrapé,
リビアの指導者によってその失望した衝突から
Proche de Malthe, Herodde prinse vive,
マルタから接近した、ヘロデの王子が生き生きした
Et Romain sceptre sera par coq frappé.
そしてローマの支配権は頭のいかれた風見鶏の時であろう

サトゥルヌ　ローマ神話農耕の神　土星　鉛　比喩)農耕民族　老人
ローマ神話軍・農耕神マルス　比喩)争い　闘争
Leo(羅)　ライオン　獅子　比喩)力ずくの　不当な　不公平な
スペイン　比喩)十字軍　キリスト教軍勢　ヨーロッパ連合軍　攻められる側から見て侵略・略奪　海軍・海洋国　覇権　繁栄
リビアの　比喩)イスラム国家　海の向こう　革命　大国の支配
マルタ共和国マルタ島　比喩)海洋貿易　マルタ騎士団から攻防戦
古代ユダヤ王ヘロデ　比喩)猜疑心の強い権力者
ローマ人　ローマの　比喩)特権階級

５巻４１番
Nay sous les umbres et journée nocturne,
彼らの暗部の陰に隠れて開花するそして夜の歴史的な日
Sera en regne et bonté souveraine:
支配に乗ってであろうそして正当な主権を有する
Fera renaistre son sang de l'antique urne,
彼の血統はあの古くさい投票箱から再生して引き起こすだろう
Renouvelant siecle d'or pour l'aerain.
金銭の時代を革新するその厳しさと引き換えに

１０巻４５番
L'ombre du regne de Navarre non vray,
その懸念はナバラ王国の統治から真実ではない
Fera la vie de sort illegitime:
非合法な成り行きから活気を作るだろう
La veu promis incertain de Cambray,
カンブレからあやふやな約束されたと思われた
Roy Orleans donra mur legitime.
オルレアン王は合法的な壁を与えるだろう

スペイン北部・ナバラ王国　現ナバラ州　比喩)衰退した国
フランス北部ノード県カンブレCambrai　比喩)司教座・絶大な権力　経済・文化の発展と衰退　
フランス中部地名オルレアン　比喩）百年戦争から包囲からの解放　戦後の繁栄

１０巻５４番
Nee en ce monde par concupine fertive,
旺盛な同棲者によってその世界の人々に生まれた
A deux haut mise par les tristes nouvelles,
惨めな報道の中に２つの高い賭金
Entre ennemis sera prinse captive,
敵の中から捕虜がとらえられた
Et amené à Malings & Bruxelles.
そしてマリングとブリュッセルに連れて行った

フランス北東部モーゼル県マリングMalling?　ドイツ、ルクセンブルクとの三国境の土地
ベルギー首都ブリュッセル　語源)沼地・湿地　比喩)支配者への反発

1　1　8の組み合わせ

１巻１８番
Par la discorde negligence Gauloyse
そのとき不和からガリア人の怠慢
Sera passaige à Mahommet ouvert:
開かれているマホメットから通過であろう
De sang trempé la terre et mer Senoyse,
セノワースそのとき流血でぬれた領地と海
Le port Phocen de voiles et nefz couvert.
フォカイア人の目的地を覆い隠すものしかも庇護された大帆船団

ガリア(ゴール)人　ガリア地方　ガリア語　②陽気でみだらな　露骨な　率直な　時代遅れの
マホメット　比喩)イスラム教　イスラム国家　預言者　指導者
セノワース　フランス中北部サンス(sens)　比喩)ガリア戦記より　大国の侵攻
マルセイユの(フォカイア人の植民地から)　(現トルコ地中海沿岸フォチャ)フォカイア人　比喩)海洋貿易　植民地建設

１巻８１番
D'humain trouppeau neuf seront mis à part,
９の人群衆から離れて移されるだろう
De jugement et conseil separés:
意見からそれなのに会議は分離された
Leur sort sera divisé en depart,
彼らに離れる成り行きであろう分裂させる状態で開始
Kappa, Thita, Lambda mors, bannis, esgarés.
カッパ、ティータ、ラムダの死、追放され、取り乱した

neuf　９　９つの　９番目の　９人の人　　新しい　目新しい　斬新な　新鮮な　出来たばかりの　おろしたての
カッパ　ギリシャ文字Κκ　ギリシャ数値の20
ティータ　ギリシャ文字Θθシータ　ギリシャ数値の9　ギリシャ神話死の神タナトスの略
ギリシャ文字Λλ　ギリシャ数値の30　何らかの・任意の略符
mors　モォル　(馬の)はみ　くつわ　(ペンチ・万力の)はさみ口　羅)死ぬこと　死亡　死にかた　殺人　死体　死人　死神

