mixiユーザー(id:3687887)

Javascript の設定が無効になっているため、一部の機能を利用できません。

詳細はヘルプをご覧ください。

2021年11月08日21:57

102 view

もじたま日記・３１０８日目・石狩原野・・・黒猫モモちゃん・・・

　３１０８日目
　レッド・バットラ― （Rhett Butler's People）
　・・・理解困難なのは「コトのハ」・・・
　能タリンなコンにゃロウッ・・・能が足りない＝能タリン・・・？
　「Gone With the Wind」の言語類似関連・・・？
　能も足りないが、聴（チヨウ）タリン・・・調足りん・・・
　ボクの聴覚が聴き取れない「発声音」と「文字発音」・・・ワンサカ

　　↓↑
　　レッド（Rhett）・・・red？・・・レッツ（let）？
　　　　　　rhetorical utterance＝修辞的な言い回し
　　　　　　言葉を美しく巧みに用いて効果的に表現すること
　　　　　　比喩の表現方法＝「直喩・隠喩・換喩」
　　　　　　utterance＝アタランス・・・アトランタ（Atlanta）？
　　　　　　　　　　　口に出すこと・発声・発話
　　　　　　　　　　　口から発した言葉・発言・話しぶり
　　↓↑
　　バトラー（butler）
　　↓↑
　イギリスの上級使用人
　執事
　　↓↑
　フットマン
　（従僕）
　footman・英国の男性家事使用人（召使）
　足人？
　・・・fat man・・・ファットマン？
　　　　太った人＝blimp・blubberbelly・elephant
　　　　　　　　　ブリムプ＝気球・小型飛行船
　　　　　　　　　blubberbrain（バラバァブレイン）
　　　　　　　　　ばか者・愚か者
　　　　　　　　　阿保・間抜け・能なし・脳たりん
　　　　　　　　　blubber-faced＝腫れぼったい顔をした
　　　　　　　　　blubbered
　　　　　　　　　blubberer（ブラバァ）＝泣き虫なきむし
　　　　　　　　　　　　　　鼻を鳴らして泣く・ぐずる
　　　　　　　　　　　　　　贅肉・鯨などの脂肪、脂身
　　　　　　　　　seablubber＝クラゲ（海月・水母）
　　　　　　　　　バーバリアン（barbarian）＝野蛮人・未開人
　↓↑　　↓↑
　　　　太　安萬侶？
　↓↑　　　　　↓↑
　百済　　　　足人
　くだら　の　たるひと
　？～770年6月09日（ユリウス暦）
　　　庚戌年壬午月癸酉日（干支歴）
　　　770年6月13日（グレゴリオ暦）
　　　神護景雲四年五月十二日死去
　　　↓↑
　　　神護景雲四年十月一日
　　　宝亀元　　年　改暦
　　　寶龜元　　年十月一日
　　　寶龜＝ホウキ＝法規・蜂起・放棄・伯耆・箒？
　　　↓↑
　　　唐
　　　大暦五　　年
　　　・・・一の人の暦の「ゴ」撚・・・？
　　↓↑
　「手塚治虫」先生の「鉄腕アトム」
　　昭和28（1953）年の「少年」連載
　「四つ足博士」の愛猫「赤い猫（チリ）」の登場・・・
　武蔵野の自然破壊・・・？
　「國木田独歩」の「武蔵野の自然」・・・
　十一月四日――
　「天高く気澄む、夕暮に独り風吹く野に立てば、
　　天外の富士近く、国境をめぐる連山地平線上に黒し。
　　星光一点、暮色ようやく到り、林影ようやく遠し」
　　↓↑
　（by 青空文庫）
　蝦夷に生まれたボクには「武蔵野」が何たるモノかわからない・・・
　時折、未明から昼間、夕闇、暗闇をバックに
　浮かぶピンネシリの山並みを視て・・・
　その色彩には唯一言、イイな、ッて・・・
　そして
　ネコの気持ち（治虫先生の気持ち）・・・
　わかった（ツモリ）だったカモ・・・

