今回の地震で被害にあわれた方々には心よりお見舞い申し上げます。
明日14日（月）に開催を予定していた下記のイベント
「月曜日の音楽 3」の延期を決定しました。

余震などまだ落ち着いていない状況や、
ミュージシャンやスタッフの予定などが延期可能な状況であったため、
最終的にこの催しの延期を決定することとなったしだいです。

14日、ご来場をお考えだった方々には申し訳ございませんが、
どうぞご理解のほど、よろしくお願いいたします。

延期の日時は3月24日（木曜日）です。
時間は変わらず、
18時オープン 19時スタート
￥2,000（中野在住、在勤の方は￥1,500）
出演者＆スタッフにも変更はありません。

もしご都合よろしければ、24日にお越しください。

では、余震など続いていますので、
くれぐれもお気を付けくださいませ。



「月曜日の音楽」
月曜日、1週間のはじまり、音楽とともに楽しい時間を

この「月曜日の音楽」は、ステキな音楽とフードで、
一週間のはじまりを楽しく過ごしていただけたらと企画しました。
このコンサートは1月〜3月、各回2組のミュージシャンが参加します。　
そして各回、音楽からイメージした軽食＆ドリンクを販売いたします。
フードはエバジャムさんです。
今回は、地域の方々にも気軽に音楽を楽しんでいただけたらと思い、
中野区在住・在勤者の方への割引を設けました。
ぜひ、月に一度の月曜日の音楽会に足をお運びください。
ご来場、心よりお待ちしております。
特設ページ http://www.purple.dti.ne.jp/raft/monday_3

［日時］3/24（木）18:00open 19:00start
［場所］RAFT/らふと
　　　　東京都中野区中野1-4-4
　　　　TEL／FAX　03-3365-0307
　　　　http://www.purple.dti.ne.jp/raft/
［出演］イノトモ、とんちピクルス
［料金］￥2,000（中野在住、在勤の方＝￥1,500）

［ご予約・お問合せ］
◎NPO法人らふと
http://www.purple.dti.ne.jp/raft/
中野区中野1-4-4 -1階
tel / 03-3365-0307

3月に出演していただくミュージシャンはイノトモさんととんちピクルスさん。イノトモさんは、のびやかで優しい歌声で、まるで春の陽だまりの中にいるような心地よい音楽を奏でます。とんちピクルスさんはウクレレの弾き語り、打ち込みを使用したラップ、はたまたムード歌謡風の歌まで、ポップにシュールにその世界を展開します。

●イノトモ
98年メジャーデビュー。 これまでにシングル10枚、アルバム8枚を発表。なにげない日常の風景と、その中でうまれる心の動きを、ギターを奏でながら歌う。 NHKみんなのうた「わたげのお散歩」、ビートルズのカバーアルバム「りんごの子守唄」への参加のほか、CMへの楽曲提供など多方面で活躍中。inotomo.com

●とんちピクルス
福岡在住の松浦浩司によるソロユニット。ウクレレの弾き語り、自作のバックトラックにのせたラップなど奔放なスタイルで人生のわび、さびを歌い上げる。 警備員、映写技師などの職を経て、現在は鈍行列車に揺られながら演奏旅行を続けている。 CD「とんちピクルス」を発表。happy.ap.teacup.com/tonchi/

フード販売
●エバジャム
ジャム職人。季節を追った国産果物や野菜のジャムを作ります。 今回は、音楽にあわせた軽食をご用意。ジャム販売もあり。　blogs.dion.ne.jp/evajam/