mixiユーザー(id:64512066)

Javascript の設定が無効になっているため、一部の機能を利用できません。

詳細はヘルプをご覧ください。

2021年03月21日20:54

188 view

3月27日宣言解除に聖火リレー感染拡大deノストラダムス

3　5の組み合わせ

３巻０５番
Pres,loing defaut de deux grand luminaires
間をおかず隔たった傷２つの大きい灯明
Qui surviendra entre l'Avril et Mars.
あの４月とマルスの中から誰が後に来るだろう
O quel cherté mais deux grands debonaires
おぉ　何という高価なことしかし２番目のお人好しの大物
Par terre et mer secourront toutes pars.
陸と海を通って救助するだろう

４月　語源)美の女神ウェヌス　ラテン語apertus　開かれた　公開の　解しやすい
　比喩)エイプリールフールから嘘つき
マルス　ローマ神話軍・農耕神　３月　比喩)戦争　争い　闘争

３巻５０番
La republicque de la grande cité
その共和国大変な都市そのときから
A grand rigeur ne voudra consentir:
大変な正確さから認めることを望まないだろう
Roy sortir hors par trompete cité
遊びに出かける権力者が外れた時に言いふらす都市
L'eschele au mur,la cité repentir.
あの無反応な人からその体系、その都市の後悔

５巻０３番
Le successeur de la duché viendra.
あの公国からあの後継者が現れるだろう
Beaucoup plus outre que la mer de Tosquane
よりいっそう大勢を加えてなんとあの海のように広大なトスカーナから
Gauloise branche la Florence tiendra,
陽気でみだらな支流がそのフィレンツェを果たすだろう
Dans son giron d'accord nautique Rane.
彼のふところにおいてラヌの航海に関する同意する

イタリア地名トスカーナ州・の人　比喩)都市国家　ルネサンスから文化復興
イタリア中部フィレンツェ　語源)花と春と豊穣の女神フローラの町　比喩)戦争・争いのきっかけ　移り気　金融業　学問・芸術
ラヌ　北欧神話海の女神Ránラーン　比喩)海難を引き起こすもの　古英語のrane　強く、誇り高い　統治者
羅)Ranae　古代ギリシャ喜劇「カエル」　比喩)評価を受けた技法パラバシス(ある一線を踏み越えるの意)

５巻３０番
Tout à l'entour de la grande cité,
有名な伝統の町そのときから全ての周囲に
Seront soldartz logés par champs et ville:
田舎と都市の中に兵隊たちが収容されるだろう
Donner l'assaut Paris, Rome incité,
その襲撃をパリに引き起こす、ローマを刺激する
Sur le pont lors sera faicte grand pille.
あの関連に基づいて大国が略奪して手に入れるであろう

フランス首都パリ　語源)田舎者　乱暴者　比喩)異国の侵入と奪還　権力争い
イタリア地名ローマ　比喩)軍事大国　国際政治の中心

2　4　5の組み合わせ

２巻４５番
Trop le ciel pleure l'Androgyn procreé,
あまりにその地方に悲しみあの男女両性の子を作る
Pres de ce ciel sang humain respandu:
その風土から間をおかず人間的な血統が普及した
Par mort trop tarde grand peuple recreé,
あまりに活気のない時に後に大きく国民が作り直す
Tard et tost vient le secours attendu.
その期待されている救援は後にそして早く到来する

２巻５４番
Par gent estrange, et de Romains loingtaine,
奇妙な連中からそしてローマ人だけほかの事を考える
Leur grand cité apres eaue fort troublée:
彼らから大変な都市の後で光沢が激しく曇った
Fille sans main, trop different domaine,
手腕無しに未婚の女性あまりに異なった領域
Prins chief, sarreure n'avoir esté riblée.
指揮者が固まった、ザール地方から所有できないみだらであった

