左手小指の第二関節の痛みは、安静時でも起こるようになって、ギターを弾く時の痛みは尋常でないので、今日レントゲン撮影をした。今回は画像データはないが、各指とも関節の隙間が狭くなっている。動かすと骨と骨がぶつかって、痛みが発生するというわけであ
続きを読む
中国視察団（日中経済協会が受け入れ先）の皆さんが帰られた(*´ỏ`*)山東省淄博市の役人と企業の幹部20名位の人達に、約一時間工業団地の説明をした。もちろんノー原稿で(*^^)v通訳を介しての説明は初めて。原稿がないので、通訳が入るとどこまで
続きを読む