８巻１１番
Peuple infini paroistra à Vicence
莫大な人民ヴィチェンツァの集団だろう
Sans force feu brusler la Basilique:
効果のない情熱を燃やすそのバジリカ
Pres de Lunage deffait grand de Valence,
リュネージュの近くにヴァランスで引きつった大物
Lors que Venise par morte prendra pique.
その時なんとヴェニスは死人によって辛辣な言葉を浴びるだろう

イタリア北東部地名ヴィチェンツァ　比喩)支配下での平和保障　経済の繁栄
カトリック)バジリカ(特に重要な教会)　長方形の公共建築物(身廊を側廊で取り囲むバジリカ式、長堂式)
リュネージュ　ローマ神話で月の女神　イタリア北部海岸リグーリア州Luni ルーニ(土地の三日月形から)
フランス南部ドローム県ヴァランス比喩)都市の占領と破壊
イタリア地名ヴェニス(ヴェネチア)　比喩)海軍力　富　運河　交易

１０巻１８番
Le ranc Lorrain fera place à Vendosme,
その色あせたロレーヌの人ヴァンドームで地位を手に入れるだろう
Le haut mis bas et le bas mis en haut:
その上層部に入れた卑劣なしかも公然とそこから低級にした
Le fils d'Hamon sera esleu dans Rome,
アモンの息子はローマで選ばれるであろう
Et les deux grands seront mis en defaut.
そしてそれらの２番目は欠点で費やされるだろう

フランス東北部ロレーヌ地域圏・地方　旧ロレーヌ公国の人　ロラン語　比喩)帰属の変遷
ヴァンドーム伯爵領　旧アンジュー州　現メーヌ・エ・ロワール県　比喩)封建制
Hamon de Mayenneアモン・ド・マイエンヌ　フランス北東部マイエンヌ領主　比喩)短命
イタリア地名ローマ　比喩)軍事大国　国際政治の中心

１０巻８１番
Mis tresors temple citadins Hesperiques
財務局を置いた宵の明星神の都市の神殿のような場所
Dans icelui retiré en secret lieu,
引退したその人において本心を見せない社会階層に乗って
Le temple ouvrir les liens fameliques.
その神殿のような場所を開く彼ら飢えた人の関係
Reprens rauis proye horrible au milieu.
大喜びで取り戻す餌食醜いその中央から

1　1　1の組み合わせ

１巻１１番
Le mouvement de sens, cueur, pieds, et mains,
その身動き観点だけ　やる気　歩調　そして手札
Seront d'accord. Naples, Leon, Secille:
同意されるだろう　ナポリ　レオン　シチリア
Glaifves, feus, eaux : puis aux nobles Romains,
戦争　砲火　領海　次にそれらをするため堂々たるローマ人
Plongés, tués, mors par cerveau debile.
潜行　死んだ　消滅のばかげた指導者の時に

イタリア・ナポリ　比喩)武力占領　新しい町　観光都市　陽気　活気　イタリア戦争から争奪戦
スペイン北西部レオン県レオン　比喩)巡礼地　経済と民主主義の衰退
ローマのカエキリウス姓から派生した女性名セシル　音楽と盲人の守護聖人、聖セシリア　語源caecus　盲目

１０巻１１番
Dessous Ionchere du dangereux passage,
ジョンシェールの裏側に油断のならない推移から
Fera passer le posthume sa bande.
死後の彼の兵士団が承認され行なうだろう
Les monts Pyrens passer hors son bagaige,
それらのピレネー山脈を越え通過する軍装の響き
De Parpignam courira duc à Tende.
ペルピニャンからタンドの公爵に流れるように進むだろう

ジョンシェール　Jonchère？　イグサの生えてる場所　イグサの茂み
フランス西部ヴァンデ県La Jonchère　フランス南東部ドローム県Jonchères
ピレネー山脈　比喩)国境の山　境界線　越え難いもの
Perpignan誤植？フランス南西ピレネー・オリアンタル県ペルピニャン　比喩)城壁の強化
フランス南東部アルプ･マリティーム県タンド　旧サヴォイア公国領　アルプス越えの街