ローマ人　ローマの　比喩)特権階級
ドイツ西南部・ザール地方から　比喩)国境の町　統治と放棄　鉱山の町　紛争の種

４巻２５番
Corps sublimes sans fin à l'oeil visibles
気高い集団意図せずに目に見えるその監視から
Obnubiler viendront par ses raisons:
彼女の理屈によって曇らせる原因があるだろう
Corps,front comprins,sens,chief et invisibles,
主要部分、厚顔込みの、センス、リーダーはそして引っ込んだ
Diminuant les sacrées oraisons.
落ち込んだそれらの見事な演説

４巻５２番
En cité obsesse aux murs hommes et femmes
そのしつこく主張する発祥の地それら障害物の男と女
Ennemis hors le chef prestz à soy rendres
障害から抜け出たその機敏な大物自分から仕返しする
Vent sera fort encontre les gens-darmes:
気運はそれらの防御手段の人々に対して有力であろう
Chassés seront par chaux,poussiere et cendre.
頑丈につき追撃されるだろう、ごくわずかなものと悔悟

５巻２４番
Le regne et loy sous Venus eslevé,
彼女の君臨と掟は気高いヴィーナスの陰に隠れて
Saturne aura sus Jupiter empire:
サトゥルヌの威光にユピテルの権威が襲いかかる
La loy et regne par le Soleil levé,
彼女の掟と君臨はその太陽のような人によって
Par Saturnins endurera le pire.
サトゥルヌたちによる中にあの最悪の事に耐え忍ぶだろう

ローマ神話ヴィーナス・美と愛の女神　ヴィーナス像　絶世の美女　金星　比喩)共産国の一つ星の国旗　自由の女神のアメリカ
②発育の良い・悪い　できばえの良い・悪い　する資格がない　やって来た人々
ローマ神話・農耕の神サトゥルヌ　土星　鉛　比喩)農耕民族　老人
ローマ神話最高神ユピテル　木星　ヨーロッパの語源　比喩)最高権力者

５巻４２番
Mars eslevé en son plus haut beffroy,
彼女の気高いマルスよりいっそう甲高い警鐘
Fera retraire les Allobrox de France:
アロブロゲス族の彼女らを引き下がらせるフランスから行なうだろう
La gent Lombarde fera si grand effroy,
その高利貸しの仲間はとても大きな極度の恐れを手に入れるだろう
A ceux de l'Aigle comprins sous la balance.
あの傑物から手に入れるところの人々はその密告者にさらされて分かった

ローマ神話軍・農耕神マルス　比喩)争い　闘争
ガリア・アロブロゲス人　フランス南部ローヌ川とイゼール川の間にいた部族　比喩)ハンニバルの第二次ポニエ戦争から　好戦的
国名フランス　比喩)祖国　国内
aigle　ワシ　鷲　鷲のようなもの　天才　傑物　ワシの紋章　鷲の図柄の軍旗　アメリカ・ドイツ・オーストリアの象徴

2　2　7の組み合わせ

２巻２７番
Le divin verbe sera du ciel frappé,
驚いた空からその見事な言語表現であろう
Qui ne pourra proceder plus avant:
誰も出来ないだろうより多くに優先して処理する
Du reserant le secret estoupé,
そのモジャモジャした真の理由から開示する人
Qu'on marchera par dessus et devant.
覆いの中にそして先頭に立って誰よりも信じ込むだろう

estoupé　麻屑　綿屑　槙皮(まいはだ・防水用の隙間の詰め物)　モジャモジャした

２巻７２番
Armée Celtique en Italie vexée
武装したケルト人そこからイタリアを怒らせる
De toutes pars conflit et grande perte:
全ての爆発する衝突から大変な死傷者
Romains fuis,ô Gaule repoulsée.
逃げるローマ人、おぉガリアを不愉快にする
Pres du Thesin,Rubicon pugne incerte.
ティチーノから間をおかず、ルビコン川疑わしく有無を言わせぬ威圧