　↓↑　　↓↑　　　　　↓↑
　百済　足人（たるひと）・・・垂人・樽人・多留人・罇人？
　百済系の氏族出身
　本姓　余(よ)・・・・・扶余
　百済　朝臣の氏姓
　天平十年
　鎮守判官
　陸奥大掾(ダイジョウ)
　陸奥介(すけ)兼鎮守副将軍
　従四位下
　右京大夫
　出羽(でわ)
　雄勝柵(おがちのき)
　桃生柵
　秋田県の築城
　↓↑
　天平宝字五年（761年）
　節度使が再設置され
　「田中　多太麻呂」・・・・多　太　麻　呂？
　と共に
　東海道節度副使
　節度使の
　「藤原　朝狩」・・・朝狩・・・「朝廷・朝鮮」借？
　に再度の下僚
　↓↑
　天平宝字八年（764年）正月
　授刀佐
　九月の
　「藤原　仲麻呂の乱」
　で
　「孝謙上皇側」に与し
　乱後の十月
　従四位下・右衛士督に叙任
　　↓↑
　「百済　足人」は
　「藤原　仲麻呂の乱」・・・764年9月挙兵失敗
　鎮圧に功績
　↓↑
　「藤原　仲麻呂」
　　慶雲三年（706年）
　　～
　　天平宝字八年旧九月十八日（764年10月17日）
　　改名　仲麻呂→恵美押勝
　　別名　仲麿・仲丸・恵美大臣
　　官位　正一位・太師
　　主　　孝謙天皇→淳仁天皇
　　氏族　藤原南家
　　父　　藤原　武智麻呂
　　母　　阿倍御主人　孫女・貞媛
　　兄弟　豊成・乙麻呂・巨勢麻呂・南殿
　　　　　藤原「仲麻呂」・・・？
　　　　　阿倍「仲麻呂」・・・？
　↓↑
　平城京＝奈良（那羅・奈羅・乃楽・寧楽・楢）記録
　　　　　奈良の都・・・奈何＝いかん＝如何・異観・移管・医官？
　↓↑
　神護景雲四年十月一日
　（ユリウス暦770年10月23日）？
　瑞亀（白龜）献上により改元
　↓↑
　宝亀元年正月・・・？
　西暦770年02月01日（ユリウス暦）
　↓↑　　　↓↑
　宝亀（寶龜）元　　年十月一日
　西暦770年10月23日
　↓↑　　　　↓↑
　大暦　　　　五(770)年一月
　「阿倍　仲麻呂」　唐で死没73歳
　↓↑
　神護景雲
　8月
　「弓削　道鏡」
　が失脚、下野に配流
　8月28日（神護景雲四年八月四日）
　「孝謙天皇」・第46、48代天皇死去
　↓↑
　9月　「和気　清麻呂」・・・「訳＝譯」+「汚麻呂」
　　　　らを召還