4　7の組み合わせ

４巻０７番
Le mineur filz du grand et hay prince,
その未成年の大貴族の息子しかも大公を嫌った
De lepre aura à vingt ans grande tache:
害毒から発作の前兆２０番目の年のところに大変な汚点
De dueil sa mere mourra bien triste et mince.
二者の戦いから彼の発祥地はしおれるだろう非常に惨めなしかもつまらない
Et il mourra la ou toumbe cher lache.
そして彼は消えるだろうあるいはあの臆病者の親しい人の死

４巻７０番
Bien contigue des grans monts Pyrenées,
非常に隣接している大きなピレネー山脈のようなもの
Un contre l'aigle grand copie adresser:
一人のその傑物に対して大物が答案を出す
Ouvertes veines, forces exterminees,
開いた幸運勢いで駆逐する
Que jusque à Pau,le chef viendra chasser.
なんとポーからさえ、その大物を追撃するに至るだろう

フランス南西部ピレネー麓　ポー　語源)防御柵　比喩)要塞

７巻０４番
Le duc de Langres assiegé dedans Dolle,
ラングル公爵はドール内部に包囲された
Accompagné d'Ostun et Lyonnois:
オストゥーニからそしてリヨンの人に伴う
Geneve, Auspurg, joinct ceux de Mirandole,
ジュネーブ、アウグスブルク、ミランドラのところの人々に結合した
Passer les monts contre les Anconnois.
それらの山々は承認されるアンコーナの彼らによりかかって

フランス東部オートマルヌ県ラングル　ラングル高地　比喩)防御壁　要塞の強化　分水嶺
フランス中東部地名ジュラ県ドール　比喩)政策失敗による国の弱体化と主権者交代による強化
d'Ostun　d'Autun？フランス西部ソーヌ･エ･ロワール県オータン　語源)アウグストゥスの砦
Ostuniイタリア南端プーリア州オストゥーニ　語源)ギリシャ語の新しい都市　比喩)防御塔の建設
フランス南東部　リヨンの人　リヨン方言　旧リヨネー州(現ローヌ県とロワール県)　比喩)リヨン大暴動から　巨額の負債による叛乱
スイス地名ジュネーブ　比喩)国際貿易　商業　宗教改革
ドイツ南部アウグスブルク(Augsburgの誤植?)　比喩)アウグスブルクの宗教和議から異質なものの融合
イタリア北部モデナ県ミランドラ　ルネサンス期の要塞都市
イタリア中部アンコーナの・人　語源)ギリシャ語の肘　自治権の消失と教皇領化

７巻４０番
Dedans tonneaux, hors oingz d'huile et gresse.
樽の中に、有力者のしかも歩みは潤滑脂肪で抜け出した
Seront vingt un devant le port fermés:
２０番目の一人の前途にその目的地に寄り付けなくされるだろう
Au second guet par mort feront prouesse.
その補佐役の監視から終焉によって勇敢な行為を行なうだろう
Gaigner les portes et du guet assommés.
たどり着くそれらの入り口そしていくらかの見張を落胆させる

vingt　２０の　２０番目の　２０　２０日　多数の

4　6の組み合わせ

４巻０６番
D'habits nouveaux apres faicte la treuve,
あの休戦の次に作られた新しい服装から
Malice tramme et machination:
悪賢さ入り組んだ事件の背景そして陰謀
Premier mourra qui en fera la preuve
誰が最初に消えるだろうそこからその証しを生み出すだろう
Couleur venise insidiation.
ヴェニス色の悪賢さ

ヴェニス(ヴェネチア)　比喩)海軍力　富　運河　イスラム国家との交易

４巻６０番
Les sept enfans en hostaige laissés,
それら７つの揺籃期人質を委ねるそこから
Le tiers viendra son enfant trucider:
その部外者を彼の子供が殺しに来るだろう
Deux par son filz seront d'estoc percés.
両方の彼の産物によって剣先で穴を開かされるだろう
Gennes, Florence lors viendra encunder.
ジェノヴァ、フィレンツェはその時寄せ集めに行くだろう

イタリア・ジェノヴァ　比喩)海洋国家・商工業、金融業、貿易港　覇権競争による国力衰退
イタリア中部フィレンツェ　語源)花と春と豊穣の女神フローラの町　比喩)戦争・争いのきっかけ　移り気　金融業　学問・芸術