ケルト人　ケルト族　比喩)勇猛な戦士
イタリア　比喩)帝国　軍事大国
ローマ人　ローマの　比喩)特権階級　②天秤　竿秤
ゴール地方　イタリア北部より北・ガリア　比喩)攻め込まれた地
スイス南部ティチーノ州　比喩)マリニャーノの血の戦い　イタリア・ポー川支流ティチーノ川Tessin　比喩)本流に対しての支流
イタリア北部ルビコン川　ことわざ・ルビコン川を渡る(後戻りの出来ない決断)

７巻２２番
Les citoyens de Mesopotamie,
それらのメソポタミアの住民
Yrés encontre amis de Tarraconne:
タラゴナの仲間に対して怒り
Jeux, ritz, banquetz, toute gent endormie
展開、嘲笑する、祝宴、全ての国際法に鈍くなった
Vicaire au rosne, prins cité, ceux d'Ausone.
そのローヌの代官、襲われた都市、アウソニウスのところの人々

メソポタミア　現イラク　語源)ギリシャ語の複数の川の間　比喩)文明の栄えた場所
スペイン東部カタルーニャ州タラゴナ　比喩)イスラムによる破壊とキリスト教による奪還・再建
フランス中東部地名ローヌ県・ローヌ川　比喩)大河　物流の動脈
アウソニウスの・から　比喩)執政官　著述家

2　7　8の組み合わせ

２巻７８番
Le grand Neptune du profond de la mer
あの大国のネプチューンから激しいその海で
De gent Punique et sang Gaulois meslé,
カルタゴ人の連中からそして入り混じったガリア人の血統
Les Isles à sang,pour le tardif ramer:
それらの島々のところに流血と引き換えに手遅れの苦労する
Plus luy nuira que l'occult mal celé.
より多く彼のために損うだろうなんとその内密の不都合を隠した

ネプチューン　海神・競馬神ネプトゥーヌス　海王星　比喩)海軍　沿岸警備隊　海上保安庁　競馬審議会
カルタゴ人の　チュニジア古代都市　比喩)　海軍力　好戦的　支配欲　制圧される町
ガリア(ゴール)人　ガリア地方　ガリア語　陽気でみだらな　露骨な　率直な

２巻８７番
Apres viendra des extremes contrées
多くの極端な決定の国それから起きるだろう
Prince Germain sus le throsne doré:
ゲルマン人の君主に襲いかかるあの金メッキの王位
La servitude et eaux rencontrées
従属につきそれから領海で合流した
La dame serve,son temps plus n'adoré.
あの貴婦人に与える、彼女の時代より多くは崇めない

①ゲルマン人の　比喩)大国に対しての蛮族・敵国　②実の兄弟姉妹　従兄弟　よく似通った

７巻２８番
Le capitaine conduira grande proye,
その指揮官は大きな犠牲を押し進めるだろう
Sur la montaigne des ennemis plus proche:
その山を超えた多くの反対者はよりいっそう接近した
Enuironné, par feu fera tel voye,
包囲する、戦場の中にくだらない方針を整えるだろう
Tous eschapéz or trente mis en broche.
ところがいかなる逃亡者も３０の焼き串で費やした

８巻２７番
La voye auxelle l'une sur l'autre fornix
その彼女の方針あるものは過剰にその相手と姦淫の罪を犯す
Du muy deser hor mis brave et genest,
砂漠同然の場所に駆り立てて勇士を置いてそして不快にする
L'escript d'empereur le fenix
あらかじめ決まっているその皇帝のそのフェニクス
Veu à celui ce qu'à nul autre n'est.
なんと無能なところの人々に理解され他の人に存在しない

fenix　フェニクス　phenixのオック語？fénix(スペイン語)　不死鳥　フェニックス　無二の逸材　第一人者　完璧な模範　白眉

８巻７２番
Champ Perusin o l'enorme deffaite
ペルージャの領域　おぉ　途方もなく崩れた
Et le conflit tout au pres de Ravenne
そしてその全ての戦闘はそのラヴェンナの近くで
Passage sacre lors qu'on fera la feste,
盛儀の通過その時何人もその祝いを行なうだろう
Vainqueur vaincu cheval manger la venne.
戦勝者は打ち破られた働き者が浪費しそれが起きる

