mixiユーザー(id:4232901)
日記一覧
- ファンタスティックビースト･ポッピンＱ観てきたよ
- 2016年12月25日16:43
 |
 |
■ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅原題はFantastic Beasts and Where to Find Them。直訳すると、幻獣及びその生息地。生息地っていうのは、魔法の鞄の中とニューヨークの街中の双方を指すんでしょうが、うーん、確かに訳しにくいけど魔法使いの
|
|
■ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅原題はFantastic Beasts and Where to Find Them。直訳すると、幻獣及びその生息地。生息地っていうのは、魔法の鞄の中とニューヨークの街中の双方を指すんでしょうが、うーん、確かに訳しにくいけど魔法使いの
