mixiユーザー(id:429476)
日記一覧
- the clever bastard の お誕生日。
- 2014年01月06日16:36
 |
 |
 |
更新されていた、ＢＢＣのＳＨＥＲＬＯＣＫと連動しているジョンブログの中に、シャーロックに対しての言葉として『the clever bastard』とあり、爆笑する。うわぁ、ピッタリだぁ(^_^;)。コレ、皆様だったら何て訳します？cleverは、賢い。 bastardは、偽物、
|
|
|
更新されていた、ＢＢＣのＳＨＥＲＬＯＣＫと連動しているジョンブログの中に、シャーロックに対しての言葉として『the clever bastard』とあり、爆笑する。うわぁ、ピッタリだぁ(^_^;)。コレ、皆様だったら何て訳します？cleverは、賢い。 bastardは、偽物、
