大阪市営地下鉄改め大阪市高速電気軌道の愛称が、「Osaka Metro（オオサカメトロ）」に決定したそうです。これ、ローマ字表記を一番前に掲げ、邦訳も片仮名にする辺り、東京の東京メトロの二番煎じになるのを何とか避けようとするいじましい努力を感じずには

続きを読む