　↓↑
　西暦770年10月23日
　宝亀（寶龜）元　　年十月一日
　↓↑　　　　↓↑
　大暦　　　　五　　年(770年）
　「阿倍　比羅夫」の孫で
　「阿倍　船守」の子
　「阿倍　帯麻呂」の兄
　「阿倍　仲麻呂（仲麿）」・・・「朝衡・晁衡」
　　は
　　霊亀三年
　　養老元年（717年）
　「多治比県守」・・・多治比　　縣　守・・・？
　　　　　　　　　　（たじひのあがたもり）
　　　　　　　　　　　多　　　治　比　縣　　　守　？
　　　　　　　　　　（おほの　はるひ　あがた　もり）？
　　　　　　　　　　　　　　　葉留比　かける　まもる？　　　　
　　が率いる
　　第九次遣唐使（557人・船4隻）に同行
　　唐の長安に留学し
　　唐で死没73歳
ーー↓↑ーー
　「多治比　縣守」
　養老二年（718年）十月
　帰国
　十二月
　復命
　養老三年（719年）正月
　正四位下
　武蔵国守
　七月
　按察使の一人として
　相模国
　上野国
　下野国
　を管轄し
　播磨国
　按察使に転じた
　↓↑
　養老四年（720年）九月二十八日
　陸奥国按察使
　「上毛野　広人」
　が殺害され
　蝦夷による反乱発生
　八月
　「藤原　不比等」・・・？
　死没
　「長屋王」
　が実権を握った
　九月二十九日
　「多治比　縣守」は
　持節征夷将軍
　副将軍
　「下毛野　石代」
　持節鎮狄将軍
　「阿倍　駿河」
　と共に東北地方へ反乱鎮圧の遠征
　↓↑
　養老五年（721年）正月
　正四位上に昇叙
　四月
　「阿倍　駿河」
　と共に平城京へ帰還
　六月
　中務卿
　↓↑
　神亀六年（729年）二月
　「長屋王の変」
　左大弁
　「石川　石足」・・・石の足？
　弾正尹
　「大伴　道足」・・・道の足？
　と共に臨時の参議
　乱後の
　三月
　従三位・公卿
　天平四年（732年）
　中納言
　天平六年（734年）
　正三位
　八月
　山陰道　節度使
　因幡国・伯耆国・出雲国・石見国
　安芸国・周防国・長門国
　の警固式を策定
　↓↑
　天平七年（735年）
　入京の
　新羅使
　「金相貞」
　に対して遣使の趣旨確認を行うが
　国号を
　「王城国」
　に改称したと告知したため
　使者を追い返した
　↓↑
　天平九年（737年）六月二十三日薨去・享年70
　最終官位
　中納言正三位
　死亡原因
　「藤原四兄弟」も命を落とした
　「天然痘」感染死・・・

ー↓↑ーーーー
　10月23日
　神護景雲四年十月一日
　瑞亀献上により改元
　宝亀元年十月一日
　「白壁王」即位
　　　・・・白壁＝白漆（石灰）喰壁
　　　　　　　　　珪藻土の塗り壁
　　　　　　　　　壁＝辟+土
　　　　　　　　　　＝尸+口+辛
　　　　　　　　　　　尸+口+立+十
　　　　　　　　　　　ヒ
　　　　　　　　　　　ヘキ
　　　　　　　　　　　かたよる
　　　　　　　　　　　きみ
　　　　　　　　　　　さける
　　　　　　　　　　　ひらく
　　　　　　　　　　　めす
　　　　　　　　　　　よこしま・・・横島・邪
　　　　　　　　　　　おきて・つみ・重い刑罰
　　　　　　　　　　　治める
　　　　　　　　　　　主人・きみ・君主
　　　　　　　　　　　のり・おきて
　　　　　　　　　　　召す・呼び出す・招く
　　　　　　　　　　　開く
　　　　　　　　　　　除く・しりぞける
　　　　　　　　　　　「よこしま」＝邪悪
　　　　　　　　　　　さける
　　　　　　　　　　　むねうつ・叩く
　　　　　　　　　　　嬖＝辟+女
　　　　　　　　　　　　＝ヘイ
　　　　　　　　　　　　　おきにいり
　　　　　　　　　　　　　貴人のお気に入りの家臣や女性
　　　　　　　　　　　　　寵愛（チョウアイ）する

