業平　小町

月やあらぬ　春や昔の春ならぬ　我が身ひとつはもとの身にして

世の中にたえてさくらのなかりせば　春の心はのどけからまし

けふこずはあすは雪とぞふりなまし　消えずは有りとも花と見ましや

ぬれつつぞしひて折りつる　年のうちに春はいくかもあらじと思へば

見ずもあらず見もせぬ人の恋しくは　あやなくけふやながめくらさん

起きもせずねもせで夜をあかしては　春の物とてながめくらしつ

（在原業平／古今和歌集　恋歌　より）　＊2首目のみ「春歌」より


花の色はうつりにけりな　いたづらに　我が身世にふるながめせしまに

思ひつつぬればや人の見えつらん　夢と知りせばさめざらましを

うつつにもさもこそあらめ　夢にさへ人めをもると見るがわびしさ

色みえでうつろふものは　世の中の人の心の花にぞありける

（小野小町／古今和歌集　恋歌より）


「古今和歌集」は延喜5年（西暦905年）勅選和歌集第1号としてつくられたものです。当時は漢詩文全盛であったようですので、この「やまとうた」歌集の勅命は、日本文化自立の歴史から言っても重要であろうかと思います。

　私は、その中でも在原業平と小野小町の歌が最も好きです。勿論、紀貫之等偉大な歌人が多く登場しますので、あくまでも私の好みです。

　この2歌人の素晴らしさは、なによりも「やまとことば」の美しさによると思います。