まず最初に、今回の東北地方太平洋沖地震で被災された方々、
犠牲になられました方々には心よりお見舞い、お悔やみ申し上げます。

テレビに映し出される映像には心を痛めざるをえないし、
現地で復興、救出に携われている方々には
心から感謝と応援の気持ちを送りたいと思います。

今週末のイベントも開催しようかどうか迷ったのですが、
東京に住む私たちは、節電や募金など、自分の出来る事をしながら、
できるだけ普通に生活をして、プラスのエネルギーを生み出すことが
今必要な事だと思ったので、
不慮の事故、停電など無い限り開催することにいたしました。

そして今回の入場料は全て東北地方太平洋沖地震の義援金に寄付いたします。
音楽とダンスのポジティブなエナジーは日本を明るくしてくれると信じます。

"CHOCOLATE SHAKE"
-Where Swing is King !-
IS A MONTHLY SWING EVENT FOR LINDY HOPPERS.

チョコレイト・シェイクはリンディーホッパーの為のダンスイベントです。
スインギィンな雰囲気のあるウッドフロアの会場で思う存分踊れます。
ドリンクの持ち込みも自由ですが、ゴミは各自お持ち帰り下さい。

３月のイベント前のクラスは『ビッグアップル』です。
ビッグアップルはリンディーホップのラインダンスの中で最も難しいダンスですが、
その中には、リンディーでも役に立つジャズステップが満載されています。
シムシャムが出来るようになったら次はビッグアップルに挑戦して下さい。
これが踊れるとリンディーホッパーとしてのステージが確実に一段上がります。
この機会をお見逃し無く！

この映像は１９３９年の"Keep Punching"という映画のワンシーンです。
フランキー・マニング氏の所属していたホワイティーリンディーホッパーズが踊っています。



時間：6時10分-9時30分
●6:10pm-7:00pm /
"Big Apple " class with Amore & Lulu
● 7:00pm-9:30 / dance time
music selection by Amore

●料金
1000円（ダンスタイム）
1500円（クラス+ダンスタイム）

場所：富士見会館（多摩川駅より徒歩7分）
http://www.mapion.co.jp/c/f?uc=1&nl=35/35/06.925&el=139/40/27.004&grp=all&coco=35/35/06.925,139/40/27.004&icon=mark_loc,0,,,,

OUR FAVORITE MUSIC
FATS WALLER,SLIM & SLAM,DUKE ELLINGTON,LOUS PRIMA,
JIMMIE LUNCEFORD,LIONEL HAMPTON,FLETCHER HENDERSON,
BOB HOWARD,SCOTT WOOD,SAMMY PRICE,
TEDDY WILSON.ROSE MURPHY,,,,,,,,and more !!!!!!

any question...contact us,
info@swing-jack.com
http://swing-jack.com/

今後の予定
2011年、4月29日（金・祝）"Mood For Swing 2011"

●そして4月29日から5月1日までの"Mood for Swing 2011"は
予定通り開催致します。
ピーター・ストローム＆ナオミ・ウヤマからも見舞いのメッセージ、
励ましのメッセージをもらいました。