　↓↑
　第四十九代
　「光仁天皇」
　↓↑
　10月31日 (宝亀元年十月九日)
　「文室浄三」　　死去

ー↓↑ーーーー↓↑
　フットマン・・・が、トンだ・・・
　（従僕）
　footman・英国の男性家事使用人（召使）
　バトラー（butler）
　　↓↑
　イギリスの上級使用人
　執事
　フットマン
　（従僕）
　footman・英国の男性家事使用人（召使）
　を勤め上げた者が
　バトラー（butler）・・・bachelor＝学士＝bachelor's degree
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（バチェラー・ディグリー）
　　　　　　　　　　　　　　　　　独身・・・独神＝ひとりがみ
　　　　　　　　　　　　　　　　　最も低い位の騎士
　　　　　　　　　　　　　　　　　a knight of the lowest order
　　　　　　　　　　　　　　　　　could display only a pennon.
　　　　　　　　　　　　　　　　　最も低い位の騎士
　　　　　　　　　　　　　　　　　槍旗のみ掲げることができた
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　独人＝独逸人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プロシャ人？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プロイセン＝普魯西？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Prussia＝孛漏生
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シーボルト（Siebold）
　　　　　　　　　フィリップ・フランツ・バルタザール
　　　　　　　　　　　（Philipp　　　 Franz　　Balthasar
　　　　　　　　　　　　・フォン・シーボルト
　　　　　　　　　　　　　 von　　 Siebold
　　　　　　　　　　　　1796年2月17日～1866年10月18日）
　　　　　　　　　　　　　　　大運1861年7月(65歳)丁酉劫財
　　　　　　　　　　　　丙辰(乙癸戊)比肩・食神冠帯⇔丙寅比肩
　　　　　　　　　　　　庚寅(己丙甲)偏財・比肩長生⇔戊戌食神
　　　　　　　　　　　　　　傷官・比肩・偏印　
　　　　　　　　　　　　丙辰(乙癸戊)　　・食神冠帯⇔丙寅比肩
　　　　　　　　　　　　甲午(丙　丁)偏印・傷官帝旺⇔甲午偏印
　　　　　　　　　　　　　子丑空亡
　　↓↑　　　　　　　　↓↑　　↓↑
　　　　　　　　　　　　　　　大運1861年7月(65歳)丁酉劫財
　　　　　　　　　　　丙┏辰(乙癸戊)比肩・食神冠帯⇔丙寅比肩
　　　　　　　　　　　　乙・印綬
　　　　　　　　　　　庚┣寅(己丙甲)偏財・比肩長生⇔戊戌食神
　　　　　　　　　　　　乙・印綬
　　　　　　　　　　┏丙┣辰(乙癸戊)　　・食神冠帯⇔丙寅比肩
　　　　　　　　　　　　乙・印綬
　　　　　　　　　　┗辛┗卯(甲　乙)正財・印綬沐浴⇔甲午偏印
　　↓↑
　バトラー（butler）
　に昇格
　上流階級か
　裕福な
　中流最上層の家庭にのみ見られた
　　↓↑
　「原義は酒瓶を扱う者」
　酒類・食器を管理し
　主人の給仕をする職務に加え
　主人の代わりに
　男性使用人全体を統括し
　その雇用と解雇に関する責任と権限を持った
　ヴァレット（従者）を兼ね
　主人の身の回りの世話をするとともに
　私的な秘書として
　公私に渡り主人の補佐をした
　　↓↑
　「俺の知ったことか
　（Frankly, my dear, I don't give a damn.）」
　　Frankly（フランクリィ）・・・軽く言って？
　　frankly＝率直に言って、正直に言うと
　　　　　　ざっくばらんに言って
　　　　　　実のところ、あからさまに
　　↓↑
　「君より猫の方が母親としてましだ
　（Why, a cat’s a better mother than you are!）」
　↓↑
　メラニー（Melanie）・ハミルトン（hamartin）
　　　　　　　　　　　葉診る探（訳務・譯務）　
　「子供は親の命を受け継ぎます
　　どんな試練も受けましょう
　（Children are life renewing itself,
　　Captain Butler.
　　And when life does that、danger seems very unimportant.）」
　「Gone With the Wind」
　↓↑
　Melanie＝黒で濃い色
　メラニン (melanin)
　紫外線を吸収して細胞を守り
　日焼けによって
　皮膚が黒くなるのは
　紫外線を浴びた皮膚が
　メラニンによって一時的に
　細胞を守る反応
　皮膚、毛髪、眼に
　様々な色合いをもたらしている色素
　メラニン色素が過剰に蓄積するとシミ
　Melania
　語源＝ギリシャ語の「黒」が語源