仕事柄、資料の翻訳をすることが時々ある。英語とか中国語から翻訳をする。そうすると、言語による言い回しっていうか、ニュアンスの違いが出てくる。それを上手く日本語にするのが、まぁ大変なんだわ。翻訳機にかけた文章から、自分の知ってる情報と照らし合

続きを読む

最近社内でネットが繋がりにくいって聞いた。俺は今のところ週1でしか出社してないから、気付きにくい状態だった。よくよく考えたら、最初期に買ったWi-Fiルーターだし、人員増えてるのに、よく今まで繋がってたなと思った。でも社内の他の人がそういうのわか

続きを読む

一昨日休みだったけど、どうしてもその日のうちに終わらせないといけない仕事があって、やむなく会社に行った。しかも俺の仕事ってわけでもなく、他の人のヘルプで、でも俺以外にはいろんな条件的に無理な状況。だけど自主的に出社したってことで完全に無給ら

続きを読む

明日からの1週間で会社としては休みに入る。でも俺の仕事内容的にはまだ続く。春からずっと自宅での仕事なせいか、いつにも増して年末って実感が湧かない。来年もしばらくはこの状況が続くみたいだし、規則的な生活が欲しくて今の会社選んだのになぁって思い

続きを読む

先日晩御飯食べに入ったお店で、近くにいた男性の会話が耳に入ってきた。疑問に思ったことについて話してたわけだが、Aの場合だったらこういうことだけど、Bの視点からならこういうことだよって説明されても、頑なに、でも！Aの場合だったらさ！って片方の視

続きを読む

先週までの気温が嘘みたいに、いきなり気温が冬らしくなった。そもそも12月も半ばになったところで、ようやく冬模様ってのもどうなのさ！ってところではあるんだけども。こうなると一つ問題が出てくる。朝布団からの脱出が、非常に困難になってくるということ

続きを読む

今更だけど、今年の流行語はやっぱりコロナ関連だった。候補の中の一つ、○○警察　なるものについて、前から疑問に思っていたことがある。なぜか　警察　といい方向に名前が付いちゃいるが、別に何かの規則に従って、正当なことをしているわけでもない。なん

続きを読む

半年ぶりくらいに散髪に行ってきた。美容院で切ることに意味を見いだせないから、今もって1000円カット。飛び込みでもそんなに待たないし、カットにも時間がかからない。どうせそんなあれこれセットすることもないし、こだわりがあってカットするわけでもない

続きを読む

自宅にいると、会社にいるときよりも水分を摂らない気がする。理由を考えてみたら、手元に水分を置いてないってことが大きい。会社にいるときはタンブラーなりペットボトルなり、何かしら飲み物を置いてるけど、家にいると飲みたい時に取りに行く。ってことで

続きを読む

会社の旅行で初めての伊豆に行ってきた。2日目は生憎の天気だったけど、1日目はいい具合に晴れてくれたもんで、綺麗な景色がたくさん撮れた。お昼は美味しい海産物食べて、夜はみんなでバーベキュー。みんな全然気にしてなかったけど、周囲の明かりが少ないか

続きを読む