イタリア中部ウンブリア州ペルージャの・人　比喩)教皇の直接管理下
イタリア北部地名ラヴェンナ　比喩)古都　衰退した都市　ラヴェンナの闘い・教皇領奪還

2　3　3の組み合わせ

２巻３３番
Par le torrent qui descent de Veronne,
ベローナから下降する人その奔流の中に
Par lors qu'au Po guindera son entrée,
その時その何かからポーの中にそれの入ることをもったいつけるだろう
Un grand naufrage, et non moins en Garonne,
一人の大物の挫折そして拒絶劣ったガロンヌの状態で
Quant ceux de Gennes marcheront leur contrée.
定量のところの人々から彼らの国ジェノヴァは同意するだろう

イタリア・ベローナ　ベローナ人　比喩)同盟関係　円形競技場　商業都市　文化の中心
イタリア北部地名ポー川・平原　比喩)大規模農業　工業地帯　ファシズムの発生　流れの本流
フランス・ガロンヌ川　語源)石の多い川　比喩)重要な水路　潮津波(逆流)
イタリア北西部リグーリア州Gênesジェノヴァ　比喩)海洋国家・商工業、金融業、貿易港　覇権競争による国力衰退

３巻２３番
Si France passes outre mer lygustique,
もしフランスが峠を越えてリグリアの海ならば
Tu te verras en isles et mers enclos:
閉じこもった島々と海のような状態で黙りこんだきみを見るだろう
Mahommet contraire : plus mer Hadriatique:
適さないマホメット、よりいっそうハドリアヌスのような海
Chevaux et d'asnes tu rougera les os.
働き者それなのに頑固者は黙りこんだそれらの遺骨は左翼のだろう

国名フランス　比喩)祖国　現代に当てはめ国家資本主義
イタリア北東部沿岸・リグリアの　比喩)覇権争い　海洋貿易
マホメット　比喩)イスラム教　イスラム国家　預言者　指導者
ローマ皇帝ハドリアヌスのような　比喩)保守的　無能　いい加減な

３巻３２番
Le grand sepulcre du peuple Aquitanique
その大きな墓アクィタニアのいくらかの国民
S'approchera auprés de la Tousquane,
あのトスカーナのそばに近付くだろう
Quand Mars sera pres du coing Germanique,
マルスなのにゲルマンの曲がり角から近くであろう
Et au terroir de la gent Mantuane.
それなのにあの地方からあのマントヴァのだけ

フランス西海岸アキテーヌ地方古名　ガリア・アクィタニア・人の
語源)水の国　比喩)裕福な民族　重工業　造幣　分割
イタリア・トスカーナの　トスカーナ人　比喩)都市国家　ルネサンスから文化復興　再生
ローマ神話軍・農耕神マルス　３月　比喩)戦争　争い　闘争
ゲルマン人の　ドイツの　ドイツ語文化圏・人の　ゲルマン語　比喩)一定の距離を保つ同盟関係
イタリア北部・マントヴァ・人の　比喩)マントヴァ公国から最高権力者就任

2　2　3の組み合わせ

２巻２３番
Palais, oyseau, par oyseau dechassé,
宮殿、あいつ、追い求めるあいつによって
Bien tost après le prince prevenu,
先入観を持っているあの帝王の次に非常に早く
Combien qu'hors fleuve ennemi repoulsé,
どれだけ多くのなんと外れた大量の流れ相入れないもの拒絶する
Dehors saisi trait d'oyseau soustenu.
外国に捕えられた変ることのないあいつの行為

２巻３２番
Laict, sang, grenoilles escoudre en Dalmatie,
ミルク、血統、公金、ダルマチアで揺さぶる
Conflit donné, peste pres de Balenne:
定められた軋轢、手に負えない人間バーゼルの間をおかず
Cry sera grand par toute Esclavonie,
表明意見であろうスラヴォニアとはいえ大物によって
Lors naistra monstre pres et dedans Ravenne.
その時間をおかず醜悪な人が現れるだろうしかもラベンナの家の中に