ローマ人　ローマの　比喩)特権階級
ガリア(ゴール)人の　比喩)ローマから見て野蛮人

６巻０４番
La Celtique fleuve changera de rivaige,
あのケルト族の大量の流れ波打ち際から変えるだろう
Plus ne tiendra la cité d'Agripine:
アグリッピナの発祥の地をよりいっそう保持しないだろう
Tout transmué hormis le vieil langaige,
その使い古した用語のほかは全てを一変させる
Saturne, Leo, Mars, Cancer en rapine.
サトゥルヌ、ライオン、マルス、不正利得で元凶

ケルト人　ケルト族　比喩)勇猛な戦士　軍事国家
アグリッピナ　小アグリッピナ)皇帝カリグラの姉・暴君ネロの母
ローマ神話・農耕の神サトゥルヌ　土星　鉛　比喩)農耕民族　老人
ライオン　獅子　比喩)力ずくの　不当な　不公平な
ローマ神話軍・農耕神マルス　比喩)争い　闘争

６巻４０番
Grand de Magonce pour grande soif esteindre,
マインツの大物は大物の欲求を消すために
Sera privé de sa grand dignité:
彼の私的な大きい自尊心であろう
Ceux de Cologne si fort le viendront plaindre,
ケルンのところの人々とても強く彼を同情し起きるだろう
Que le grand groppe au Ryn sera getté.
なんと彼の大きいグループあのリンから獲得する人であろう

ドイツ・マインツ　比喩)マインツ大司教・有力諸侯　ライン都市同盟から同盟
ドイツ・ケルン　語源)ラテン語の植民地　交易と地域政治の中心　選挙権を持つ諸侯　政治家と庶民の緊張　自由都市
ポーランド北東部ギシツコ郡リン　比喩)ドイツ騎士団消滅から軍縮

2　8の組み合わせ

２巻０８番
Temples sacrés prime façon Romaine,
とんでもない掛金の聖堂ローマ人の手間賃
Rejeteront les goffes fondements,
それらの金銭を吸い込むものの基礎を投げ捨てる
Prenant leurs loys premieres et humaines,
彼らから魅力的な規則最も優れたそして人間味のある
Chassant, non tout, des saints les cultements.
大変な数のいくつかの模範的人物追跡するのを拒絶それらの熱狂的な崇拝者を持った

ローマ人　比喩)特権階級

２巻８０番
Apres conflit du lesé l'eloquence
戦争の後でその雄弁術から誇りを傷つける
Par peu de temps se tramme faint repos
時代からわずかな時に自分を入り組んだ事件の背景に見せ掛けの休養
Point l'on admet les grands à delivrance:
その人は限界点を認めるそれらの大物から解放
Les ennemis sont remis à propos.
それらの相入れないものが存在する意図から延期された

８巻０２番
Condon et Aux et autour de Mirande
コンドンとオーシュそしてミランドゥの近くに
Je voy du ciel feu qui les enuironné.
きみは地方の彼らを取り巻く興奮する人を見る
Sol Mars conjoint au Lyon puis marmande
ソールにマルスが付随したあのリヨンに次にマルマンド
Foudre, grand gresle, mur tombe dans Garonne.
電撃、かぼそい大物、ガロンヌ川において頑固な人の死

コンドン　サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路　宿場町　比喩)宗教戦争　覇権争い
オーシュ　比喩)アルマニャックの塔14世紀の牢獄
フランス南西部ジェール県ミランドゥ　mirandus(羅)不思議な　驚くべきこと
ローマ神話太陽神ソール　太陽光・熱　日　昼　公然　公共活動　スター　著名人
ローマ神話軍・農耕神マルス
リヨン　比喩)宗教戦争　改革派の占領　十字軍の派遣検討　金融都市　物流拠点
マルマンド　プロテスタントによる修道院の焼き討ち
ガロンヌ川　語源)石の多い川　比喩)重要な水路　潮津波(逆流)

８巻２０番
Le faux message par election fainte
その不自然なメッセージ本心を隠す選出から
Courir par vrben rompue pache arreste,
急ぐ都市の住人によって疲れ切った司令官は中断した
Voix acheptees, de sang chapelle tainte,
人をかつぐ言葉、子孫で染められた党派
Et à un autre l'empire contraicte.
そして一つにするため異なった支配権を抑える

3 0