クロアチア・ダルマチア地方比喩)統合・独立　南北分断
スイス北部・バーゼルの　比喩)国境の町　講和条約
クロアチア東部古名スラヴォニア　比喩)異国の侵入
イタリア北部地名ラベンナ　比喩)古都　衰退した都市

３巻２２番
Six jours l'assaut devant cité donné:
６人の生命あの強襲の先に与えられた集合住宅
Livrée sera forte et aspre bataille:
従僕であろう激しくしかも不快な論争
Trois la rendront et à eux pardonné:
３つの彼(女)を取り戻すだろうそして彼らのすることを大目に見る
Le reste à feu et sang tranche traille.
その残りの興奮と血筋のところに突破する区切り

2　3の組み合わせ

２巻０３番
Pour la chaleur solaire sus la mer,
その太陽の熱意に向かって海のように襲いかかる
De Negrepont les poissons demis cuits:
ネグロポンテの不完全に焼けたバカども
Les habitans les viendront entamer,
それらの住人たちに打撃を与えに至るだろう
Quand Rhod.et Gennes leur faudra le biscuit.
ロードの時、そしてジェノヴァ彼らの保存用固パンが必要だろう

ギリシャ・ネグロポンテ島(現エボイア(エビア)島)　比喩)イスラム国家の包囲
poissons　プワソン　魚　魚肉　魚座　双魚宮　比喩)バカ
Rhod　ロード　名詞形　ケルト語の赤　バラ(ローズ)の語源　ギリシャ・ロードス島　比喩)商業と文化の中心　度重なる攻撃　攻防と陥落
イタリア北西部リグーリア州Gênesジェノヴァ　比喩)海洋国家・商工業、金融業、貿易港　覇権競争による国力衰退

２巻３０番
２巻３０番
Un qui les dieux d'Annibal infernaulx,
誰か一人の悪魔のようなハンニバルだけ崇拝の対象につき
Fera renaistre, effrayeur des humains:
多くの人間の恐怖感を再生するのを行なうだろう
Oncq'plus d'horreurs ne plus pires iourneaux,
今までにより多く残忍な行為からより多くない最悪の事態のニュース番組
Qu'avint viendra par Babel aux Romains.
バベルによってそれらローマ人のところに以前よりも起きるだろう

ハンニバル　(古代カルタゴの将軍　比喩)大国最大の敵)
バベル　イラク古代都市　比喩)崩壊
ローマ人　ローマの　比喩)特権階級

３巻０２番
Le divin verbe donrra à la substance
その内容からあの神のような言葉を与えるだろう
Comprins ciel terre,or occult au fait mystique
神慮の含まれた国、内密の富あの絶対的信仰を持つところに作られた
Corps,ame,esprit aiant toute puissance,
集団、首謀者、権力者とはいえ意図を出す
Tant sous ses pieds,comme au siege celique.
非常に下の位に属する彼の喜び、その独り者の御者台からだから

３巻２０番
Par les contrées du grand fleuve Bethique
あの国によって大国からベツレヘムのような大量の流れ
Loing d'Ibere,au regne de Granade,
イベリア人から隔たった、その支配からグラナダについて
Croix repoussées par gens Mahumetiques
打ち出し細工の十字架によってマホメットのような人々
Un de Cordube trahira la contrade.
一つのコルドバについて反対の本心をあらわすだろう

イスラエル・パレスチナ)ベツレヘムのような　比喩)キリスト生誕地から聖地　紛争の火種
イベリア人の・から　現スペイン・ポルトガル　比喩)キリスト教によるイスラムの侵入と排除
スペイン南部グラナダ　イベリア半島イスラム王朝最期の地　比喩)イスラム国家の降伏
マホメットのような　比喩)イスラム教　イスラム国家　預言者　指導者
スペイン南部コルドバ　比喩)キリスト教徒によるイスラム教排除

1 0